Fuotbal betingsten en harren betsjutting. Football termen yn it Ingelsk mei oersetting yn it Russysk. Wurdboek fuotbal Terms

Foar ieuwen, fuotbal is wint yn populariteit, oanlûken fans wachtsje "brea en circuses". Fuotbalwedstriid is in wichtich barren yn it libben fan 'e stêd: gean nei de mannichte fen fans, oanpast it skema fan it iepenbier ferfier, wurde tarekkene oanfoljende outfits, is der in massale tekoart oan meiwurkers yn' e wurkflier fanwege nim in fakânsje of kompensearjende tiid ôf op de wedstriid fan dyn favorite ploech.

De skiednis fan foarkommen

Rituelen, dy't fuortskoppen in bal of oare sfearyske foarwerp, hat lang west mienskiplik yn hast oer de hiele wrâld. Yn Sina, bygelyks, soks waard sirkulearren as training 's foar soldaten, de wedstriid waard neamd "tsutszyu". Gelearden translate de namme as "triuwe Down".

Ien fan de mooglike steaten fan de stamfaar fan 'e sport wurdt beskôge as Itaalje. It wie dêr earst ûntstie in spul bekend as "Calcio Fiorentino", dy't foarskreaun rollen fan team leden. Yn dy dagen, en begûn te ferskinen de earste kear it spultsje betingsten. Football fans al skuorre âlet it earepoadium plak.

Tolfde ieu datum út de registers fan fuotbal yn it Feriene Keninkryk op ferskate festivals en festiviteiten. It is lykwols neamen wurdich it ûntbrekken fan de regels fan it spul as sadanich yn dy dagen, dat terge massive bloodshed ûnder sawol de spilers en de supporters. Dat late ta in ferbod fan dit soarte fan wille troch it regear beslutelisten.

Foar it earst yn 'e skiednis fan Oxford en Cambridge fuotbalploegen beskiede ien set fan regels en regeljen de ferskate betingsten. Fuotbalploegen oant dit punt wienen ynhâld mei syn eigen regels opsteld. Yn 'e ein, dizze aksjes hawwe laat ta betizing yn' e regels, want hoefolle ploegen, safolle regels fan it spul.

de earste set fan regels fêststeld troch de fertsjintwurdigers fan de ferskate skoallen fan de gearkomste waard offisjeel fêstlein yn 1846. De termen, fuotbal regels en de rol fan 'e dielnimmers presintearre yn dizze ferwulf, waarden nommen as de basis fan de regels fan it Ingelske Football Association. As gefolch, de sitewaasje werom nei normaal, omdat de ploech al steunde op ien set fan 'e regels.

terminology

Fuotbal betingsten en harren betsjutting hawwe ûndergien in grut tal feroarings yn ferskate edysjes, foar't úteinlik entrenched yn de moderne ferzje. Yn moderne fuotbal kinne jo oan de folgjende betingsten:

• Eigen - doelpunt skoard troch de poarte fan syn eigen ploech. Yn earste ynstânsje waard tocht dat as de bal rekke syn spiler (foardat rekket de bal yn it net), in eigen doelpunt meiteld. Lykwols, nei ferrin fan tiid dit konsept binne oanpast. Yn moderne fuotbal, in eigen doelpunt wurdt skoare doe in spiler opsetsin trape de bal yn syn eigen net. Oars, de oanfaller skoarde it doel fan de tsjinstanner ploech hat begien in kick fan de bal.
• Goalscorer - De term hat nommen root net allinnich de spilers of fans, hoefolle sjoernalisten dy't ferljochte fuotbal kroniken. Betsjutting fan 'e wurden begrepen yntuityf.
• Antifutbol - meastentiids dit wurd oanjūn in drege wedstriid mei in dúdlike skeining fan 'e regels, begelaat troch tal fan Beatings, running boards (meastal ferklaaid as standert "oanpakke"), likegoed as opsetlike boerske behanneling fan de rjochters en konkurrinten. De term kaam yn sirkulaasje troch de ûntwikkeling fan profesjonele fuotbal, joech it libben oan in typysk moderne fenomeen, as de resale fan de spiler yn de oare team, en soms yn in oar lân. Dit late ta it feit dat yndividuele kommando spesifike fuotbalklups overtrof harren professionaliteit nasjonale team dat it skaad stean fan it idee fan it fuotbaljen as kompetysje, en earst nei foaren brocht it idee fan de kommersjele foardiel. Dy fuotbal wedstriden hawwe luts in soad taskôgers en beloofde grutte fergoedings as de spilers en eigners clubs. Dêrtroch spilers hawwe socht om snatch oerwinning op elts kosten en net wifkje te passen is dúdlik ferbean techniken. Noisy evenemint, troch hokker term wurdt stevich ynfierd yn sirkulaasje, wie de wedstriid tusken de ploegen fan Buenos Aires en Glasgow yn 1967, ûnder hokker net ophâlde de pine fûst yn de tredde ronde fan de kompetysje. Teams striidt foar de Intercontinental Cup. Yn de striid foar in grut fergoeding spilers net tsjinoan te brekken de regels, omdat de skiedsrjochter moast weihelle wurde út it fjild fan seis spilers oan 'e ein fan de wedstriid: fjouwer út Glasgow en twa út Buenos Aires.
• Skiedsrjochter - gewoane rjochter op 'e fuotbalfjild fjild, in tsjûge foar it útfieren fan de regels fan it spul en op te lizzen straffen foar net-neikommen dêrfan.
• Attack - Ferpleats spiler oan 'e poarten fan' e fijân mei it doel fan in doelpunt.
• Bank - dizze term wurdt bynamme bank te sparje.
• Bisikletka (fan de Portugeeske bicicleta) - ek bekend as "skot" dat stjoert de bal fuotballer fyts traap. Oersetting fuotbal termen fan de iene nei de oare taal - in fenomeen wiidferspraat, mar ynsprekkers fuotbal wedstriden leaver te brûken mei de wurden "klap skjirre" foar dúdlikens fan ynformaasje it publyk.
• Iere doel - is wurde makke in doelpunt, as de bal wie yn 'e poarte fan' e fijân oant de njoggentjinde minút fan de wedstriid, inclusive.
• Loft Duel - it ûntstean fan 'e termyn ferplichte is om' e tradysje spilers striid om de bal net allinne op it lân mar ek yn 'e loft. Hawwe wy it oer besykje te beat The Flying bal kop. Faak lang spilers spylje in grutte rol yn 'e loft duel, mar der binne gefallen as de bal accrue oan spilers mei lege groei en wa kin springe heech. Dat wie in fuotballer út Itaalje Filippo Inzaghi. In soad doelpunten tsjin de tsjinstanner hy stjoerde krekt syn holle, it winnen fan de Aerial duel.
• Keeper (fan it Ingelske Goal -. Goal, keep - store) - dy term yn moderne fuotbal hjit in blok.

• Dirty spultsje - allerhande fan de spilers op it fjild, net oan de oertredings fan de regels, mar spoiling it spultsje. Dy binne ûnder oare: obscene gjalp tsjin de tsjinstanner, feigning wûnen slaan, wurdt besocht om bemuoit mei de frije traap, mei opsetsin toevje tiid. Hiel faak spilers hawwe taflecht ta smoarge toanielstik fanwegen in tekoart oan profesjonaliteit. Foar it doel fan delaying de tiid (te hâlden skoare) spilers bewust ferbyldzjen persoanlik letsel, rûzje mei de rjuchters tastean harsels te lûd roppe út de tsjinstanner om te betiizje him of opsetsin tsjocht ûnfrede taskôgers, dy't it tij keare yn harren foardiel. Ferhalen bekend gefal fan de USSR nasjonale team ferdigener. By de Olympyske Spullen yn Melbourne Nikolai Tishchenko hy spile hast de hiele twadde helte fan 'e gearkomste en in ekstra tiid mei in brutsen skouderbonke. Foarbylden fan sokke Feats fan fuotbal skiednis bekend nei in protte.

