FormaasjeTalen

Dialekt wurd - wat is it? Hokker wurden wurde neamd dialekt?

Elk, Russysk-praten, maklik fynt wurden sa as, bygelyks, "prate", "iten", "stoarm", en kin net gewoan define se, mar te brûken se yn de goede opmaak yn 'e kontekst. It is dizze wurden wurde neamd iepenbier, of fan iepenbiere leksikon. Mar om te ferklearjen wat "bayat", "brashno", "vyalitsa", kin net elkenien wit dizze wurden mar in lytse rûnte fan minsken. Lykwols, sokke net-literêre taspraak yn petear en de measte minsken net fordylge.

Dialectal wurd definysje

It is goed-bekend, brûkt yn de literatuer en yn 'e taspraak fan minsken, likefolle wat harren fêstigingsplak en berop fan' e wurden binne de basis fan de Russyske taal, al it oerbleaune uteringen binne net iepenbier - se wurde brûkt allinnich yn bepaalde rûnten fan 'e befolking. Te tinken falt Jargon spesifyk en dialekt wurden. Yn Russysk, se wurde neamd de wurdskat fan beheinde brûken. Sokke wurden wurde ûnderferdield yn groepen, elk fan dat hat syn eigen karakteristyk.

leksikale groep

Bepaalde fan 'e befolking, dragers fan net-publike leksikon, besteane út in grut oantal groepen, ferspraat oer it forwilft fen' e lân en sels yn it bûtenlân. Elts fan harren yn it deistich libben hat syn eigen bysûndere wurden, en elk is ferdield troch in bepaalde funksje: besetting, wenplak en sosjale klasse. Sa wat wurden wurde neamd dialekt? It is dyjingen dy't brûkt yn bepaalde gebieten. Bygelyks, yn de Pskov regio is der sa'n ding as severik op Baikal itselde ferskynsel neamd Bargusin, en de Donau - Belozerye. Literatuer as synonym fan it wurd - de wyn.

Dialekt wurd is in part fan de groep oan de lokaasje, en wurden ferbân allinnich oan it minsklik ras klassen, foarmje in profesjonele groep. Mar Jargon dat ferhâldt ta bepaalde lagen fan de maatskippij.

Dêr't er moetet dialekt wurdskat

Yn elk gebiet hat syn eigen spesifike wurden, brûkt allinne yn dit gebiet. Bygelyks, yn it suden fan it lân kin moetsje sokke nijsgjirrige wurden: Square, wat betsjut 'e boskjes; Koszul dy't oerienkomt mei it wurd ierde. Yn de noardlike stêden, kinne jo ek fine nijsgjirrige foarbylden fan dialekt speech: Teplin, wat betsjut fjoer; lava - brêge en roe - plough.

Classification dialect uterings

Yn de literêre en boek spraak is te finen op de saneamde dialekt - wurden dy't yn wêzen dialekt, mar hawwe harren wurdfoarming, grammatika en fonetysk funksjes en hearre ta in bepaalde dialekt. Streektaal is ûnderferdield yn 4 groepen:

  • Semantyske dialekt - is in groep fan wurden dy't yn in bepaalde dialekt rekke yn net-konvinsjonele betsjutting. Bygelyks: de wolk - stoarm, oarder - hout, eigenwize - ynienen.
  • Streektaal neamd etnografyske foarwerp of fenomeen, gelegen lizze oan in bepaald befolking en ûnbekende yn oare gebieten. As regel, sa'n dialekt wurd hat gjin synonimen mien spraak, en berettens it mooglik is om te jaan allinne descriptively. Bygelyks: Plahtiy - rok fabric stik duleyka - Gewatteerde jas, tonets - Pancake tinne ûnsûrre daai.
  • Phraseological dialectisms - is invariable kombinaasjes mei in spesifike wearde yn in spesifyk mêd. Bygelyks: ferfeeld - bored fal fertoarkje - beide siet yn sâlt, wat swier en dreech - sûnder de dea fan de dea.

Wêr brûkt dialekt wurden?

