Ferburgen - is wat? Hints en euphemisms

Alles wat wy brûke yn syn taspraak de ûnderskate hints en euphemisms, foar maatskiplik libben hat gjin de wierheid. No, net dat ús libben binne allegear leagens, ferfal en ferrotting, mar in man mei in man, as in regel, kin net earlik. Boppedat binne der ferskate redenen wêrom't hjoed wy beskôgje it eigenskipswurd "wale". It sil wêze in nijsgjirrich petear.

Wat is it foarkleed?

It haadwurd "veil" of trije wearden:

1. Dun transparent stof.
2. Grid hechte oan in frou syn hoed en dekkend gesicht.
3. Darkening yn tsjustere gebieten fan de ûntwikkele film of ôfbyldings. Dit is in spesjale term.

Yn it ramt fan allinnich de twadde betsjutting fan it tema Wy binne ynteressearre yn, omdat ferburgen - is mei opset sin ferburgen. In persoan, te, ferstoppe ûnder in wale spesjaal, hawwende wat reden.

Euphemisms en tolerânsje

Euphemisms - binne útdrukkings dy't net feroarsaakje sosjale stigma en is in ferfanging foar de mear grof of ûnfatsoenlik. Mei oare wurden, euphemisms - it is wale wurden.

Bygelyks, wy sizze: "hy is in bytsje dronken" ynstee fan "Hy waard dronken himsels sinleas." We net brûke sterkere uteringen fan respekt foar de lêzer. Of "net gefoel dat" ynstee fan "hy hat in skriklike kater."

Algemien, euphemisms permeate alle gebieten fan ús libben, en dit is it gefolch fan it feit dat it minskdom and Western ynfloeden hawwe leard ús te wêzen tolerant en ferdraachsum. Net te hawwen oer it wurd 'âlderdom "," sykte "," dea ", troch de wei, de ivige maat fan it libben. Thanatologist ûndersiker Sergey Ryazantsev jout oan dat yn alle talen binne der sêftere ferfange it tiidwurd "stjerre". En dit is gjin tafal. Ferstjerren is noch altyd sa mysterieus as se wiene ieuwen lyn. We net echt witte it net, mar de minsken se is noch altyd ferskriklik kjel, en godstsjinst wurdt net noch omgaan met de wichtichste maatskiplike oarder - te ferwiderje freze foar de man foardat ferdwynt yn 'e stream fan net-bestean.

Mei de dea fan alles is it dúdlik, mar de âlde, sike, fet en swakke dêrom ûnfatsoenlik koartlyn, boppedat wienen der in pear bysûndere nammen foar minsken fan ferskillende etnyske groepen wenje yn ferskillende lannen.

Dêrom, kinne wy sizze dat de taal sels wurdt licht ferburgen, dat is, yn beurt, soms Ferfaget de betsjutting fan it wurd naam.

Maatskiplik libben hat te mitigate de gefolgen

Tink josels in situaasje as in man giet yn pensjoen. As de holle hat in hert, it is yn dit gefal falt yn in ûnhandige situaasje: oan 'e iene kant, hy moat te stjoeren in man op in fakânsje, mar it kin net sein direkt oer de reden foar it ûntslach, as it giet om leeftyd. Sa begjinne dit soarte fan oanpak, "Vasili Kuzmich, en do bist net wurch? It kin wêze wiis te wijen mear tiid oan har famylje, beppesizzers? "In wize man sil begripe dat de kommende reduksje, en as er respektearret himsels en de lieder, hy sil ferlitte sûnder fierdere ado om te rêsten.

Hoewol't de hint fan in ûnnoflike, sels ferburgen - is wat dat laat een gefoel fan plompens of wearze.

Bygelyks, as der in persoan wurdt ûntslein, soms it oer it allinne útropwurden en swiere suchten. Mar minsken begripe wat se bedoelt.

Is it nedich syn taflecht te winks en Absolute?

Dat is in drege fraach. Oan 'e iene kant, polityk korrekt Newspeak betizet betsjutting. Bygelyks, doe't wy ferwize nei in sike persoan, "spesjale", dat, oan 'e iene kant, verzachten ruwheid, oan' e oare kant, it is net dúdlik wat hy koe goed.

Mar as dit soarte fan feroaring net kwea de feiten fan 'e saak, is der gjin reden net te brûken taal foarkleed. Bygelyks, siz tsjin syn heit of syn pake dy't er wie "âld" en net "âlde". Sa'n feroaring net feroaret it feit, mar de famylje sil net wêze as teloarstellend te realisearje dat, spitigernôch, dreech, it ferlitten fan de krêft en, útsoarte, harren take jier.

Wy hoopje dat wy wienen by steat om út te lizzen wat it betsjut om "ferburgen", dat is, wy binne net obscured betsjutting en sûnder it ûnbekende wurd.