• Derby - neisyngronisaasje wedstriid dizze term lytse skaal, dat is frijwat fûnemintele natuer as profesjonele. Bygelyks, tusken de ploegen fan de iene stêd of ien gebiet.
• Joker - de spiler út it bankje, by steat om de wedstriid yn it foardiel fan syn ploech.
• Miscarea legionara - it wurd hjit in spiler fan fuotbalklub dat hat gjin nasjonaliteit fan it lân yn 'e nasjonale kampioenskip dy't er docht.
• Sikebarak - de saneamde spilers ferwûne tidens de wedstriid.
• Deade bal - minder bedriigjend term wurdt neamd de bal fljocht hiel fluch en, as in regel, yn plak fan in mienskiplike boppeste latte hinne en post. Dat bal is hiel dreech te fjochtsjen ôf. Oer de doelman, dy't koe foarkommen in doel, sizze se, "Ik naam in deade bal" dat is, om foar te kommen de ûnûntkombere doel.
• Draw - in gefolch fan 'e gearkomste de ploegen einige it ûntbrekken fan de winner. Typysk, yn in strik.
• Rebound - een oerwinning of in lykspul, erfde allinne tafallich.
• Sharp pass - oermeitsje de bal tidens de wedstriid troch ien spiler nei in oar op sa'n wize dat de spiler dy't de bal is yn in hiel handig posysje foar in skot út 'e fijân.
• Replay - re-beneamd troch de gearkomste fan de teams. Yn dit gefal, it gefolch fan 'e foarige spultsje is werinisjalisearre. It is tige seldsum, omdat it beslút te brekken de wedstriid sil makke wurde oer it algemien troch ûnôfhinklik fan de organisatoaren en de teams omstannichheden. Bygelyks, ynienen bedoarn waarsomstannichheden.

Ingelsktalige fuotbal Terms

Yn it Ingelsk mei oersetting yn Russysk en oare talen binne mienskiplik fanwege it hege gebiet fan de ferdieling fan dizze sport.

Guon binne sa wend oan it Russyske folk, dat har oarsprong hat gjin om sels neitinke oer.

• Out (fan it Ingelske. Out - "out"). Wat docht in fuotbalfjild term "út", wit eltsenien dy't op hokker wize konfrontearre mei fuotbaljen yn it algemien. Útfier doelen foar de band it beheinen fuotbalfjild. As dit bart, de wedstriid wurdt stoppe sa lang as de bal wurdt net werom werom nei it spultsje. Dat freget de vulling de bal mei ien fan de spilers fan de tsjinstanner team hannen út efter syn holle. Meastentiids is der altiten in ploech spiler, spesjaal selektearre foar dizze aksje, omdat stuffing bal mei syn hannen (foaral as it komt op 'e tsjinstanner kant) kin starte in suksesfolle kombinaasje fan it spyljen fan de bal troch foet of holle, dat sil meitsje in goede doel. Hiel faak gefallen doe't, nei de vulling de bal handed doelpunt waard berikt mei ien oanrekking.
• Pas (út it Ingelsk pass -. Miss, zenden) - oerdracht fan de iene bal nei in oare spiler ploech foar it spyljen fan in toanielstik of ûnder de beweging nei de tsjinstanner goal. Der binne trije rassen: plain (omfiemet gewoane rôlje mei it bal fan de iene spiler nei in oar yn it proses fan de oergong nei it doel fan de tsjinstanner team), Hinged (as der in spiler stjoert de bal yn 'e loft de spiler nei syn team) en foarby counter (it gefal dêr't de spiler "shoots" de bal oan' e frije sône, faak tusken de spilers fan 'e fijân, en troch it útfieren troch in spiler fan syn ploech pakt it op en beweecht dat nei it doel).
• Strafskoppen (fan it Ingelske. Penalty - "straf, straf, straf") - skot op doel fan in ôfstân fan alve meter, de oanstelling fan in arbitrator foar striid mei de regels fan it spul team yn syn eigen strafskopgebiet (it gebiet foar de poarte fen it fjild). Dizze frije-traap hâldt ien spiler, dat behinderet allinne de doelferdigener fan de tsjinstanner ploech. De oare spilers steane bûten it strafskopgebiet. As de twangsom oplein oan 'e ein fan' e wedstriid, ekstra tiid wurdt takend. Penaltistom it bêste yn 'e skiednis fan ynlânske fuotbal wurdt beskôge Glazkov Georgy Fedorovich, dy't spile yn de Moskouske "Spartak" yn' e perioade fan 1935 oant 1947 (útsein foar 1945).
• Foaren (út it Ingelsk nei foaren -. "Fierder") - foarút.

