Erich Marija Remark, "Swarte Obelisk": gearfetting, de haadpersoanen

30 jier lyn draaide syn each nei E. M. Remark. "Swarte Obelisk" - in wurk-tinken fan de Weimarrepublyk. De roman is skreaun yn 1956 oer de eveneminten en minsken fan 1923. Hy zlobodneven foar no. Ynflaasje, ûnfeiligens, nasjonalistyske en faksistyske fiellen - it is treurich tekens fan ús tiden. Erich Marija Remark boek follet syn irony en humor dy't holpen him en syn lêzer út it benearjend gefoel fan swiermoedigens. It is in manier fan selsferdigening ynstee fan mindless screaming foar ferlossing.

Tritich jier letter

Remarque syn helden weromkomme yn syn jongere jierren, hy likegoed as de haadpersoan, wurke as learaar, spile it oargel, wylst de ferkeap fan grêfstiennen, seagen as de lift harren hollen faksistyske thugs as se stadichoan hieltyd sterkte. De haadpersoan - in Ludwig Bodmer. It tsjinnet as kantoar foar de ferkeap fan de grêfsarken út syn freon, mei wa't hja ieten út deselde kom oan 'e foarkant, George Krol. Beide binne it meitsjen fan alle war dien om fêst hâlden afloat yn de betingsten fan hyperynflaasje, doe't it taryf feroaret ferskate kearen de hiele dei, oant jo ôfslute Exchange. It jild kinne jo op syn minst in ljocht, en dat makket de haadpersoan, sadat se min sjogge. Jild dan koe wurde woegen. It herinnert Remarque. "Swarte Obelisk" jout in dúdlik idee fan folsleine ferpaupering fan guon en krige út op de spekulaasjes fan oaren. Broer-live ien dei. Mar yn dy betingsten is it ûnmooglik, sels leaver absurd te bouwen gjin plannen. Iskhitryatsya se hawwe te keapjen guod goedkeaper troch spyljen ûntwerpen. Foar dit spul hja hawwe oanpast in bytsje, mar oft se sille duren lang?

Ien fan de linen fan de roman fan leafde

George Krol sloech op skientme, in buorman dy't graach set yn it finster op klearljochte dei op werjefte al har sjarmes. Se hat net slim in ferhâlding om't har man is in slachter is net ynteressearre. She married him omdat se ha net genôch jild foar iten. Husband, witten, lykas altyd, hiel let oer it ferrie fan syn frou, mei wa't er is net op te jaan, burch kwea yn George. Mei syn frou skiede er fan, mar it sil barre letter. Yn de tuskentiid, Vacek, sa neame de bedragen man, lykas de Führer, en op 'e earste mooglikheid, hy fynt in manier om te nimme wraak op George. In protte jierren letter, doe't it komme ta macht fan it Nasjonaal sosjalisten, George Vacek sil wêze kinne om te stjoeren yn in konsintraasjekamp. Dêr, George Krol, dy't wûnderlik oerlibbe de oarloch, sille ferlern.

leafde fan 'e himel

Live op ien salaris is ûnmooglik. Dêrom, it wichtichste personaazje Remarque stjoerd nei in psychiatrysk sikehûs op snein te spyljen it oargel. Famke mei in split bewustwêzen, Genevieve, neamt himsels de Isabella, en dan is it goed, dan Jenny. Doe't se krijt it twadde byld wurdt feroare, sels yn uterlik, en syn skientme weifloeit en se wurdt fernimstigens en kwea. Isabella nea ropt Ludwig syn wiere namme. Ofhinklik fan de stimming hja jout him de namme fan Rolf en Rudolph. Yn Rudolf wie se hopelessly fereale foardat wie yn it sikehûs. Isabella - in Fata Morgana, gefoelich foar alle uteringen fan it libben. It is lange petearen oer har gefoel fan Ludwig, oer gedichten, oer de moanne.

De hommelse feroaring

Mar, ynienen ferhelle, se ferleart alles. En it petear, en it gefoel hie ûntstien tusken harren. Oplieding famke mei in puzzled en beleefd harket nei Ludwig tank foar in goede wedstriid op it oargel. Dat is alles. Foar Ludwig is in skok. Moving wei Ludwig, dizze jonge Fräulein begoedige gewoanwei net witte. Hy wie in frjemd oan har. Recovery Isabella tragyske foar Ludwig - it famke er ús, hast stjerre foar him. Sa lit in frustrearre Lyubov Remark. "Swarte Obelisk" - in roman dêr't alles is twaliddich.

ierdske leafde

Mar los fan Isabella Ludwig Bodmer waard ynteressearre komme ta harren stêd turner Gerdoy Shneyder. Harren romantyk, al fol fan tearens, mar it net trochgean. Gerda - een helder en sterk lok foar in skoft. It is dúdlik beide. Sy is it famke praktysk. Fan dichter eigenbelang, dat se kin net jaan neat, se giet nei de begoedige eigner fan it restaurant. Bliuw yn gemeentehûs langer Lyudvigu Bodmeru gjin reden. Hy waard útnoege oan it wurk as sjoernalist yn Berlyn. Hy giet fuort te gean werom doe't de oarloch tsjin faksisme.

