Slavyske skriuwen yn Ruslân

Modern Russyske taal basearre op Alde Eastern Mari, dy't, yn beurt, waard earder brûkt foar it skriuwen, en foar spraak. It hat oerlibbe protte Scrolls en skilderijen.

Kultuer fan Ancient Rus: skriuwen

In protte wittenskippers stelle dat foar de njoggende ieu, wie der gjin skriuwen by alles. Dat betsjut dat der yn tiden fan Kievan Rus skriuwen net bestean as sadanich.

Lykwols, dit ferûnderstelling is ferkeard, want as jo sjogge nei de skiednis fan de oare ûntwikkele lannen en steaten, kinne wy sjen dat elkenien hat in sterke steat dêr eigen skriuwen. Sûnt âlde Ruslân waard ek opnaam yn in oantal reedlik sterke lannen, en it skriuwen wie itselde foar Ruslân is nedich.

In oare groep ûndersyk wittenskippers is bewiisd dat it skriuwen wie, en dy konklúzje waard ferstevige troch in tal histoaryske dokuminten en feiten: Brave skreau ferhalen "oer it skriuwen." Ek, "yn it libben fan Konstantyn en Metoadius" ferwiist nei de oanwêzigens fan de East-Slaven skriuwen. As bewiis opname noch liede Ibn Fadlan.

Dus as der wie in skreaune taal yn Ruslân? It antwurd op dizze fraach is noch altyd kontroversjeel. Mar it wichtichste argumint foar de maatskippij, befêstiget it opkommen fan it skriuwen yn Ruslân, binne ôfspraken tusken Ruslân en Byzantium, dy't biskreaun stiene yn de 911 en 945, resp.

Kirill I Mefody: in grutte bydrage oan de Slavyske alfabet

Bydrage Slavyske ûnderwizers is fan ûnskatbere wearde. It wie it begjin fan harren wurk yn 'e Slavyske taal hat krige syn eigen alfabet, dat wie fier ienfâldiger yn syn lûd en stavering as de foarige ferzje fan de taal.

It is bekend dat ûnderwizers mei harren learlingen is net preke yn de East-Slavyske folken, mar ûndersikers sizze dat maaie Metoadius en Cyril set ússels it doel. Yntroduksje foar syn opfettings soe net allinnich útwreidzje it berik fan har belangen, mar ek te ferienfâldigjen de útfiering fan it East-Slavyske kultuer ferienfâldige taal.

Yn de tsiende ieu de boeken en it libben fan 'e grutte Ferljochting kaam ta it grûngebiet fan Ruslân, dêr't se begûn te genietsjen echte súkses. It wie op dit punt de ûndersikers taskreaun oan 'e opkomst fan skriuwen yn Ruslân, de Slavyske alfabet.

Ruslân sûnt de ynfiering fan harren taal alfabet

Nettsjinsteande al dizze feiten, guon ûndersikers besykje om te bewizen dat it alfabet fan de Ferljochting ferskynde yn 'e tiden fan Kievan Rus', dat is, ek foar doop, doe't Ruslân wie in heidensk lân. Nettsjinsteande it feit dat de mearderheid fan 'e histoaryske dokuminten skreaun yn Syrillysk, hawwe papers dy't befetsje ynformaasje skreaun yn de Glagolitic alfabet. De ûndersikers sizze dat, nei alle gedachten, it Glagolitic alfabet lykas brûkt yn it âlde Ruslân it wie yn 'e njoggende-tsjienden ieu - foar de fêststelling fan it kristendom.

Meast resint, dizze oanname is bewiisd. Wittenskippers en ûndersikers hie fûn in dokumint dat befette in opname fan in bepaalde preester rêst. Yn beurt, rêst skreau dat yn 1044 yn Ruslân brûkt de Glagolitic alfabet, mar Slavyske minsken waarnimme dat as in arbeid ûnderwizer Cyril en waard ferneamd as "Syrillysk".

It is dreech om te sizzen hoefolle oars wie op it stuit fan 'e kultuer fan Ancient Rus. It opkommen fan it skriuwen yn Ruslân, lykas ornaris leaud, is in begjin makke sûnt it wiidfersprate Ferljochting boeken, nettsjinsteande de feiten, sizzende dat skriuwen wie in wichtich elemint yn heidenske Ruslân.

De flugge ûntwikkeling fan Slavyske Letterkunde: de doop fan it heidendom lân

De snelle gong fen ûntwikkeling fan de East-Slavyske folken begûn it skriuwen nei de doop fan Rus ', doe't der wie in skreaune taal yn Ruslân. Yn 988, doe't prins Vladimir bekeard ta it kristendom yn Ruslân, bern wurde beskôge sosjale elite begûn te learen troch letterlike boeken. It wie op dit itselde stuit, binne der religieuze boeken, skriftlik, it opskrift op de silinder slot, ek oanwêzich de skriftlike útdrukking, dy't glorieta sloegen ta oarder, mei swurden. By de Princely seehûnen ferskine teksten.

