It plot fan it toanielstik "lûden út". Skiednis fan staging

Dizze technyk waard bekend yn 'e tiid fan William Shakespeare, mar skriuwers en direkteuren komselden brûke it. Mar Maykl Freyn - Ingelske toanielskriuwer en romanskriuwer - naam dizze stap. Hy skreau oer it toanielstik. En no, yn 'e iere 80-er jierren fan de foarige ieu op it poadium fan' e Britske haadstêd hosted de langverwachte premiêre fan syn toanielstik. De neikommende Sjoggers - It verwend gasten topstikken fan Broadway, en it stik waard mear selsbetrouwen te rinnen om 'e wrâld. It waard neamd "lûden út".

Biografy fan Michael Frayn

Noch foar de wrâldwide rom heaped op him, de skriuwer wie in korrespondint foar it Londen útjouwerij en skreau drama. Perfectly besit fan Russyske taal Frain nij yntrodusearre Ingelsktalige publyk de betsjutting fan 'e wurken fan Anton Tsjechov, yn mear detail en soarchfâldich oerset it toanielstik skriuwer fan it sjeny, nammentlik "Three Sisters", "Omke Wanja" en "De Kersentuin."

De earste ienakter troch toanielskriuwer en romanskriuwer, wie net súksesfol, mar nettsjinsteande de tsjinslach, Maykl Freyn oan't wurk, en hurd wurkje brocht de earste fruchten. Folgjende wurk fan de skriuwer - "abee" - Evening Standard Award waard fereare as de bêste komeedzje fan it jier. Dan it teater kritisy fan it toanielstik troch Michael Frayn waard entûsjast akseptearre "Kopenhagen", "Duck jierren", "Coffee Break" en "lûden út".

Lêste - is in briljante komeedzje dy't yntrodusearret de sjogger efter de skermen libben fan it teater. Earst, it publyk seach in repetysje foar akteurs yn in konvinsjonele teater, dan parallel operaasje wurdt droegen efter de skermen fan it teater, en yn 'e tredde rjochtshanneling it publyk watching it wol en wee fan' e akteurs spylje it toanielstik nei mar acht moannen nei de premiêre.

sitcom

"Lûden út" - in optreden fan de Moskou Sovjet, dy't premiêre yn 1987. Op het eerste gezicht kin it lykje dat de akteur is maklik om te spyljen, want wa't, sa net se, te witten de backstage kant fan it berop. Mar faaks yn dizze leit de wichtichste muoite. Spylje in parody op in parody is net maklik. Om do dit, bestjoerders en akteurs moatte hawwe genôch sterkte yn reserve en selsbetrouwen.

Yn it teater fan de Moskou Sovjet yn dizze foarstelling belutsen Irina Klimova, Andrej Smirnov, Anton Anosov, Tatiana Khramov, Galina Bob Andrew Mezhulis en oare grutte toanielspilers. Artistyk lieder - Pavel Homsky. Regisseur - Alexander Lenkov.

De plot fan 'e komeedzje "leven it swijen opleit off"

Koart ferhaal folgjende útspraak: Provinsjale Theater noeget om it toanielstik "Leafde en Sardines" troch de direkteur. Ut de titel is it dúdlik hokker nivo fan it teater en al syn "kreatyf" keunstner. Oan 'e kant fan' e direkteur Lloyd Dallas, alle ynset wurdt makke te bringen op de films yn in sin, mar de akteurs wurde hieltyd besykje te finen út de relaasje, grappich Bandy ensafuorthinne. Dit alles ûnder de sjogger laugh.

De twadde hanneling is net minder as in nijsgjirrigens. De direkteur bekend de premiêre, mar in drokke egopodopechnye: oergeunstich op elkoar, ferburgen, ferlern, en fûn wer ferstopje dekorstikken. En op dit stuit op it toaniel spylje foarstelling. Ta beslút, it tredde Wet - wurde allegear betiisd yn ien heap. De direkteur, dy't besocht yn de earste aksje om effektyf wurkje mei de akteurs, en de twadde te bewarjen it films út it mislearjen, yn 'e tredde hy wurdt lutsen yn harren libben. En it is net dúdlik werjouwer dêr't wierheid en fiksje. Alles wurdt sa betiisd en draaide op'e kop.

As yn de earste optreden it publyk, dy't kaam om te spyljen "lûden út", lake discreetly, yn it twadde en tredde dieden net befetsje harren emoasjes, se foelen fan herten. De akteurs oertroffen harsels. Ovaasje wie net de ein. Hall ferwolkomme stean akteurs.

Skiednis performance

Dy ûngebrûklike skouspul liked troch it publyk, en yn in protte stêden fan Ruslân ferfette produksje, dat it publyk is lokkich. Premjêres wurde holden yn in protte stêden: St. Petersburg, Primorsky regio, Dzerzhynsk, Saratov en oare stêden fan it eardere CIS.

De útfiering fan it teater oer it teater yn de Sovjet tiden, de earste kear yn 1987, hat set de direkteur Inna Dankman. Staging wie in enoarm súkses, en duorre foar tsien seizoenen yn it teater repertoire.

Waarme antwurd út it publyk wie de show, besocht it teater trije of fjouwer jier lyn, doe't de earste akteur Alexander Linkov besocht syn kreative fermogen as filmmakker. Spitigernôch, de keunstner stoar yn 2014 yn 'e âldens fan santich jier. Har Movie dielen lang ûnthâlden Sovjet doelgroepen. Benammen films oer de aventoeren fan Deniska, dêr't Alexander Lenkov kreas spile de heit fan de haadpersoan.

Resinsjes

Wat dogge sjoggers en kritisy fan it toanielstik "lûden út"? Resinsjes oer it binne mingd. Neffens de skepper himsels, it is in klucht, dy't moatte spylje accordingly. As de taskôger net begripe dat, dan ynstellen kin lykje trite. Fansels, it spultsje fan toanielspilers en de direkteur fan it toanielstik is ôfhinklik fan de kwaliteit fan it wurk, mar wy moatte net ferjitte dat de groteske oerdriuwt opsetsin ferfalskje it ferheljende styl. En, kommende ta de timpel fan Melpomene, begearige teater-goers moatte ree om te besjen oerdriuwt de realiteit fan nijsgjirrige opfettings. En it soe wêze better as de gasten fan it teater ta te rieden fan tefoaren te sjen it masterwurk.