return

Yn de oarloch, Ludwig wie net yn Dútslân. Mar hy werom neidat sy besocht de stêd en syn jeugd. Hast eltsenien er moete, en de stêd lei yn pún. Yn neitins oan Ludwig Ik kocht allinne de âlde kaarten, hoewol't sentimentality net ferskille. Sa einiget Remarque "Swarte obelisk". It bliuwt in iepen fraach hoe't jo libje de haadpersoan op. Blykber, sille trochgean mei it sykjen nei wiere leafde. Dus, farwol besite oan de provinsjale stêd finishes de roman "Swarte obelisk", in gearfetting fan dit is ynsteld út boppe.

Ludwig Bodmer

Hy heart by dy generaasje, dat hjit "ferlern." It foel yn de wringer fan Ferdun en gas oanfallen, en neat oars as in skoalle bankje, en de moard wapen hie net sjoen yn syn jeugd. De haadpersoan fan de roman, in idealist Lyudvig Bodmer, lykas in protte oare toanielspilers wurket fan Remarque, een of andere manier oanpasse oan boargerbewapening libben. Mar it waard oanpast. Syn freon en eigner fan 'e begraffenis thús noch ropt nachts, doe't er dreamt skermen fan oarloch. Ludwig wie net by steat om te foldwaan oan de belofte jûn oan harren troch de mem, en te wurden fan in learaar. Dêr yn 'e midden it neat sûnder oarloch kameraden, hy wit net hoe. Live in folsleine minsklik libben, hy kin net. Hy kin net fine syn leafste. Dus, gjin leafde, gjin famylje libben Ludwig Bodmer net optelle. En wat bliuwt? Konflikten mei dyjingen dy't wolle doen herleven Dútslân, om te sjen syn oerwicht oer de wrâld. Mar "Ludwiga" fersnipele, en de krêft dy't behannelet har hûs, se witte net om omgean. Se kinne gean fan fierren te fjochtsjen tsjin fascism, lykas die de held fan 'e roman. It is harren maksimum.

"Swarte Obelisk": resinsjes

De feedback klinkt wille lêzers it fermogen fan de skriuwer om oerbringe de geast fan it tiidrek. Fernedere, útrûpele, betize Dútslân docht bliken perfoarst betrouber. Yn in lân fol Bedlam. Gjin geastlike wearden. Alde ferdwûn en nije lju hawwe net noch nei foaren. "Swarte Obelisk" lêzen as in histoaryske roman, mei dêrop de brutsen ekonomy, en as in psychologyske ding. En dizze literêre klassiken en de filosofyske proaza. Ludwig Bodmer liket hiel positive lêzers dy't net hawwe gebreken. En syn plak fan wurk, in begraffenis thús en in gekkehûs, net betiizje lêzers. Ludwig, en it wurdt beskôge as in natuerlik, pech yn leafde, want hy is earm. En allegearre dy't om him hinne, oertsjûge dat leafde en nee hielendal net. Der binne mar in sensuele attraksje. Jo gewoan moatte gripen it momint. In romantyske filosoof en net libje wolle en kinne net. Ik niet leuk 'e ôfbyldings fan de froulju lykas skildere allinnich yn swart en wyt ferve, ien of oare wize rôfdieren en gierig wille. It boek, as lêzers beskôgje skreaun mei fertriet en humor.

"Swarte Obelisk": quotes

• Jild - in mislieding; elkenien wit dat, mar folle mear noch kin it net leauwe.
• Going grutte ferkeap fan earlik ynkommen, savings, en fatsoen.
• Eat dat kinst net krije kin, is it altyd liket better as wat jo hawwe.
• Twifels - de flip kant fan it leauwe.
• Rich scalper winsklik as genôch, mar earme wurknimmer.

Skiednis fan de roman

Tsjin 1951 kreatyf libben Remarque útsluten. En doe hy moete mei Polett Goddar. Seis jier letter, se wurde man en frou. Leaving út de Feriene Steaten, se reizgje in protte yn Europa, en dan werom nei it Remarque hûs yn Switserlân, yn Porto Ronco. Op dit stuit, Erich Marija Remark, waans boeken diverge enoarm ferkear om de wrâld, begjint it wurk op in nij stik. It is de ynspiraasje en it wurk giet hurd. It storyline wurdt boud hiel simpel. Yn har lytse sprekkers. "Swarte Obelisk" - in roman, in meditaasje. Lykas gebrûklik, de skriuwer ponders it ivige fragen oer de sin fan it libben, oer leafde, oarloch, wêrnei't hy brocht syn helden. Se wiene ûndúdlik hoe te libjen, mar se hawwe altyd besocht te behâlden minsklike relaasjes. Tsien jier letter, it is tiid om te feroarjen dizze rampant dwylsin, guon hawwe nea bekend frede. De syktekimen fan dit ferskynsel lit sjen Remarque yn "Swarte obelisk".