Nijs en Maatskippij, Kultuer
Hoe te ferkennen oer en lâns?
Wêr die dizze ûngewoane útdrukking? Hoe kinne jim witte wat "oer en tegearre"? Op it earste each, de sin docht klinkt nochal frjemd, mar it is dochs mooglik te lizzen syn betsjutting.
Wat se wolle sizze
Meast faak, de útdrukking brûkt as in persoan seit dat hy hat alle intricacies en details learde wat terrein. In opfallende foarbyld fan it brûken fan 'e sin tsjinkomme yn A. S. Pushkina: "Partij is bekend om my, - andere de dyk - tankje God, circling op en del." Dat betsjut dat er wit de hiele buert, al har reizge op syn chaise en perfekt rjochte hjir.
As wy besykje om better begripe wat it betsjut om "op en del", is it bêste Ferwurkjen fan elk wurd apart. Sa, it wurd "tegearre" betsjut "yn lingte, oan de lange kant." Yn beurt, de "krús" betsjut "width", of "koarte kant". Fansels, it is dreech foar te stellen dat in persoan dy't ûndersiket it terrein, rinne tebek en foarút yn rjochte linen, dan wêr die de wurden?
As jo fersocht in sin yn 'e foarm fan in byld, kinne jo sjen hoe't yn de âlde wevers wove webs, tegels de lingterjochting en oerdwers diskusjes. It intertwining fan dizze Yarns wienen hiel sterk, hja gongen ticht by elkoar. Hjirwei, faaks, en ik waard berne de wurden? Hoe nau lizze jern yn de stof, yn safolle details en ferkenne it gebiet.
Nei minsken
Soms it folk sizze se kenne har "oer en lâns." Sûnder mis, der binne net bedoeld om te bestudearjen it anatomysk struktuer fan it minsklik lichem, hoewol't dokters kinne wol sizze sa. Yn it deistich libben, nei alle gedachten, dy sin wurdt brûkt as in symboal fan it feit dat de persoan Wy witte hiel goed en hawwe lang west fertroud mei. Hjir kinne wy lûke in analogy mei it sizzen: "yt in Peck sâlt" mei immen. Dat is te wêzen mei immen foar lang en wurden fertroud mei.
Sa kin sizze oer elkoar slute freonen, sibben of kollega dy't wurke hawwe tegearre in protte jierren. As regel, yn 'e lange jierren fen libben tegearre of wurkje minsken falle yn in ferskaat oan situaasjes dy't helpe harren te learen de intricacies fan it karakter fan in relative of in kollega, syn persoanlike kwaliteiten en te foarsjen yn in sterke miening oer dy persoan. Dan kinne wy sizze dat: "Ik wit Ivan Ivanovitsj Ivanov, oer en lâns."
Oare ynstânsjes fan 'e sin
Yn wurdboeken der binne oare brûkt fan 'e wurden. Bygelyks, der is in koarte gebed, se wie it lêzen fan in frou seach har man op in lange reis, "God Save jins man op en del, en ik sûnder of oer de drompel."
Doe't de wizard jout de taak om 'e arbeiders, kin sein wurde dat se lêze de ynstruksjes lâns en oer - dat is tige detaillearre en sekuere. Dat ûnderstreket it belang fan it wurk.
Soms brûkt as in útdrukking fan de tsjinstridichheden yn wat "sjocht lâns en oer de libbenen." Dat wurdt sizzende ien ding en it dwaan fan in oar, docht it tsjinoerstelde. Of as in persoan net iens mei immen syn miening.
Itselde útdrukking wurdt brûkt as wat wurdt sterk ferfoarme, of jo moatte te finen yn 'e keamer in ding as wat detaillearre stúdzje of stik papier op skreaun mei tichte yn ferskillende rjochtingen. Typysk, dit bart as it papier is ferdwûn en de opname wurde dien.
konkludearret
Hoe te ûnderskieden "tegearre" en "oer"? As it giet om, bygelyks, in optearde stikje papier earst troch lingte en dêrnei troch de breedte of de folding fan de stof stik, de ûnderskieding kanten respektivelik op dizze parameters. Yn dit gefal, it sin jildt net foar meganyske begripen, sa aparte wurden, sille wy net. Genôch om te begripen wat it betsjut "goede om te witten, te ferkennen, te begripen" it plak fan 'e minske, it ferskynsel of foarwerp. Of wiidweidige stúdzje fan in ûnderwerp of issue.
Yn âlde wurdboeken dit rychje wurden wurdt stavere wat oars, "en lâns en oer." Lykwols, de wearde bliuwt itselde.
En altyd minsken entûsjast om te soargjen dat it is goed om te witten alles - yn alle detail.
Similar articles
Trending Now