Ek is it fan belang om te merken dat der legindes fan de munten mei de opskriften dy't brûkt Prins Vladimir, Svyatopolk en Jaroslav.

A 1030 gain wiidferspraat gebrûk birch bast.

De earste skriftlike rekôr: birchbark manuskripten en boeken

De earste skriftlike registers op opnimmen stielen birch bast. Dit lêzen en skriuwen is skreaun rekôr op in lyts fragmint fan 'e bjirken bast.

It eigene fan it feit dat se noch stean hjoed. Foar ûndersikers dit finding is tige wichtich: neist it feit dat fanwege dizze oarkonden binne te finen skaaimerken fan 'e Slavyske taal, it skriuwen op birch bast binne by steat om te praten oer de wichtige eveneminten dy't plakfûn yn' e alfte op 'e fyftjinde ieu. Dy record has wurden in wichtich elemint foar de stúdzje fan 'e skiednis fan' e âlde Ruslân.

Neist de Slavyske kultuer, birch boatsje waard brûkt ûnder oare lannen kultueren.

Op dit punt yn 'e argiven fan in protte birchbark dokuminten, skreaun troch de Alde Believers. Boppedat, mei de komst fan Berestovoy "papier", minsken hawwe leard om stratificeren bjirken bark. Dizze ûntdekking wie de oanset foar it skriuwen fan boeken op in birch bast. Slavyske skreaune taal yn Ruslân hat wurden mear en better ûntwikkele.

In boon foar ûndersikers en skiedkundigen

De earste brief, Berestovoy makke op papier, dat waarden fûn yn Ruslân, leit yn 'e stêd fan Novgorod de Grutte. Allegearre dy't hawwe studearre skiednis witte dat dizze stêd hie grutte belang foar de ûntwikkeling fan Ruslân.

In nije faze yn de ûntwikkeling fan de skreaune taal: oersetting as in grutte prestaasje

Grutte ynfloed op skreaune taal yn Ruslân hawwe hie in Súdlike Slaven.

Prins Vladimir yn Ruslân begûn om boeken en dokuminten út it Súd-Slavyske talen. En op Prins Yaroslav de Wize begûn te ûntwikkeljen fan in literêre taal, tank oan dy't der wie sa'n literêr sjenre as tsjerke literatuer.

Fan grut belang foar de âlde taal hie de mooglikheid om teksten út frjemde talen. De earste oersetting (boeken), dy't kaam út it West-Europeeske partijen, wie de oersetting út it Gryksk. It wie de Grykske taal yn in soad manieren feroare de kultuer fan de Russyske taal. In protte lienwurden binne mear en mear brûkt yn literêre wurken, sels yn deselde tsjerke geskriften.

It is op dit toaniel begûn te feroarjen de kultuer fan Ruslân, dat wurdt it skriuwen wat yngewikkelder.

De herfoarmingen fan Peter de Grutte, oan 'e wei nei in ienfâldige taal

Mei de komst fan Peter I, dy't herfoarme de struktuer fan al it Russyske folk, sels yn 'e taal fan' e kultuer, wichtige amendeminten binne makke. It opkommen fan it skriuwen yn âlde tiden yn Ruslân fuortendaliks yngewikkeld it al komplekse Slavyske taal. Yn 1708, Petr Veliki yntrodusearre de saneamde 'boargerlik lettertype. " Al yn 1710 Peter I persoanlik reviewed elk brief fan de Russyske taal, wêrnei't in nij alfabet is oanmakke. Alfabet markearre troch ferienfâldige en maklik te brûken. Russian hearsker woe te ferienfâldigjen de Russyske taal. In soad fan 'e brieven waarden gewoan útsletten fan it alfabet, dêrmei ferienfâldige net allinne prate, mar ek skriftlik.

Signifikante feroarings yn de 18e ieu: de ynfiering fan nije tekens

De wichtichste feroaring wie de yntroduksje fan sa'n brief op dit stuit, as "en in koarte". Dizze brief waard yntrodusearre yn 1735. Al yn 1797, Karamzin brûkt it nije teken foar "yo" lûd.

Tsjin de ein fan de 18e ieu, de letter "Yat" hat ferlear syn betsjutting, omdat it gear mei it lûd fan 'e "lûd. It wie op dit stuit de letter "Yat" ophold te brûkt wurde. Gau se ek opholden te wêzen fan in part fan de Russyske alfabet.

De lêste stadium fan ûntwikkeling fan de Russyske taal: minor feroarings

De finale herfoarming, dy't feroare it skript yn Ruslân, wie de herfoarming fan 1917, dy't duorre oant 1918. It is bedoeld om útslute alle brieven, it lûd dêrfan wie òf te ferlykbere of hielendal werhelle. It is tank oan dizze herfoarming oan datum, in bêst punt (b) is in skieding, en sêfte (b) wie de ôfskieding yn de merken fan sêfte bylûd.

It is wichtich om te merken dat de herfoarming hat feroarsake grutte ûnfrede fan 'e kant fan in soad promininte literêre figueren. Bygelyks, Ivan Bunin sterk bekritisearre de feroaring yn 'e memmetaal.