Rubikon - wat is it? De urginsje troch de ieuwen hinne

Russyske taal is rike fraseology, dy't kamen út ferskillende, en soms sels "deade" op it stuit talen. In soad fan har wurde yn ferbân brocht mei wichtige eveneminten dy't radikaal feroare de rin fan de skiednis. Latyn útdrukking "oer de Rubikon" is gjin útsûndering. Foar de earste kear dat klonk út de lippen fan ien fan 'e grutste mannen fan it Romeinske Ryk - Gaius Yuliya Tsezarya.

De histoaryske betsjutting fan it wurd "Rubikon"

Rubikon - wat is it? Yn de syktocht nei ynformaasje blykt dat it is in rivier, leit yn Itaalje. Once upon a time It tsjinne as in soarte fan noardlike cordon tusken de twa lannen - it Romeinske Ryk en cisalpine Galje, fochten ûnderinoar. Caesar, dy't wie haad fan 'e legionaries, neidat syn prachtige oerwinning foar de Earste Keamer waard in echte bedriging. Senators, wittende dat se kinne ferlieze macht oer de ryk, ferbea him om te gean werom nei Rome. Yuliy Tsezar, wend om te winnen en net talitte defeat, koe net ferneare sa'n hâlding tsjin himsels, hy besletten om te brekken it taboe en oer de Rubikon. Trou en trou striders dy't hawwe wûn ûnder syn lieding, mear as in tsiental fjildslaggen, gyng nei him te feroverjen Rome. Se hienen krekt yn 'e stêd, lykas it waard dúdlik dat it ferset sil wêze. Senators soargen om harren eigen feilichheid, hawwe jûn de stêd hast sûnder slach of stjit, mar it Ryk en syn krêft yn it Yuliyu Tsezaryu moast dwaan wat gefjochten. Going "Red River" (oersetting fan it wurd "Rubikon") waard kommandant fan it begjin fan in nij libben as de grutte keizer fan it Romeinske Ryk, forhearliken syn namme foar altyd yn 'e skiednis fan it minskdom.

Rubikon hjoed

Om datum, de Rubikon rivier (no Fiumicino) is net sa fol-streamende, lykas in protte ieuwen lyn. It bestiet net mear op 'e kaarten. Dêrom, oant de jierren 30 fan de 20e ieu, de tiid fan Yuliya Tsezarya de Rubikon koe net fine. Nei in lange stúdzje fan it kanaal spills, boaiem, ferwizings nei de lokaasje fan ferskate histoaryske dokuminten, de sketsen se offisjeel werom nei de namme, dat waard in part fan de namme fan it plakje yn de buert - Savignano sul Rubikon.

No is it lyts en ûnopfallende stream, dy't draacht it smoarch wetter yn 'e Adriatyske See, noardlik fan de stêd Rimini. Hjoed, as antwurd op in fraach oer Rubicon - dat is, de lokale befolking krekt swijend ferwize nei it teken oan 'e yngong nei de brêge.

Moderne synonym foar "Rubikon"

As jo sjogge foar moderne semantyske ekwivalinten foar it wurd "Rubikon", it perfekte wurd "risiko". Drystmoedige oan guon wanhopige stap, de minske is klear te ferlitten alles om te kommen ta in bepaald doel. De minsken dêr is de sin "risiko - in foarname oarsaak," mar dit is net altyd it gefal. Foar him to rjuchtfeardige wirde, nedich, lykas Gajus Yuliy Tsezar, to wêzen wis fan syn aksje op 100%, dus jo net opjaan oan elkenien en alles. Mei oare wurden, de fraach oer Rubicon - it kin wurde beantwurde, it is in risiko, mar it soe wêze wier.

Rubikon foar elk syn eigen

Eltse persoan op syn minst ien kear yn jo libben wurdt in kar. Sûnt iere jeugd, wy besletten hawwe de kleur fan krijt, pencils foar kleurplaten, moade, muzyk. In lette middei, De kar wurdt folle dreger: partner yn it libben, wurk, bern fan nammen, it keapjen fan guon stuff (apparatuer, platte of house) ynvestearrings. Jo moatte antwurd foar syn alle dieden, it sprutsen wurd.
Wy moatte beslisse wat bêste en wat net. Constant fytse en drokte suck. Neat is net bliid. Dan komt der in limyt, en jimme moatte wat te feroarjen radikaal, foargoed en irreversibly. It yndividu, lykas Yuliy Tsezar yn syn tiid, dat is in kar - een heldere takomst, of griis, en sa ferfeeld no, dat yn 'e takomst sil allinnich aggravate it? Dy twa tsjinpoalen wurde dield mar ien stap, dat is hiel dreech wurde oplost.

point of no return

Oer de Rubikon - in middel te berikken it punt fan gjin werom. Krekt moatte gean foarút, gjin saak hoe dreech it paad kin, om't, lykas earder, sil dat foarby wêze. Dêrom, by it besluten op sa'n aksje, jo moatte tinke troch alle detail, beskôgje alle mooglike senario, en dan alles sil blike. It wurd "Rubikon", de wearde dêrfan wurdt ynterpretearre as in grins of grins, krekt geskikt foar it fêststellen fan dit beslissende stap. It wichtichste ding - dat wie de winsk en aspiration. Allinne dan sille de kâns om te kommen ta it winske tanimming yngripend.

De útdrukking "oer de Rubikon" mei in moderne draai

As jo net gean yn de histoaryske eftergrûn fan 'e dei,' de Rubicon - dat wol sizze, "yn 'e moderne spraak, kinne jo fine in protte oerienkomsten yn de sin fan uteringen, dy't no faker en wurde meast faak brûkt. Bygelyks, "Neat weage - neat gained", "Sink of Swim" en oaren. Yn in protte films, spreuken fan ferneamde minsken faak traced risiko tema.

"Stek de Rubikon", is it wichtich net te ferjitten it wichtichste ding is dat eltse persoan is ferantwurdlik foar harren kar. As eat net ynienen plakfine as plend, de skuld sil allinnich hy, en net immen oars.