Estyndyske froulike nammen: list. Bjustere Estyske nammen foar famkes

Estlân is in lân yn it noardeasten fan Jeropa, oan 'e kust fan' e Eastsee. De buorlannen binne Ruslân, Letlân, Finlân, Sweden. De befolking fan it lân is multinational: dêr, neist Estonians, libje Russen en Oekraïners, Wyt-Ruslân en Finns. Multinationaliteit as faktor beynfloedet de besteande Estyske froulike nammen. Dêrom is it net ferrassend dat guon nammen in unkonvinsjonele lûd hawwe foar Estlân, hoewol guon fan harren binne omsetten yn Estsk yn 'e skiednis fan' e skiednis.

In bytsje skiednis

Krekt as alle oare nammen binne Estlânske froulike nammen feroare yn ferskate histoaryske stappen. Nei de fersprieding fan it kristlike leauwen yn Estlân, begûnen in protte bern te hjitten troch de katolike kalinder. Dêrom ferskynden in protte nammen yn it deistich libben, dy't yn har woartels religieuze betsjuttings hawwe. Oan 'e wei, se wurde noch brûkt. Guon nammen yn har oarsprong binne keunstmjittich, en de twadde wurde normaal nommen fan 'e epyske (út' e namme fan "Kalevala" kaam Aino). No is it proses fan nammen fan nammen grutter beynfloede troch Russen dy't yn Estlân wenje - har persintaazje, yn ferliking mei de ynrjochte befolking, is noch altyd grut.

Bliuwende Estsyske froulike nammen binne net ûngemak, en kinne har ienfâldich, maklik oantinken oan nammen opnimme en net samar te krijen mei it orizjinele lûd.

De spesifike taal fan 'e nammen yn Estlân

Variaasje fan nammen yn 'e skiednis groeid allinich mei tiid. Dit wurdt beynfloede troch ferskillen yn 'e stavering fan guon nammen. De moade fan 'e lêste tiid is dûbele nammen. Sûnt it lân tendearret mear nei it Westen as yn it easten, wurde de nammen "ynternasjonaal" yn 'e omloop ynfierd, dy't troch de Europeër maklik makket. It kin lykwols net sein wurde dat de bewenners harsels feroarje: âlde froulike Estlânske nammen binne noch hield en hearre (bygelyks Maria, Laura). Guon âlde nammen ûntskuldigje yn it ferline, hoewol se ien kear tige populêr wiene - bygelyks de namme Christina. Oan it begjin fan 'e tweintichste ieu. Populaire froulike nammen wiene Linda, Hilda, Salma en Olga, mar se binne no te ferlitten en binne seldsum.

Wat is altyd de prioriteit?

Wat moai Estonian nammen foar famkes , der binne:

• Annika - yn oersetting betsjut "genede"
• Laura - oarspronklik útfûn as "kroane mei laurel"
• Sofia - naam de betsjutting fan 'wiisheid' út 'e âlde Grykske taal. Dizze namme is yn 'e lieding troch de frekwinsje fan referinsjes, en dan is it "âld-timer"
• Alice - de namme, dat is in foarm fan 'e namme Alice, oerset as "foarnaam". De twadde populêrste! Yn 2014 waarden famkes neamd "Alice" 74 kear. De namme is echt aristokratysk
• Brigitte - ynterpretearre as "weardichheid"
• Kirke is in wurd dat neffens guon yn 'e paragraaf "Estyndyske froulike nammen" út' e religy opnommen is: "kirche" betsjut in timpel. No is it oerset yn Russysk as "snein"
• Lisette - ferminderende en ferliedende foarm fan "Elizabeth"
• De namme Emma hat in ûnderdirekte multybaryske skiednis fan komôf. Neffens guon oardielen is it Dútsk, en betsjut "heule", "universele". Oaren leauwe dat it is fan joadske oarsprong, wat betsjut "God is mei ús." De folgjende ferzje is in namme oarspronklik Latyn en wurdt allinich oerset as "kostber", "geastlik". Der binne frjemde oanhingers fan it feit dat Emma's namme hat Arabyske woartels en wurdt oerset as "wier", "betrouber". It is ek leaud dat dizze namme in tige grutske famke beskriuwt. It rint 8e-9e yn populariteit yn Estlân. Sa, bygelyks, yn 2014 waard de namme Emma brûkt foar it neamd neefnyske famkes 55 kear. Foar Estlân - in ymposante figuer!
• Helena is in seldsume namme foar Estlân (betsjutting "Ljocht"). Wy kinne sizze dat it tradisjoneel is. Oan dizze moatte de namme Janika ("rivier") opnommen wurde. De earste namme wurdt faak oan 'e funksjes fan' e idealisearring fan 'e omkriten fan' e wrâld, de winsk fan perfekt; En de twadde, wurdt leaud, in echte lieder út it famke. Dizze nammen waarden lykwols net opnommen yn it topnûmer fan de adverbs (neffens gegevens foar 2014).

