It Russyske skip "Pallada". "Fregat" Pallada "- reizen essays fan I. Goncharov

Yn it wurk fan I. Goncharov wurdt in spesjaal plak beset troch reis-essays "Frigate" Pallada ". Se fertelden de lêzer in protte oer de struktuer fan frjemde steaten, sawol civilisearre Europeesk en koloniale op it grûngebiet fan Afrika, Azië, it Far East. Net minder interessant wie de beskriuwing fan 'e Russyske manier yn Sibearje.

In masterpiece fan 'e Russyske float

Yn 1831, op it persoanlike ynstruksje fan Nikola I, waard it lizzen fan ien fan 'e ferneamdste Russyske skippen fan' e earste helte fan 'e XIX ieuske "Pallada" plak. De fregat waard nei in jier op in reis setten en tsjinne mear as 20 jier.

"Pallas" yn ferskate jierren bestelle troch N. Nakhimov, P. Moller, I. Unkovskiy. Mei tank oan de hege technyske gegevens en skuldige aksjes fan 'e bemanning, hat it skip hieltyd mear help fan skippen yn problemen kommen. It waard ek brûkt foar lange reis nei de kust fan oare lannen. De lêste reis makke it skip nei Japan - it beskreau yn syn essays I. Goncharov. Yn 1855 gie "Pallada" (de fregat troch twa krêftige typhoons en waard yn 'e oarder útfierd) gie nei rêst yn' e Postbase op it grûngebiet fan de haven fan Imperial (Sovjet) yn it Khabarovsk Territory.

Wetter - Agrarwetter

It doel fan 'e diplomatike missy, dy't yn 1852 ûndersocht waard, wie it needsaak om hannelsrelaasjes te regeljen mei Japan en in kontrôle fan Alaska, dy't hearde ta Ruslân. Wer opnommen waard troch in erfaring bemanning, foar in lange tiid foarsjenningen. De groep fan diplomaten waard haad fan Vice-Admiral E. Putyatin, en de sekretaris wie de skriuwer I. Goncharov dy't tsjinne yn 'e ôfdieling fan bûtenlânske hannel. De Pallas frigate gie nei Ingelân, Yndoneezje, Súd-Afrika, Sina, de Filipinen en in soad lytse eilannen yn 'e Atlantyske, Yndyske en Grutte Oseaan. De hiele tocht duorre hast 3 jier.

De skiednis fan it skriuwen fan it boek "Frigate Pallada"

I. Goncharov naam it nijs oer de reis positive, beoardielde dat it syn libbensûnderfining grutter meitsje soe. Fan 'e earste dagen begûn er alles te besjen dat hy yn' e reisjournal sjoen hie, hoewol letter, yn syn ynlieding op 'e essays, stelde hy dat er allinnich de wichtichste momint fan' e reis yn artystyl opnimme woe. Tsjin de yndrukken fan de oerseeske lannen taheakjen observearjen fan it libben Russyske Sibearje: Goncharov waard hieltyd nei Sint Petersburg troch lân fan 'e kusten fan de See fan Ochotsk, dy't tichte by de "Pallas". De freugde moast repareare en koe net fierder swimme.

Twa moannen nei syn weromkomst yn 'e haadstêd (yn april 1855) ferskynde it earste essay op' e reis yn Otechestvennye Zapiski. Dêrnei waard Goncharov trije jier yn 'e "Sea Digest" publisearre. It hiele tydskrift waard publisearre yn 1858 en lei fuortendaliks de omtinken fan 'e folsleine lêsbeurs. Letter waard it boek - dat net oarspronklik plandearre troch de skriuwer - "Fregat" Pallas "" is oanfolle mei twa mear essays. Yn 'e earste waard it ferteld oer it lêste faze fan' e reis fia Siberië, yn 'e twadde - oer it fierdere lot fan it skip.

De wichtichste foardielen fan reisregels wienen de oerfloed en ferskaat fan opnommen faktuele materiaal, in berjocht oer ferskynsels dy't oant dan doe net in soad bekind binne oan in Russyske persoan, de artistike feardigens fan in skriuwer.

