Formaasje, Talen
Arabysk personaazjes en harren betsjutting
Arabyske (Alifbo in Arabic) consonant (dat is, allinne de bylûden wurde skreaun) brief skriuwe, brûkt foar it Arabyske taal en guon oaren, is ien fan de meast komplekse skriuwen systemen op it stuit. Modern Arabysk skript - multi-vector fenomeen. Lykwols, it Arabyske personaazjes binne aktyf ferdreaun út it gebiet fan 'e kommunikaasje, dêr't der de oare offisjele taal.
De essinsje fan it Arabyske skrift
Karakteristike skaaimerken fan it Arabyske skrift:
- Lofter rjochting - in brief fan âlds giet fan rjochts nei lofts.
- In soad superscripts en subscripts punten - kapkes en aksinten op, dat wie skepen te erkennen min te ûnderskieden brieven en te meitsjen nije tekens.
- Italic soarte fan skriuwen, it ûntbrekken fan "foarsjennings" en haadletter brieven. En kursive (fúzje) Arabysk skriuwen is net konsekwint: guon Arabysk tekens wurde ferbûn mei de rest òf allinne op de linker of rjochter kant allinne.
- Allographs - feroaring fan brieven. It hinget ôf fan harren posysje yn it wurd - yn 'e ein, de midden, it begjin of apart.
Moderne Arabysk alfabet bestiet út tweintich-acht bylûden en semy-lûd letters, en ek diakrityske tekens lykas Leech skreaun of skreaun stippen, rûnten, dashes ynbêde yn it alfabetysk systeem neidat it omsette nei islam of te werkennen in pear fan 'e bylûden en lûden, of oan te jaan lûden mei it each krekter oerdracht fan 'e tekst fan' e hillige Koran.
Skiednis fan it Arabyske skrift.
Yn de wittenskip, it is leaude dat der wie Arabysk skriuwen oan 'e basis fan Nabataean alfabet (fjirde ieu foar Kristus -. It earste ieu nei Kristus.), Mar net fersmite de rekkens en de âlde tradysje fan de Syryske brief, en ek de stilistyske closeness fan' e brieven fan 'e hillige "Avesta" boek.
Sa, arabitsa ûntstie foar de komst fan in wrâld religy as de Islam. Yn de Sovjet-Uny in skript basearre op Arabysk skript waard ferbean yn 1928 by riedsbeslút fan de Sintrale Executive Komitee en fan de CPC, en de skriuwers fan 'e modernisearre arabitsy delslein. In nijsgjirrich feit is dat, dat nearne útsein Tatar SSR, de ferfanger fan Arabyske skrift (Alifbo) Latynske letters (Yanalif) net liede ta folle wjerstân. Neffens statistiken, sa'n sân prosint fan de wrâld befolking brûkt Arabysk tekens.
Arabysk taal: har globale belang
Arabysk (Arabysk ferzje اللغة العربية, lêzen as "al-lugá al-'arabiya") is de taal fan 'e Semityske tûke fan' e Afro-Aziatyske taalfamylje. It oantal sprekkers fan in opjûne taal en syn dialekten is likernôch om trije hûndert miljoen (as earste taal), en sels guon fyftich miljoen minsken brûkt Arabysk as twadde taal foar kommunikaasje. Klassike Arabysk - de taal fan 'e Hillige Quran - wurde hieltyd brûkt yn religieuze processions en beaen folgelingen fan de Islam om de wrâld (de totale oantal moslims om in heal miljard). Sûnt âlde tiden It stie in substansjeel it dialekt útwurkje en fariearre.
Dialekten fan it Arabyske taal
Moderne colloquial Arabysk dialekt is ferdield yn fiif groepen, yn essinsje, binne aparte talen út de filologyske eachpunt:
- Maghreb dialekt farianten.
- Sûdaneeske-Egyptyske dialekten.
- Iraqi-Mesopotamyske dialekten.
- Arabian groep dialekten.
- Sintrale ferwaarming Aziatyske dialekt groepen.
Maghreb dialekt heart ta de westlike groep, it oare - oan de eastlike groep fan de dialekten fan it Arabyske taal. Arabysk dialekten binne iepenbier yn 'e tweintich-twa East-lannen, wat joech it de status fan in amtner en brûkt yn bestjoerlike ynstânsjes en rjochterlike ynstânsjes.
Quran as basis arabitsy
Yn de Arabyske myten Almachtige Allah makke de brieven en joech se oan Adam, troch hiding from 'e ingels. Creator Arabysk skriuwen wurdt soms sjoen as net by steat om te lêzen en skriuwen fan de profeet Mohammed of syn persoanlik assistint.
