Betsjut phraseologism "saun freeds fan de wike", foarbylden en synonimen

Hoe te identifisearjen fan in persoan, dy't net hâlden syn wird, dat wol sizze, altyd feroaret beslút? Thinking kin wêze lang, mar yn guon situaasjes, in inkele ekspresje passen bêste, dat is wijd oan ús artikel. Das topic: "Belang phraseologism" saun freeds yn de wike. " Betink ek de oarsprong, foarbylden, en synonimen.

oarsprong

Yn dit gefal, net plunging yn it ferhaal, kinne jo it net begripe de betsjutting fan de stim ferkear. Once upon a time, lang lyn, Freed wie in iepenbiere fakânsje. Minsken dy't frij fan wurk ferplichtings gie nei it bazaar, te bestellen gjin produkt, of oarsom - te beteljen foar in ding al oernaam jild. In oare tiid dat wie net ienfâldich. Accordingly, oer dyjingen dy't net ferfolle harren kommersjele ferplichtings (of net jaan jild op freed of net bringe it guod, dat hat al west oerienkommen), seine hja: "Ja, hy hat saun freeds yn de wike." Phraseologism wearde ( "saun freeds fan de wike" is bedoeld) hâldt yn dat in persoan bepaald op dizze manier kinne jo net fertrouwe op het net betrouber, en wurket mei har is better net te hawwen is.

En, fansels, mei de trochgong fan tiid se begûn wurke Freed, merk dagen waarden ferjitten, en de útdrukking en de betsjutting waarden ôfkoarte is. Hjoed, as se sizze oer in man dy't fluch en maklik feroarje harren opfettings, besluten en miskien smakket.

Foarbyld. Studint, learaar en learling skulden

Eltsenien ken de situaasje - de learling moat wat te nimmen. Mei oare wurden, hy hat in "sturt" - mislearjen om te foldwaan oan de spesifikaasje fan de sesje. En yntinke dat de learaar echt sjen wol dit studint yn syn ôfdieling passing groepen (of offset). Wy neame ús heroes Sergei en Petrus. En ien kear op 'e nij, as de learaar is yn in haast op in pear, hy moetet syn leafste "sturt" fan de studint en freget him:

- Serge, no, as jo earje my mei dyn oanwêzigens en hân oer my op it lêst myn plicht?

- Peter, ik kin net! Maybe Freed?

- Ik fyn dy al sein de tredde wike. As jo net freegje, jim altyd sizze: "Op freed." Jo kenne de betsjutting fan in phraseological "saun freeds yn de wike? '

- Nee, Peter, ik bin in natuerkundige, gjin tekstdichter, - glimkjend, antwurdet Sergei.

- No, dan, as jo net yavishsya my dit Freed, dan sil by steat wêze om te foarby mar seis moanne! En ûnder oare dingen, te rieden, nim dan, it ferhaal oer de betsjutting fan 'e útdrukking oanjûn troch my. Jo, troch de wei, mei syn twang as yllustraasje foar it is perfekt festige.

Wy winskje goed gelok nei de earme studinten, wy hoopje dat er kin maklik tariede in antwurd op de fraach - de wearde phraseologism "saun freeds yn de wike." it soe in skande foar sa'n Kleinigkeit te skande credit (of eksamen).

"Net feed me breakfast!" Phraseological synonym

As wy prate oer ferfangen phraseological beskôge útdrukking, denoted yn de titel formule is ideaal. En it gebrûk fan de situaasje kin net ferskille fierders sterk.

Bygelyks, ien persoan komt ta in muzyk winkel om te sykje nei spesifike argyfstikken en freget de ferkeaper:

- Ha jo "The White Album» de Beatles?

- Kom werom moarn, miskien werjûn.

En sa giet it de wike. En goed, as in persoan libbet ticht, gie er op syn paad nei hûs, frege er, en fergeat oer it mislearjen. En stel as er wie gean troch 'e stêd, en ta him, "Kom werom moarn." Liket it hawwe genôch tiid? Wy tinke, te. En ien kear hy wie wanhopige gjalp fan ien fan dy besites, dumbfounded troch de ferkeaper: "Hoe folle kin feed me moarnsiten, hin? As jo freegje, al jim "moarn" en "moarn!".

En koe yn feite leuk en maklik te sizzen, 'Och, ja, ik sjoch wat der op hjir sizzen "saun freeds fan' e wike 'op in preemje. As jo net freegje oer vinyl, ek nea hawwe! "

De sin en betsjutting fan it hjoeddeiske ekspresje en sirkulaasje, oerurven fan ús foarfaars, binne itselde.

En der is in bekende liet, "Heart of skientme benaderjen liedt te feroarjen en feroarje as de wyn yn maaie." Sa, de line sprekt likernôch deselde wearde as de siswize giet. It is net nedich om te tinken dat it famke yn dy rigels wurdt beskuldige fan ûntrou. Yn dit gefal, krekt dêr't yn stie it feit dat jonge froulju net ha sels it libben doelen en oertsjûgings. Lykwols, de famkes as jonges binne oars.

Oare synonym wurden

Der is letterlik in list:

• onbetrouwbaar;
• feroarlik;
• onbetrouwbaar;
• Opsjoneel.

Wy tinke dat de lêzer kin maklik ynslette dizze eigenskipswurden (of ferfange) yn alle gaadlike útdrukking. En dat lêste kin ek tsjinje as analoog fan de útdrukking "de saun freeds fan 'e wike." Synonym oanwiisd spraak bar moatte express minsklike brek oan konsekwintens op in dei of as gehiel. Nei alle gedachten, it is no al dúdlik.

Mooglike foarbylden wy litte oan ús lêzers en ta syn ferbylding.