"Frigate Pallada": in koarte gearfetting fan it boek

Essays binne in detaillearre beskriuwing fan it libben yn ferskate lannen. En de skriuwer fan 'e skriuwer is faak krityk en wurdt begelaat troch ironyske remarken oer bûtenlanners, wa't se binne. Bygelyks, de Britske sivilisation, neffens Goncharov, fertsjinnet it libben. Hjir is alles alles neffens plan en der is gjin sinensity. Dizze wize fan libjen is tsjin in brede Russyske siel. Bygelyks, it ferhaal fan de seewolf Sorokin, dy't besletten groeven yn Sibearje te groeien, wurdt opnien. Syn idee wie in súkses, mar hy stopet net op wat dien is en behearsket alle nije territoaren, dy't de fruchten fan syn arbeid oan de Tungus en de tsjerke jaan.

Separate oandacht fertsjinnet de oantinkens fan 'e auteur dy't op it skip "Pallas" ferliede - in frigate skriuwer yn in frjemde lân dat faaks syn hûs neamt - oer it libben fan in Russyske ealman. Dit leuk tee drinken, rêstich lei op 'e couch, endless ferjes. Foar Goncharov, se gongen net nei in fergeliking mei de konstante foarkleed fan 'e Ingelsk.

Negroes en Sineesk liket har geur net, dielde om't se har mei spesjale oils rôke. Japanske skriuwer beskôge sly (de âldere, de dûmerere gesichten waarden ferdylge) en slúftich. Hy leaude dat it nedich wie om har systeem fan isolemint fan 'e bûtenwrâld te ferneatigjen en har te minskjen. Mar it foardiel fan wylde folken wie de omjouwing fan 'e natuer, hielendal ferlern troch it Ingelsk. Yn dit ferbân binne de konklúzjes fan 'e skriuwers oer de resultaten fan kolonisaasje, dy't hy sawat oer it hiele paad fan "Pallas" beoardiele, binne interessant. Neffens de skriuwer, "wylde" it Sineesk by harren tekoartkommingen koe leare beskaafd Britske en Amerikanen, en omgongsfoarmen, en de algemiene kultuer fan gedrach en hâlding oan 'e jeften fan natuer.

It boek ek seit (foar de earste kear!) Oer it libben fan 'e Decembrists yn Siberië, holpen troch in persoanlike kunde rekke mei de skriuwer mei guon fan harren fertsjintwurdigers. Unwavering Fortitude, it libben sels (nettsjinsteande it ûnminsklike omstannichheden, de bêste fertsjintwurdigers fan 'e adel besocht te hâlden yn harren hutten parlours nedich nivo fan spiritualiteit) schudden de bewûndering fan' e skriuwer.

In pear nijsgjirrige momint fan 'e essays fan I. Goncharov

Foar de moderne lêzer is it boek interessant troch te beskriuwen wat hjoed de dei absurd liket. Bygelyks, laitsjen en irony feroarsake Goncharov's gewoante fan it Ingelsk. "Earst sille se probearje om de hân fan 'e oare kant te reitsjen," skreau hy. Hoe't de skriuwer witte dat de metoade fan groetnis akseptearre wurdt troch de Ingelske mannen gau yn Ruslân ferskine.

In oare willekeurige ôflevering is oer de Japanners. Ien fan 'e pleatsen joech de seach in lege fles. Dêrnei frege de Japanske oersetter de jild werom te nimmen. En oan 'e wurden: "Ja, it útfiere (de flesse) yn' e see" serieus antwurde dat it ûnmooglik wie. "Wy sille it bringe, mar jo jouwe it sels ... sels." It docht bliken dat de lokale autoriteiten op dit stuit smokkele hawwe.

Hy beskriuwt syn ûngewoane reis I. Goncharov, it fregat "Pallada" om hokker twa en in heal jier wie net allinne it hûs en in oantinken oan it heitelân, mar ek in boarne fan ynspiraasje, dy't tastien te meitsjen sterk artistyk wurk.