Metonymia. Foarbylden út de literatuer, fertelling esthetics

Metonymia yn it Gryksk betsjut "werneame", ferfange de wurden troch oare wurden fan fergelykbere betsjutting, mei behâld fan it orizjineel semantyske lading. Dizze literêre apparaat wurdt faak brûkt om impart genede ienfâldige sinnen. Metonimija, foarbylden fan literatuer dêr't kin wurde brocht oant yn it ûneinige, is in populêre manier fan it ferbetterjen fan de skriuwers produkt estetyske nivo. It jildt foar sawol aparte wurden en hiele sentences, makket se klinke op in heger artistyk nivo. Soms metonymia, definysje en foarbylden dêrfan binne oanjûn mei foldwaande dúdlikens, wurdt brûkt om in pear sinnen, kombinearre yn ien ienheid. Dizze technyk wurdt beskôge as unyk, se besitte mar in pear skriuwers en dichters. De heechste feardigens yn 'e reitsje Amerikaanske skriuwer Uilyam Folkner (1897-1962), in wurk fan dêr't wy sille beprate letter.

Dêrneist metonymia, foarbylden út de literatuer dy't karakterisere it as in betroubere wize te behâlden de autentisiteit fan de beskriuwing wurdt soms brûkt om te fergrutsjen fan de lêzer syn belangstelling. metonymia prinsipe kin ferklearre wurde troch de folgjende foarbyld: "... it publyk stie op en in steande ovaasje foar in lange tiid net ophâlde ...". Lykwols, de keamer kin net stean dizze keamer, inanimate en ûnferweechlik. It soe better te sizzen: "... it publyk, dy't yn it publyk stie oerein en net ophâlde foar in lange steande ovaasje ..." Mar dan de wurden te ferfelen. Hoe tinne genôch literêre apparaat, metonymia, foarbylden út de literatuer bewiis, kin in goed helpmiddel foar it meitsjen fan orizjinele teksten.

It is soms betize mei in metafoar, want tusken de twa literêre apparaten der wat ferbining. Beide binne ûntwurpen om te feroarjen de wurden, wurdgroepen, sinnen te ferbetterjen de estetyske nivo fan wurden sprutsen of skreaun. Lykwols, as der in regeling foar it tapassen fan elemintêre metafoaren, t. E. Der is in ferfanging fan wurden oan 'e basis fan gelikensens, synonymization dan metonymic ferfanging wurden aktyf op it prinsipe fan contiguity. Neist metonymia foarbylden fan literatuer dat bewiis is part fan in frijwat komplekse literêre proses.

Wy hawwe al neamd Uilyam Folkner wurdt in soad brûkt metonymia techniken yn syn wurk. Ferhalen, roman skriuwer populêre wrâldwiid, it is opnaam yn de top fiif gouden Amerikaansk romanskriuwer. Feardigens Faulkner is elitêr, de skriuwer skreau stylistically kompleks, mar tagelyk, yn platte taal, syn wurken wurde lêzen yn ien azem. Troch Allegory Uilyam Folkner jout it ferhaal in bysûndere attraksje, kreëarret de yndruk fan de mylde intrigue dy't lêzers "unraveling" mei in soad wille. Gjin wûnder is it metonymia foarbylden út de literatuer befêstigje dat, wurdt beskôge as de meast kleurrike en sterk artistyk. Yn it ferhaal "full-face" dat Uilyam Folkner wijd militêre tema, binne der in pear grutte metonymia foarbylden: "Hy seit dat ferberget in skip ûnder de pier nightfall ride de boat oan 'e pier en dan net yn steat om dat dêrwei him werom te lûken, oant it leechwetter. ... "Hjir is it, de ferneamde metonymic intrigue Faulkner. De ûnderste line is dat it skip is echt, en de lêzer sil begripe de situaasje.