Yn Ingelsktalige lannen wurdt ek it fersprieden fan it wurd fordreaun - een fuotbaljen term foar dêrby wei de bal tsjinstanner sûnder macht kontakten. Russian wurdlist ynterpreteart dizze aksje as in Interception.

Der binne tal fan fuotbal termen yn it Ingelsk, mei oersetting yn Russyske betsjutting dêrfan is ôfhinklik fan de sport. Bygelyks, skeat term (út it Ingelsk -. "Shot") is ynsteld op "kick" doe't ferhâldt ta fuotbaljen. As it giet om basketbal, de term wurdt al te draaien yn in "block skot" (eng. Geblokkeerde skot).

In oar foarbyld - de sin algemien direkteur, dy't oerset as "algemien direkteur", as it giet om basketbal, of hockey. Lykwols, doe't it giet om fuotbaljen, oerset yn it Russysk as "senior trainer". As de manager fan funksjes belûke inkele organisatoaryske aktiviteiten, de ferantwurdlikheden fan de coach wurde ferlege allinnich oan de tarieding fan 'e ploech en de koördinaasje fan de aksjes fan de spilers op it fjild.

Italian football Terms

Yn Italjaansk der binne in protte útdrukkings ferbûn mei fuotbaljen. It grutste part fan de wurden al hat in ekwivalint yn 'e Ingelske taal en wurdt brûkt allinnich yn it Italjaanske-lannen en tsjinje allinne de oersetting fan ynternasjonale begripen yn' e taal fan 'e taskôger. Guon wurden kamen yn fuotbal fanwege de Italjaanske taal.

• Kattenachio of Catenaccio (út it Italjaansk. Carriço - "bout, bout") - in taktyske manoeuvre dêr't de poarte kommando skept de ferdigening, en de spiler dy't it tichtste by de poarte dieden as skjinmakker. Earste taktyk ferneamde Italjaansk team yn 1982, it winnen fan de wrâld kampioenskip. Manoeuvre is dat de ploech skoares tsjinstanner, en dêrnei wer opboud yn de Catenaccio, hawwen gien op de ferdigening, hâlden fan de liedende skoare.
• Libero (liberou - "frije") - Cleaner, hage meispilers by it útfoeren fan Catenaccio taktyk.
• Lateral (laterale - "side") - de ferdigener, dy't op 'e râne, is by steat om aktyf stypje de oanfal en ferdigenjen syn râne fan it fjild.
• Feint (finta - "neat, bedrog, fiksje") - in ferrifeljend technyk of beweging, fol mei spiler te betiizje de fijân en klopje it inisjatyf.
• Finale (finale - "ein, de konklúzje, it opsizzen") - de definitive konkurrinsje teams.

Germanisms terminology

Fuotbal termen yn it Dútsk besette wurdt net it leste plak. De termen in bytsje, mar se binne algemien bekend. En harren Dútske komôf is faak ferrassend.

• Bombardier (German Bombardier.) - meast produktive oanfal spiler. Wurd kaam ta de sport fan artillery, wat betsjutte it firing fan swiere wapens op de fijân (de bombardemint). Der binne likernôch tsien Sovjet spilers, bombarding 'e poarten fan' e fijân foar in hûndert of mear doelpunten yn in soad wedstriden yn de kampioenskippen fan de USSR. It rekôr-holder wurdt beskôge as Aleksander Semonovich Ponomarov, dy't skoart trije en tweintich doelpunten yn in seizoen.
• Rod (it. Die Stange) - as is meastentiids neamd post.

Sprutsen fuotbal termen yn it Dútsk mirk dreech foar Russyske ear, mar útjeften tiid yn it gefal fan 'e Dútsers, binne der in pear siden dy't biede oersetting fan termen.

