Nijs en Maatskippij, Kultuer
Beautiful Adygei nammen fan manlike en froulike: in wearde, útfiering en funksjes
Namme - dat is it lot fan de minske, syn needlot en syn gelok. Dat is in lyts probleem foar oansteande âlders! Ommers, kieze de namme fan it bern oan it tinken en ferbylding. Mar der is in beskate kategory fan nammen, al ferfeeld, en dus net feroarsaakje entûsjasme. En hoe dogge je Adygei nammen? Se binne net typysk foar de Russyske, origineel, en sels ekstreem. Lykwols, in bern mei dizze namme sil grif wêze in yndividu. Harkje nei hoe't de namme klinkt, en fyn út wat it betsjut.
oer minsken
Adygeys befolke autonome regio yn it sintrum en it suden fan de Krasnodar Territory. Hjar lân giet oan de linkerouwer fan de rivieren Koeban en Laba. En yn 'e eardere Sovjet-Uny wenne mear as hûndert tûzen Adygei. Har memmetaal is - Adygea. It heart ta de Ibearyske-Caucasian taal famylje. Adygei hiel moaie nammen, sawol lânseigen en liende. Se binne nau ferweve Arabysk en Russyske talen mei tafoeging fan oantekenings Mongoalske, Turkske en Perzyske lûden. Arabysk nammen ynfierd yn it Beloetsjy taal folle earder Russysk en dêrom hawwe behearsket de nasjonale taal, oanpast oan it fonetysk en grammatikaal.
earstoan
Adygei foarâlderlike nammen wurde beskôge as de âldste nasjonale antroponimii. римерно 40% общего числа антропонимов. Se foarmje eask rimerno 40% fan de totale antroponimov. De struktuer fan harren fariabiliteit. Simple nammen binne ûntliend oan eigenskipswurden of haadwurden. Bygelyks, in frou namme Wegearn betsjut "moai", lykas Degu - "goede." Hiel dûbelsinnige ynterpretaasje yn 'e namme Fyzh en Shutse. Sy fertsjintwurdigje "wyt" en "swart" resp. Populêre nammen, ôflaat troch it tafoegjen fan de wurden. Se binne leafst twa-komponint, i.e. binne een kombinaasje fan in haadwurd en in eigenskipswurd, of oarsom. Befetsje gauris wat beoardieling of typearring. As foarbyld kinne wy neame Hachmaf, dy't oerset as "lokkich gast." De namme waard foarme op basis fan "Khach" en "MAP". By analogy Pshymaf - in "happy marshal" en Shumafov - "lucky rider". Fansels, dit manlju fan nammen.
Foar de prachtige helte fan
Adygei froulike nammen gauris befetsje in produktive elemint, as "gouache". Oerset it betsjut "famylje gastfrou foarfaar." Letter, hy krige mei "Prinses". Foar froulju dy't namme - in symboal fan respekt en eare. As in famylje wurdt neamd as in famke, kinst der wis fan wêze fan har foarsichtigens, earlikheid en trou nei famylje tradysjes. Mar it lûd wylst noch hiel ûngewoan foar it Russyske folk. Bygelyks, Guashefyzh - in "wite dame fan it hûs." Hoe hat catch ús ear oantrekkingskrêft fan sa'n namme?! En hoe Guashnagu? De oersetting is "brown-eyed prinses." Moaie, nijsgjirrige, mar hiel spesifike. Hiel sêft oerset Guashlap - "leave dame fan it hûs." Der binne sokke nammen, dy't docht lykje te wêzen kwetsend. Bygelyks, Guashygak - "korotkonosaya Prinses". Stel, lange noazen nimmen Decorate, mar te hawwen noas karakteristyk yn de namme - gjin noflike foarútsjoch.
Wy hawwe liende
Der binne ek sokke nammen Adygei, dy't foarme mei de partsje 'gouache ", en liende it wurd" khan ". Dat, bygelyks, Guashhan, Hanguash, Hanfyzh of Hantsiku. Ek bicomponent persoanlike namme oan de namme fan it plak fan berte yn 'e basis. Dat, bygelyks, Keleshau - "city boy" Kodzhesau - "Aul lad." Ek yn in soad persoanlike nammen mienskiplik komponint "er", dy't faak hat in negative kleur, en oerset as "hond." It opnimmen fan sa'n component wurdt yn ferbân brocht mei byleauwe oer it beskermjen en oberegovoy funksje namme. Fanwegen dit, jonges en famkes neamd Heneshu - "blyn" en Hegur - "droech, skinny." , сегодня большинство девочек мечтают быть тощими, но давать им такое имя все-таки слишком сурово. En ek hjoed de measte famkes dreame fan it meagere, mar jou se in namme noch te hurdernôch.