It is in trend of net te wêzen yn de trend?

Nu de welle fan populêrens brocht nei it strân de nammen fan Maria, Sofia en Laura. Men soe tinke dat de namme Maria oan har dochters jûn wurdt troch allinich Russyske sprekkers dy't yn Estlân wenje, mar dit is net sa. Yndigene Estonianen binne it ek leaf. Eartiids populêr, ûnôfhinklik fan 'e nasjonaliteit fan' e ynwenners fan it lân, is de namme Anna.

En hoe is Europa?

Iepenheid foar Europa, lykas wiene, stribbet Estonians om Ingelsktalige nammen te brûken. As in frjemdling yn 't bûtenlân bliuwt, is it yn syn belang dat syn namme ferstean, werkenber, sadat hy útsprutsen wurde kin. Bygelyks, in frou dy't de Estystyske namme Kryyt draacht, is net wierskynlik te freonlik te fytsjen yn kommunisearjen mei bûtenlanners.

Wêr te sjen?

Ynformaasje oer de frekwinsje fan nammen as jo wolle, kinne jo fine op 'e webside fan it Ministearje fan Ynternasjale Saken fan Estlân. Dit is absolút juridysk, sûnt 2000 publisearret hy parseberjochten op har webside, wêr't alle ynformaasje oer nammen elke moanne yntsjinne wurde. Yn it earstoan koe it webstee allinich de rarste nammen fine dy't de nije berne binne. Letter begûnen se de gegevens te publisearjen oer de nammen dy't meast foarkommen wienen. De boarne is beskikber yn trije talen: Estysk, Russysk en Ingelsk.

Seeker ja komme

Wylst se spesjaal sykje foar de seeker (takomst of echte âlder, ûndersiker-anthroponym): wol hy winne op it erkennen fan de namme fan syn takomstige bern of, omgean, jout him de namme fan in orizjinele, seldsum, mar memorabel en fuortendaliks sinkt yn 'e siel fan in frjemdling. Of as wittenskipper wol hy witte út 'e wize wêrom't de nammen dy't it geroft soargen wiene op ien kear of de oar wikselje, en wat histoaryske konflikten bydroegen.

De skiednis fan 'e oarsprong fan elke namme is lange en net te reagearjen, it kin sûnder einlings, lykas in spiral, ûntslein wurde. In oar stiet foar moderniteit, mar foar ien yn 'e geast fan konservatisme. In soad leauwe dat elke namme, benammen de âlde, de stempel fan eardere jaren befetsje, en net allinich in prachtige fusion fan harmonyske klanken. Op grûn dêrfan tinke se dat de namme it ynfloed fan syn potensjaal eigener beynfloedet. Dus, se binne foarsichtich en jouwe de bern net nammen fan ferstoarne famyljes en freonen, sadat se har paad net of har fouten werhelje.

It is gjin ungemak: elke namme bouwt it bewustwêzen fan in persoan en foarmje syn persoanlikheid. Dêrom is it sa wichtich by it kiezen fan in namme om har folslein yndividuele harmonika te rekkenjen, dy't in foardielich effekt hawwe kin op 'e foarm fan in persoan, reflektearret it wêzen (of de takomstige begjin fan' e takomst) of sels servearre as beskerming, in soarte amulet. Op dit punt, wa't, hoe en yn wat hy leaut.

Guon Estyske nammen binne folslein ûnbekend foar ús ear, mar binne dêrtroch net minder oantrekliker wurden. Krekt oarsom, se binne waait noarden ferhaal Echoes of Skandinavyske epos, Mystical mystearjes, hurde en net beskikber foar alle skientme. Beskrimpe smaak fan ienfâldige, lykas geweldige lûden befetsje de eigeners fan froulike estynyske nammen mei in ûnsichtbere fleur, fol fan natuer en riddels, warskôget har belang of sûnder dat se har ûnpersoanlik litte.