Arts Fan Horns, Literatuer
Tale "Mother Hulda". Author tale "Mother Hulda"
Hast alle eigentiidske folk ferhaal kin ynterpretearre as in mearke. "Moeder Hulda" - is gjin útsûndering. Beskreaun yn har ferhaal libbet mei in protte oaren, dat moaie, swiete en hurd-working famke is in wees en lijt foaroardiel troch de styfmem of styfheit.
Ferskillen tusken de ferskillende ferhalen mei deselde plot
Fansels, ferhalen fan ferskate folken, al lyksoartige, mar net gelyk. Foar de hân lizzende foarbylden hjirfan binne it "Jack Frost", "Babin dochter Dedov dochter" - folksferhalen. Se hawwe in oantal ferskillen yn harren, earst fan alle, de wichtichste mearke personaazje - in man, boppedat, styfdochter net moatte hurd wurkje om it lean. Genôch allinne har sêfte guodlikens en freonlikens. Russian mearke "Mother Hulda" - in libben foarbyld fan hoe't it ferhaal trunet bern ta deugd, beskiedenens en freonlikens.
prehistoarje
Dit ferhaal fertelt fan in cute famke dy't bleau sûnder heit en rekke yn ûnderwerping oan syn frou mei har eigen dochter. De frou sûnder genede misbrûke har en úteinlik twong har te springen yn de djippe put fan it fallen spindle. Mar it is net ferdwûne yn it kâlde wetter, en waard wekker yn in fantastysk wrâld dêr't Metelitsa slagge de test, se fûn taflecht en lean foar harren hurde wurk. Wer thús feilich en lûd, en sels goud, dat feroarsake allinnich lilkens en frustraasje by har styfmem, oergeunstich stepsister. Folgje har foarbyld, sy ek sprongen yn 'e put, mar de ambisjeuze plannen en gemaksucht allinne bedoarn syn eigen dochter it kweade frou, en ynstee fan' e rykdom brocht it oan in swarte Tar as in spoar fan skande foar it hiele libben. Sa, it mearke "Mother Hulda" leart syn lêzers om trou útfiere de taken, net te cheat en net to siikjen foardiel yn goede dieden.
Fairy-tale wrâld helpt net allinnich bern mar ek folwoeksenen yn in lichte foarm fan aksjes en realisearje de essinsje fan 'e yndividuele karakters en de wrâld yn it algemien, de relaasje mei in ferskaat oan manieren te beheljen resultaat.
Wa skreau it ferhaal fan Metelitsa?
Author tale "Mother Hulda" (of leaver, de auteurs, want it waard skreaun troch Willem bruorren en Yakob Grimmy) besocht te oerbringe oan elke lêzer fan it absurde en brek oan konsekwintens fan gierig minsken. It is de muoite wurdich opskriuwen dat al de ferhalen fan 'e bruorren basearre op de populêre folksferhalen. Se hawwe wijd har libben foar in soad jierren fan hurd wurkjen sammeljen de kruimels fan ferhalen, it bewurkjen se, adding. Dat is hoe't de wrâld seach bûtengewoane wurken, lykas it mearke "Mother Hulda" ferhaal "Rapunzel," "Hâns en Grytsje" en in protte oaren.
Brief skaaimerken fan 'e haadrolspilers
De personaazjes yn dit ferhaal - folslein oars en hiel tsjerkeried útlizze beskriuwe minsklike natuer yn al syn uterings. De haadpersoan - een hiel skjin en simpel, soms grinzet oan de naïve en bernlike. Mar nee saak hoe bespotlik se meie lykje kwaliteiten yn in persoan (benammen yn ús wrede tiid), se holp har út in drege situaasje mei weardigens en eare.
De twadde positive held fan it ferhaal sels waard Mother Hulda. Sjen it hûs en syn bewenner, it famke krekt trochinoar helle en bang, om't de frou fan de winter Blizzards en like har in skriklik en kwea. Dat is net sa frjemd, want minsken oanstriid te ascribe negative trekken fan natuerlike eleminten (en it elemint sûnder genede, it minder is it yn in persoan syn werjefte). Mar yn feite, Blizzard wie earlik en barmhertich. Sy de lijte op it famke en net tsjinsprekke har testamint doe't se besletten om werom nei de famylje.
Styfmem en har eigen dochter - tagelyk ek en fiere karakters. En as de mem útgroeid ta in wrede en herteleas frou yn in protte manieren om 'e wille fan har dochter, it twadde - it meast sa'n griis folk yn al syn uterings: in loai, idel, sels sintraal en egoïstysk. It is dizze trekken hawwe altyd al beskôge ûndeugd yn 'e maatskippij, en it mearke "Mother Hulda" joech se meast krekter. In opfallende foarbyld fan de hypokrisy wie it momint doe't it goede dochter werom út Metelitsa yn goud en styfmem mei har suster, dy't hat koartlyn oerdroegen har geast is net, begroetet har en imazjinêre manifestaasjes fan 'e goedens.
Wat ûnderskiedt de Grimm bruorren fan oare skriuwers?
Oer it algemien, de bob "Mother Hulda" hiel karakteristyk fan de skriuwers. Har wurk wurdt begelaat troch de meast realistyske en oannimlik yn relaasje ta de oarspronklike boarnen, te witten de folksrepublyk skiednis. Foar de midsieuwen, wredens en straf nei de punt fan 'marteling foar de wrongful acts wiene de hallmarks fan it bedriuw. Útfiering, stigma, ferballing út de stêden en doarpen foar wize tekoartsjit foardat de gemeente wiene de noarm op it stuit. Moderne humane persoan is soms dreech foar te stellen de realiteit fan it ferline ieuwen.
Net ferskine yn folksferhalen sokke regels koe net, en soms mearkes net wurden in soarte ôfskie wurden foar de bern, mar earder vreselijk en freeslike ferhaal dat echt bang. As de publikaasje fan syn wurken Grimm bruorren besocht foar it behâld fan safolle mooglik de yntegriteit fan de folkloare troch trimmen allinnich de meast onaangename stuiten dat wienen echte skermen fan geweld, ynsest, geweld sawol yn relaasje ta minsken en oan bisten. Faak se oanstien op dizze printsjen, neam syn winsken dat it ferhaal is noch ûntwurpen foar bern.
Alle ferhalen besykje te learen in les fan it libben, om te helpen werkenne goed en kwea. Lykwols ferskillende opfettings oer de omfang fan wat tastien, it ferskil yn mentaliteit fan elk lân liede ta it feit dat mearkes oerset út it oarspronklike taal net altyd oerienkomt mei de oarspronklike ynhâld. In soad skriuwers nei eigen ynsjoch bekearen nammen, de nammen fan plakken bart en faak alleviate guon fan 'e details fan' e plot foar maklike waarnimming.
"Mother Hulda": ferfilming
It plot fan it mearke "Mother Hulda" populêr by de keunsten. It mearke makke tal fan yllustraasjes dy't hiel ferskillende ynterpretaasjes fan 'e bûtenkant fan' e wichtichste personaazjes. Spitigernôch, moderne hege-kwaliteit cartoon basearre op dit ferhaal is net oanmakke. Latest - de ferfilming fan it Tsjechyske filmregisseur, datearret út 1985. Ek is der in Sovjet cartoon, skeat noch earder, yn 1971. Lykwols, de leefberens fan in mearke, winsk bern en harren âlden om te sjen harren favorite karakters live push te setten op syn basis toanielstikken yn teaters en meitsje hânpop shows.
Similar articles
Trending Now