Yn it bist world
Syn bern, wy faak ferwize nei ferlytsingswurd bynammen, assosjearje se mei kittens, lytse fûgel en kninen, mar oft it sil wêze normaal te neamen in bern nei in fertsjintwurdiger fan it bist wrâld?! Dat, miskien, is debatable. Mar der binne Adygei nammen en harren betsjutting ferskilt brevity. Bygelyks, in jonge kin neamd wurde Tuguz, wat betsjut "wolf". En as in keardel sil reagearje nei Blyagoz, yn syn hert, hy "draak." Tsjin dizze eftergrûn, dan sil Tharko beskamsume, om't it allinne "pigeon". Ja, de fûgel symboal foar frede, mar it hat net de grandeur. It sil beoardielje oft dizze oanpak is in lyts jonkje dy't waard sa neamd?
Best Regards
Hoe witsto dat âlden binne dol op jim? Net allinne troch harren dieden, mar ek yn har tinzen. Bygelyks, dekodearje in wearde fan syn eigen namme - en jo sille begripe wat jo woenen yn it libben. Guchipsu foarsei 'de moed en de fêstichheid fan' e siel ", en Gucheshau neamd" de soan fan in smid. " Yn Guchetl we seagen erflik "izeren man". Adygei nammen foar famkes ek in ferbining mei de smid fan ambacht. Wêrom? Ja, alles is ienfâldich, saneamde it earstberne bern of dy har famyljes earstberne stoar. Âlden carrying krektberne poppe yn in smidte, smid, en dêr, se sizze, "dwestge" baby bisprinkeling it mei wetter. Respektivelik, en salvje it jonkje syn smid.
Adygeys hiel gefoelich foar de nammen, mar ûnder har der binne stuiten dat, yn 'e namme útsprutsen negativity rjochting fan it bern. Bygelyks, Amyd - "unwelcome" Femy - "dyjinge dy't net wolle", Ramypes - "ûnferwachts." Sa salvje ûnwettich.
whims
Apart, kinne jo selektearje moai Adygei nammen dy't waarden jûn oan de revolúsje. Dan, neffens de sede fan Adygei families dochter koe se net neame har man by namme, krektas syn sibben. As gefolch, dat joech harren in ekstra bynamme-nammen, gewoan yn it deistich libben. In-law waard Guasche, dat wol sizze, "Prinses", skoanheit wie no Pisz, dat wol sizze, "de prins". Devereaux waard neamd Dahakashem, dat fertaalt as "ien dy't troude mei de moai." Iens, dy hâlding wurdt hiel flaaike troch har man syn famylje, en de frou seach sêfte en respektfol. As jo in gesin besletten om te kommen mei in bynamme, dan nimme de oanpaste oannommen. It liket in lêst binne, mar it is sa moai om fiele as in "prinsesse"!
By the way, histoarisy tinke dat dy nammen hearre ta de patriarch. Se kinne noch te finen yn 'e doarpen fan Adygea.
histoaryske feiten
Adygei manlike nammen geregeldwei lije feroarings, meidat hieltyd mear ferskynt anthroponymic borrowing. Al jou net de nammen fan 'e jonges, is it mooglik om te breken de taal. Om de twadde ieu foar Kristus, de âlde Circassians Meotians-Sizing oan de Grykske nammen fan 'e slaaf eigners. Dan hawwe proliferated Agathon nammen Parnassus, Lettin, Timon, Dionosodor. Tusken froulju waard tige populêr Evtaksiya. En sûnt de 15-16th ieu eastlike anthroponomy vengeance brûkt yn 'e taal. Nei bekearing ta it islam se binne stevich entrenched yn 'e nasjonale Nominalia. De nammen binne koarter, se wurde stadichoan ferdwinen hurde en sêfte buorden. Lykwols, de útspraak regels binne oerlevere oant hjoed de dei. Ie borrowing Circassians assimilearre, mar portrettearre de nammen op harren eigen wize.