Neffens it Arabyske taalkundige tradysje, yn feite it Arabyske letter foarmen yn Hira, de wichtichste stêd Dahmidskogo steat, en rekket fierder ûntwikkele yn 'e midden fan' e sânde ieu, doe't de primêre opname fan de Quran (651).
Koran (fan it Arabyske fertaalt as قرآن - lêzen) kin ek publisearre ûnder de titel It hillige boek of genedich wurd. It is net ien hûndert en fjirtjin besibbe binnen de sin fan haadstikken (suras yn it Arabysk). Sura, in beurt, binne gearstald út ayahs (fersen) en ynrjochte yn ôfnimmende folchoarder fan it oantal fersen.
Yn 631 AD It waard stifte troch de militêre-religieuze steat Arabyske Kalifaat, en Arabysk skriuwen kriget globale belang, en op it stuit dat dominearret it Midden-Easten. Haadstêd fan it Arabyske Taalkundigen wie Irak (Basra en Kufa).
Yn de sande ieu Basra resident Abul-Asuad al-duals ynfierd yn Arabyske tekens mear karakters te skriuwen de koarte lûden. Op sawat deselde tiid perioade Nasr ibn Asym en Yahya ibn Yamara útfûn in systeem fan diakrityske tekens te ûnderskieden in nûmer te ferlykjen mei de letter grapheme.
Yn 'e achtste ieu, in bewenner fan' e stêd fan Basra al-Khalil ibn Ahmad ferbettere it skriuwen fan koarte lûden. Syn systeem hat berikt it hjoed en wurdt foaral brûkt by it skriuwen fan 'e Koran teksten, lyryske en edukative teksten.
Arabysk personaazjes en harren betsjutting
De folgjende wurden binne de meast promininte foarbylden arabitsy:
- الحب - leafde;
- راحة - comfort;
- السعادة - lok;
- الازدهار - wolwêzen;
- فرح - joy (positive sin);
- الأسرة - famylje.
Arabyske tekens mei oersetting yn it Russysk is maklik te finen yn 'e akademyske profesjonele wurdboeken. Yn Arabysk, in protte fan 'e orizjinele hânskrift (fan it Arabyske taal خط Hatt «Line"), wichtichste kritearium dêrfan binne:
- nash (نسخ «up") is in klassiker Arabysk skriuwen en brûkt yn typesetting;
- nasta'liq benammen respektearre yn Iran, dêr't sprake is sjiïtyske islam,
- Maghribi (lannen lykas Marokko, Algerije, Lybje, Tuneezje);
- Kufi (Arabysk كوفي, op geogr gemeente nammen Kufa ..) - Wittenskippers tinke syn âlde hânskrift, syn eigenskippen binne beskieden en subtile.
Arabysk tekens to dragen
Betink in pear foarbylden fan Arabyske wurden. Arabysk personaazjes en harren betsjutting yn it Russysk wurdt altyd jûn om te tsjinjen as in útspraak.
Frysk | Inglisi | إنجلز |
Englishman | Inglisi | إنجلزى |
Englishwoman | Inglizeya | إنجلزية |
england |
Inglitera | إنجلتر |
anise | Ensun | ينسون |
Oranges | Burtukali | برتقال |
Oranges (second value) | Burtukan | برتقان |
pharmacy | Seidel | صیدلیة |
arabic klassiker | Foskha | فصحى |
Ferskaat oan Arabysk hânskrift
Foar in protte ieuwen âlde stereotypen fan de Arabyske-rjochting skriuwen letters te rigel op yn in line, oan beide fan hokker dielen binne skreaun onevenredig punt. Der wurdt fan útgien dat it Arabyske skrift beynfloede de opkomst fan de moderne systemen fan shorthand skriuwen en taalkodearjen yn.
In soad fan it hânskrift fan it Arabyske taal kin ferklearje har spesifike eigenaardichheden en dialekt ferskaat. De omtrek fan de Maghreb skriuwen guon wittenskippers ûntdutsen Berber-Libyske ynfloed yn de diagonaal "nasta'liq" - in legaat fan de Avesta skript.
Tige útsprutsen fjouwerkante skets fan it Arabyske skript krijt benammen yn Sintraal-Aazje, dêr't it mooglik is de kunde komme mei de Sineeske hânskrift shanfan plein-dachzhuan, likegoed as de Tibetaanske systeem pakba skriuwen. In soad skriuwen systeem beynfloede de Arabyske tekens. Photo arabitsy is te finen yn it artikel en yn 'e literatuer.
Similar articles
Trending Now