• Fußballspieler - dizze term slacht op in gewoane ploech spiler, dêrby wurdt fuotbal.
• Goalkeeper - doelman. Tor - oerset as "poarten", wart - koarte foar watchman - "wacht, de wacht."

spanish Terms

Spanjerts binne grutte fans fan dizze sport en wille procrastinate alle wichtige saken foar de gelegenheid om te cheer foar dyn favorite ploech in front of TV of in fuotbalstadion. Lykwols, in wurdboek fan termen yn it Spaansk fuotbal, is hiel earm. Der is allinnich it wurd "wrâld kampioenskip". Dizze term denotes de World Cup - in wichtige ynternasjonale wedstryd yn dizze sport.

Lykwols, as jo in winsk te trochbringe tiid mei de Spaanske bedriuw boppe in glês drank en it besjen fan in fuotbalwedstryd yn it ynternet kinne jo fine in grut tal artikels, wêrtroch't leare wat Spaansk en fuotbal betingsten.

• El Penal - dit rychje wurden oanjûn in strafskop, frije traap fan in ôfstân fan 11 meter;
• El arco - it is net dreech om te rieden dat ferwiist nei de poarte fen wegen de gelikensens mei it wurd "arch";
• El papanata - dizze betingsten binne hiel yngewikkelde emosjonele Spanjerts wylst nei it spul, it is net dreech om te rieden de wearde as in wurd cry tsjin pech spilers of ûnder in mislearre kop;
• cuál es el resultado? - en ek de Spaanske publyk frege har ôf wat rekken.

Russysk-taal termen

De wiidfersprate ûntwikkeling fan it fuotbal wie yn Ruslân. Dêrby moat opmurken wurde in oantal termen dy't hawwe in nijsgjirrige skiednis fan it komôf.

• Ferfanging - evenemint op it fjild doe't it plak fan 'e ferwûne spiler net by steat is om de wedstriid, der is in nij. Foar in lange tiid de Ynternasjonale Football Association net te sprekken oer de ferfanging fan spilers tidens de wedstriid. Lykwols, ynterne kampioenskippen fan ferskate lannen, net allinnich oefene ferfong, mar dan wurdt it sterk easke te Centuria it. Wat barde as gefolch yn 1960.
• Opmerking - instruct de spiler op 'e striid mei de regels. De regels wurde net jûn, mar yn 'e praktyk, oprjochte' e effektiviteit fan 'e reaksjes yn oarder te hâlden oarder op it fjild. Meastal, in pear observaasjes hawwe liede ta in stoppage spyljen, en geat yn in warskôging yn 'e foarm fan in giele kaart.
• Ferdigener - de spiler, dy't is ferantwurdlik foar de ferdigening fan de oanpak oan 'e poarten fan' e ploech. Dy term wurdt folslein ferfongen harren bûtenlânske collega, "Bey" (Ingelsk back -. "Ago") fan húslik fuotbal yn de iere jierren tritich, tafoegjen oan de Sovjet Woordenboek fan fuotbal termen. Njonken de taken ophâlde oanfallen de fijân, en is ek ferantwurdlik foar de mooglikheid om te bewegen op wjerljocht snelheid ferdigenjende nei oanfalle, te helpen syn ploech in ympuls jaan oan de oanfal en de bal yn de tsjinstanner net. Hast sechtich jierren fan 'e poarte bewekke troch twa definsje rie, dan binne der nije taktyk, ferdigeners waard trije, en nei hast in fearns ieu, harren oantal oprûn oant fjouwer. Yn moderne fuotbal de twa utersten (rjochts en lofts) en twa sintraal.

Der binne ek ferskate fuotbal termen yn Russysk mei oersetting yn it Ingelsk. Bygelyks, termen lykas "protector", in "frije-back" of "sweeper" binne synonimen fan deselde term yn Ingelske sweeper.

De wurden "doelman" en "doelferdigener" binne net te ferlykjen mei de notaasje fan de ferskate spilers, en binne synonym. English - doelman.

Castle Rapallo

Fuotbal betingsten en harren belang sil ferskille ôfhinklik fan it lân en de sportferiening. Op guon moatte bliuwe apart. Bygelyks, "Rapallo Castle."

