Faak, brûkers fan Microsoft Office applikaasjes is it nedich om te oerdrage grut-tafel mei numerike gegevens, makke yn MS Excel Tabellenkalkulationen, dokumint redakteur MS Word teksttriemmen. Bygelyks, Jo koken yn in Word dokumint is in foarútgong rapport, en digitale readouts wurde foarming yn Excel as in tafel, en dit tabel is nedich om ynfoegje yn 'e tekst fan it rapport yn Word. Faak, in protte minsken besykje om sels meitsjen fan in tafel yn in tekst dokumint (Wurd jout sa'n kâns) en gegevens út Excel sellen ek trekke oan in tafel yn in Word hânlieding. Mar hoe mear korrekt sil dochs bewege de klear yn Excel tafel yn 'e tekst yn in Word. Tagelyk net te folle erfaren brûkers is der in fraach oer hoe om te ferpleatsen in tafel út Excel nei Wurd. Tink oan de mooglike antwurden op dizze fraach yn mear detail.
In metoade of gewoan kopiearjen
It soe lykje dat de fraach fan hoe't ynfoegje Excel yn Word, op it oerflak. Folstean it yn Excel markearje de winske ynbringen gebiet fan 'e tafel, selektearje de arkbalke "Kopiearje" paniel, de tafel wurdt bewarre yn it klamboerd, dan gean nei in dokumint yn Word, it rinnerke nei it plak wêr moat ynfoege wurde yn' e tafel, en klik op "Plakke" . Yn in Wurd dokumint út it klamboerd tafel ferskynt, en al de gegevens dy't yn de sellen yn Excel, sil ek kopiearre wurde en plakt, it is dien. Mar yn feite, as in regel, alles is mear yngewikkeld. Ommers, as gefolch fan normale operaasjes "Kopiearje / Paste" út it Excel tafel ynbrocht yn Word simpelwei "ûnsjoch": de grutte fan Tabellenkalkulationen kinne eins gean fierder as de tekst fan in Wurd side grins, en de yndieling fan de gegevens yn de sellen as gefolch oars út de opmaak fan de tekst yn in Word. Dêrom, it probleem - hoe te ferpleatsen in tafel út Excel yn Word - moatte wurde útfierd wat oars.
Foegje in tafel yn in tekst dokumint as in grafysk foarwerp
Tink oan de opsje fan kopiearjen in tafel yn Word as grafysk foarwerp. Sa is it nedich om te rekken, dat yn in Wurd Excel spreadsheet wurdt ynbrocht as in foto, dws. E. By it bewurkjen gegevens yn de boarne tabel sellen yn Excel ynfoege yn in patroan tabel yn in Wurd net feroarje. It foardiel fan dizze metoade is dat sa'n tabel-tekening kin ferpleatst wurde binnen in dokumint, frij om te kopiearjen en plak itselde as op oare plakken yn 'e tekst, grutte oanpasse de foto, as it nedich is. Der binne in oantal nuânses fan dizze metoade, dy't ferskille ôfhinklik fan hokker ferzje fan MS Wurd jo hawwe ynstallearre.
Hoe te ferpleatsen in tafel út Excel yn Word MS Word 2003 ferzje
Wy streekrjocht it rinnerke op de lokaasje fan 'e tekst dêr't jo ynfoegje wolle in tafel. Op de arkbalke dellûk menu yn de "Ynfoegje" Jo moatte selektearje "Object". Yn it dialoochfinster jo moatte klikke "meitsje út Triem," en troch it drukken op de knop "Blêdzje" om selektearje Excel file, dy't herberget de oarspronklike ree om oerdrage de tafel. Klik dan op "Ok". As gefolch, de tafel fan de triem sil ynfoege wurde yn dyn tekst dokumint as in grafysk foarwerp.
MS Word 2007
Folgjende, wy sille sjen kinne hoe't te ferpleatsen in tafel út Excel yn Word oft jo in ferzje fan it kantoar Suite 2007. Ek, set it rinnerke yn 'e tekst oan' e rjochter plak. Op de top arkbalke, kies de ljepper "Ynfoegje", wurdt fûn yn de seksje "Text" knop "Ynfoegje Objekt" dialoochfinster en selektearje de ljepper "Meitsje fan triem". Fierder, ek fia de "Blêdzje" knop om te iepenjen de nedige Excel wurkblêd en klik op "Ok".
Linking Tafels in Excel en Wurd
How to oermeitsje Excel nei Wurd, sadat de gegevens yn de sellen wurdt ynbrocht yn it dokumint yn in Word tabel wurdt automatysk feroare, as jo plan om faak bywurkje de gegevens yn de boarne tabel sellen yn Excel. Jo kinne gebrûk meitsje fan de metoade fan it keppeljen fan de tafels doe't it plakken út Excel om tekst yn in Word. Om do dit, moatte jo kopiearje de winske tafel yn 'e Excel file. Fierder, yn in Wurd, it rinnerke gepositioneerd op it winske ynbringen site, de arkbalke op de hypoteek, "Thús", selektearje it kommando "Plakke Spesjale", skeakel oer op it item "Wijs" yn it "Hoe mei" selektearje "Microsoft Excel List (foarwerp)." It resultaat soe wêze assosjearre ynfoegje tafel. As jo dûbel-klik op de mûs op de tafel yn in Word sille automatysk oergean op dizze tafel yn Excel, jim sille wêze kinne om te bewurkjen. Ek, as dat nedich is, wurdt twongen om de gegevens yn de sellen, hjirfoar moatte jo op 'e tafel yn in Wurd, rjochts-klik en selektearje "Fernijing Link".
As jo kieze dizze metoade, jim moatte beskôgje ien wichtich punt. Yn dat gefal, as de struktuer fan 'e besibbe tafel sil dêrnei feroarje (bygelyks, it tal rigels te feroare wurde, wiske kollums ensafuorthinne. D.), Dan oerbrocht yn in Word Tabel syn yntegriteit wurdt skeind, it gewoan "float." Dêrom is it fan belang dat de boarne tafel yn Excel wie foardat kopiearjen en it binend is makke mei in dúdlik omskreaun diminsjes - mei in bepaald oantal sellen (rigen en kolommen), en allinnich nei 'e tafel yn' e winske werjefte, binne jo ree om te kopiearjen en plak troch binend. No dat jo witte hoe te oerdrage Excel nei Wurd.