hjoeddeiske realiteiten
No mear as 40% fan Adygea antroponimii bestiet út eastlike komôf nammen. Dat Arabyske, Iraanske, Turksk en oare borrowing. Faak moetsje oare nammen lykas Aslan, Asker Murad Mahmoud, Ibrahim Yusuf en oaren. Under froulike nammen yn 'e rin fan Marietta, Fatimet en oaren. Foar in part oernaam de Circassians en de moade fan de Russyske nammen. Of leaver, Byzantynske. Dit massaal barde nei de Grutte Oktoberrevolúsje. Gau kringen yn 'e taal fan' e froulju fan nammen. Dit is nei alle gedachten fanwege harren zachtheid en euphony. No Adygea populêre nammen lykas Svetlana, Tamara, Galina. Der binne ek hâlders fan koarte nammen - Paradise, Clara, Nina, Zara. Wês net fernuvere oerfloed fan Yuriev, Vyacheslavov, Oleg en Eduardo. Wannear't anthroponomy penetrate út de Russyske taal, se binne hiel pear feroarings Circassians. Yn de Sovjet-tiidrek waard it anthroponymy bestiet út trije ûnderdielen, dat is, hearre de efternamme, earst namme en patronym. Dat komt omdat it papierwurk yn it lân waard gean yn it Russysk yn offisjele dokuminten de namme fan 'e trije kaai nammen. Mar yn in ynformele setting alles bleau itselde. Circassians net werkenne 'e midden, en, los fan âlderdom, sosjale status en oare krystkrânskes, ferwize nei elkoar yn in bekende wize, allinne by namme. De logika is simpel - op 'e tee partij binne wy allegearre freonen en famyljeleden.
Puur op saken
As jo ynienen wolle brûke Adygei nammen foar jonges en kies it rjocht foar dyn poppe, it is de muoite wurdich beteljen omtinken foar de meast ienfâldige en koarte. Se hawwe in ferklearre wearde, mar fanwege de sterke ynfloed yn Russyske kultuer en nofliker jûchhei. Troch de wei, hjoed, foar saaklike kommunikaasje Circassians noch brûke stielen behanneling by namme. Waard beynfloede troch de Russyske taal. Yn skriuwen en literatuer wurdt oanfolle troch in persoanlike namme efternamme, en hja is yn 'e earste plak. Mienskiplik en soad brûkt no is net sa folle. As jo leauwe de map, dan binne der mar 236 man en 74 man. Ruslân ek útfierd ferlykbere berekkenings en manlike nammen ferskynde yn 1040 tsjin 970 froulju. Dêrneist binne der mear as 1300 nammen fan Adygei. Koartsein, der binne genôch om te kiezen út!
It is nuver dat ek hjoed Adygs bern waard ferwiisd nei de âlden, famylje en âldsten yn 'e famylje. Foar gebrek oan dizze of nim ferantwurdlikens foar harsels buorlju. Sjocht, fansels, is net de meast avansearre, en goed, dat dy situaasje is net yn alle wenten en húshâldings. Seldsume Russyske winsk jo bern nei in lyksoartige eask, mar te brûken Nominalia Adygs tige de muoite wurdich. Hjir kinne jo fine guon hiel nijsgjirrige nammen. Bygelyks, Anzor of Anzaur. Hiel lûdop. Ek oerset as "prins". Anzor baby sil sterk wêze en fêst, mar ek grillig. Noch, hy prins, en it ferplichtet. Mar Aslan ( "Lion") sil strang ûnderhâlde harren grûngebiet. Hy sil nimme har yn alle situaasje en net ferdwale yn 'e mannichte. As it bern is in bern liket te wêzen crafty, dan kin neamd wurde Bazhene, wat betsjut "foks eagen." In hiel zachte en affectionate kid zsluzhivaet namme Nana ( "Bern"). Troch de wei, de namme hat gjin seks ferskillen. Jo kinne ek ôfhelje in soad goede nammen foar de lytse skientme. Bygelyks, Aslanguash ( "liuw"). Of Dana ( "Silk"). Miskien Daha ( "moai"), of koartwei Dag ( "goede")? Wês net bang om te eksperimintearjen en ferrassen elkenien. Hjoed kinne wy betelje te tinken bûten de doaze en jou bern de geweldige lot fia in ûngewoane namme.
identiteit fan it folk
Circassians binne tige grutsk op harren kultuer, keunst en ûntwikkeling. Se binne net ûnwittend folk, sa as jo al tinken, nimme in dip yn harren tradysje fan nammejouwing. Dat kin sjoen wurde troch de Adygei Pedagogysk College neamd nei H. Andruhaeva. It is in ûnskiedber part fan 'e skiednis fan it lân, boarne fan mankrêft foar alle sektoaren fan de ekonomy. Foar 90 jier hjir om te learen mear as 20 tûzen professionals. By the way, Adygei Pedagogysk College neamd Andruhaeva feroarsake oerfloed antroponimov borrowing. Ommers, it is ynternasjonaal yn gearstalling. Hjir learen fertsjintwurdigers fan 20 nasjonaliteiten. Sûnt 2000, it kolleezje útfierd in festival fan nasjonale kultueren, en yn 2005 It krige de status fan de republyk.
Similar articles
Trending Now