Dictionary fuotbal termen beskreaun wat in taktyske manoeuvre, krige syn namme, waard foar it earst brûkt troch de Eastenrykske trener Karl Rappani. It prinsipe fan technology bestie yn lining up de oanfal ien kear de fjouwer strikers selskip fan ien of twa spilers yn 'e ûntwikkeling fan' e oanfal.

Neffens it plan Rapallo, taktyk is universeel foar sawol de ferdigening en om oanfallen. Oer de effektiviteit fan taktyk sizze briljant oerwinnings yn it Switserske kampioenskip yn 1933 en 1934. Sûnt 1935, Karl Rappan bekind as in treflik trener fan de Switserske klup syn "Grasshopper" foar trettjin jier de klup fiif kear wûn earste plak yn it kampioenskip fan Switserlân.

Outside of Switzerland.svg "Rapallo Kastiel" ferneamd waard mei tank oan oerwinningen oer de teams fan Dútslân, Frankryk en Ingelân yn 1934 en 1935. Sûnt dy tiid, dit konsept ferwiist nei de betingsten fan in ynternasjonaal karakter.

Stadichoan taktyk "Rapallo kastiel" begûn te brûken oare fuotbalploegen, en yn 1938 emigrearre nei Brazylje Dori Kirchner oplaat manoeuvre fan Súd American football. Oannomd wurdt dat "Rapallo Kastiel" is de boarne fan moderne Brazilian systeem.

football fyzje

Spesjale fermelding fertsjinnet sa'n wichtige faktor as sicht yn it fuotbal. De term "fyzje fan fuotbal" ferwiist nei de mooglikheid om fluch beoardielje de situaasje op it fjild en fluch reagearje kin.

De wittenskippers dy't útfierd de stúdzje fan minsken dwaande mei ferskate soarten fan sport, it is die bliken dat de spilers by steat binne te dekken de eagen is folle mear romte as de oaren. Dat komt troch de konstante oplieding fan it each: in hurd move om de bal ferget konstante konsintraasje, en de sitewaasje yn 'e wedstriid liedt ta it feit dat learlingen binne gauris op' e bewege.

Dêrom, fuotbal helpt te ferbetterjen fyzje en ûntwikkelt de mooglikheid om te dekken in grutte romte ris.

Skiednis wit fuotbal en sporters mei lege fyzje. Nederlandse spiler Edgar Davids krige in rjocht each blessuere yn 1995 te Hâld Davids yn de grutte sporten hawwe holpen om spesjaal makke Goggles, úteinlik wurden in yntegraal part fan it byld fan in proffuotballer. Mei tank oan harren, Davids herhaaldelijk waard de kampioen fan Itaalje yn de "Juventus". En ien fan de bedrijven spesjalisearre yn optika, hat tekene in multi-miljoen dollar reklame kontrakt spiler.

konklúzje

Oer fuotbal en betingsten kinne wy prate foar altyd, omdat dizze sport is hiel stevich fêstlein yn it libben fan 'e moderne maatskippij. fuotbal termen wurde ferâldere mei it ferrin fan de tiid en útgean fan gebrûk, wurde ferfongen troch oaren. Of oare manier te termen bliuwe permanint yn harren plak, dan wurde se sa strak snije yn it minsklik ûnthâld dat de fans net iens tinke oer it komôf fan it wurd, sjoen de term yntegraal part fan 'e nasjonale taal.

Krekt fanwege dizze protte termen wy hawwe oerlibbe hast in ieu en hawwe oerlibbe yntakt.

Lykwols, it hiele meastentiids te feroarjen - sawol foar de sport, en de regels en betingsten. Miskien moarn in oantal amendeminten ôfskaffe elts aspekt fan it fuotbaljen (of flink), en mei de gebrûklike fan betingsten sille moatte sizze ôfskie, it meast ferneamde fuotbal termen binne ferdwûn, en yn hjar plak sille nije definysjes. Of it plak sil leech wêze, en de wurden hawwe allinne mar te ûnthâlden.

Yn alle gefallen, fuotbal is net mear lûke de oandacht fan de fans om 'e wrâld, omdat sûnt âlde tiden en oant hjoed de dei is it ien fan de meast spektakulêre eveneminten.