Foarbylden fan gebrûk fan sokke uteringen kin sjoen wurde net allinnich yn petear, mar ek yn literêr wurk. Hoewol, fansels, ropt de fraach hoe't, en vooral, de mjitte wêryn't sa'n taal kinne brûkt wurde foar artistike doelen. It wurket it tema en doelen ynsteld troch de skriuwer, it is fêst fan doel wat soarte fan dialekt wurd kin brûkt wurde yn in beskaat gefal. Der kin beskôge wurde as in ferskaat oan faktoaren - dy estetyske idealen, en feardigens, en, fansels beskreaun foarwerp. Yndie, soms mei help fan allinnich de konvinsjonele spraak, is it ûnmooglik om útdrage alle kleuren en karakter. Bygelyks, L. N. Tolstoj faak genôch om te beskriuwen de boeren yn syn geskriften brûkt dialekt wurden. Foarbylden fan harren gebrûk is te finen yn 'e literatuer en I. S. Turgeneva er brûkte se as inclusions en boarne dêr't wurde foldwaande dúdlik ûnderskiede yn de wichtichste tekst. Boppedat, sa opnimmen yn 'e struktuer hawwe opmerkings dy't folslein reveal harren betsjutting, mar sûnder de literêre kontekst soe net sa'n yntinsiteit.

dialect hjoed de dei

No binne de wurken fan 'e skriuwers fan de doarpen ek brûke dialekt wurden, mar meastentiids net jaan harren belang, ek as de wurden fan in smelle applikaasje. Ek, ek útdrukkings kinne fûn wurde yn in krante sketsen, dy't wurdt karakterisearre troch guon soarte fan held, syn wize fan sprekken en de karakteristike skaaimerken fan syn libben, definiearret it terrein dêr't er wennet. Mei it each op it feit dat de kranten moatte dragen gewicht yn 'e eksklusyf literêre spraak, brûken fan dialekt moat wêze as terjochte. Bygelyks: "Ik wollens en wittens lit in bytsje Basil oboch dy oanwêzich." It moat ek sein wurde, dat elk fan dy ûnortodoks wurden moat ferklearre wurde oan 'e lêzer, want gjin minske lêzen fan in boek, net hâlden in wurdboek fan it dialekt wurden.

Streektaal as part fan 'e wurdskat fan' e Russyske taal

As wy prate oer 'e wurdboeken, de earste fermelding fan it dialekt binne te finen yn de "ferklearjende Wurdboek fan de Russyske taal" V. I. Dalya. Dizze publikaasje kin fûn wurde 150 papers wijd oan dit tige ûnderwerp. Hjoed is ek de stúdzje fan dialekt jûn grutte omtinken, om't se, tegearre mei archaisms, neologismen, lienwurden en fraseology, meitsje in wichtich part fan 'e wurdskat fan' e helden Russyske taal. En hoewol't de measte fan har wurde net brûkt wurde yn it deistich praten en skriuwen, en tsjinnet allinnich it passyf diel, sûnder dat se it soe ûnmooglik te bouwen fan in heldere spreuken of libbene beskriuwing fan hokker foarwerp of karakter. Dat is wêrom de grutte skriuwers sa faak taflecht ta dialekt te jaan it ljochtsjen fan 'e tekst. Going werom nei de wurdskat, dat moat sein wurde, dat foar de stúdzje fan dialekt wurden der is in hiele wittenskip neamd dialektology.

Dit taalkundich disipline ûndersiket de fonetyske, grammatikale, syntaktyske skaaimerken fan 'e taal ienheid, dat is fêst geografysk. Ek, spesjaal omtinken waard bestege oan de stúdzje fan de dialekten yn literatuer. Taalkunde dielde begryp fan dizze wurden:

  • brede oanpak dat karakteristyk normale Conversational dialecticisms opnimmen yn literêre spraak;
  • narrow oanpak, dêr't al de dea sinnen en wurden dy't brûkt wurde yn artistike en sjoernalistike publikaasjes.

Summing up

Delving yn de leksikale struktuer fan de Russyske taal, jo witte, hoe goed de wurden "great en machtich." Nei dialekt wurden mei harren klassifikaasje en struktuer binne noch mar in lyts part fan in grutte systeem dêr't makke syn eigen wittenskip. En de oanfier fan de measte fan dy wurden is net persistent, it wurdt op peil holden en aktualisearre. En dat jildt net allinnich dialekt, omdat it tal mienskiplike wurden en obscheupotreblyaemyh ek hieltyd tanimmende, dy't allinne beklammet de macht fan de Russyske taal.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.delachieve.com. Theme powered by WordPress.