Formaasje, Talen
Sorrel - de klam yn it wurd. How to set it rjocht?
Soms bekend fan jongs ôf wurd kin ynienen sette yn in bline alley. Bygelyks, sorrel. De stress feroarsaket in soad fragen. How to korrekt pronounce - of sorrel sorrel?
Skiednis fan de plant
Sorrel - in close famyljelid fan boekweit. Hy heart ta de famylje Polygonaceae en is opnaam yn de ûnderfamylje Polygonoideae. De Latynske namme fan planten - rumex acetosa, of sorrel.
Dizze strûk, it berikken fan in hichte fan likernôch ien meter. Syn namme fertaalt út Latyn as "spear." En yndie, it elastisch stâle sorrel ending panicles fan lytse blommen, fergelykber mei in âlde wapen. Sels de blêden binne langwerpige yn uterlik ek lykje de foarm fan in spear.
Al yn âlde tiden we wisten oer it geunstige eigenskippen fan dizze plant. Griken en Romeinen brûkte it as in drug. It iten de earste kear dat it begûn te brûkt wurde yn Frankryk yn de XII ieu. Yn de XIV ieu, yn de pandemy fan de pest yn Europa, sorrel waard brûkt as in beskermjende agint tsjin de sykte. As foar Ruslân, dêr is it begûn te iten letter as oare lannen. Foar in lange tiid waard er sjoen as in mienskiplike weed. No undoubted foardielen fan sorrel, krektas syn piquant zure smaak hawwe laat ta it feit dat it is no op hast alle plot, cottage of tún.
Oarsprong fan de namme
Sorrel (klam yn it wurd is in skamte foar in protte minsken) hat syn namme fan de âlde Russyske "shavn", wat betsjut "zure". De measte taalkundigen tinke dat it wurd "dock" wurdt direkt ferbân mei de titel fan it Russyske keuken "soep." De eksakte tiid fan foarkommen fan plant nammen set is net mooglik. Related wurden is Poalsk szczawa (sorrel).
Fariabiliteit (en it is fergees) stress
Wy bliuwe om te begripen hoe't te setten de klam yn it wurd "dock". Russyske taal is ien fan de meast komplekse yn 'e wrâld. Mar dit is net in ekskús te kommen dat flaters deryn. It kin forjown wirde foar in frjemdling, mar net memmetaalsprekkers. Dus, sorrel. De stress in protte binne op de earste wurdlid, en guon - op de twadde. Wat soe de bêste opsje? Hjir moatte wy betinke dat yn de Russyske taal, accent fariabiliteit. It kin stean op elk wurdlid. Soms tastien gelikense opsjes foar aksint.
Útspraak fan stress op ferskillende wurdlidden liedt ta it feit dat it wurd kin hawwe ferskillende leksikale betsjuttings. Bygelyks, as it wurd is lelijk shift de klam nei in oare styl, krije jo it wurd mei in nije leksikale betsjutting - ûnsjoch.
Regeljouwing en jildich ferzje fan de stress
Russyske taal ûntwikkelet en feroaret tegearre mei syn ferfierders, en yn 'e XX ieu hawwe der grutte feroarings. Bygelyks, waarden talitten staging aksint yn guon wurden op ferskillende lettergrepen. It rekke wurden lykas kwark, kontrakt, skyl en ferskate oaren.
Hoe fine de korrekte aksint yn it wurd "dock"
Modern Russysk jout ta dat de stress yn guon wurden kinne wurde pleatst op ferskillende lettergrepen. Lykwols, wurde bekend as kulturele en beskaafde persoan, jim moatte wit wat de klam yn 'e "dock" it wurd just is (normative). Meast faak colloquially klam yn dit wurd is set op 'e earste syllabe. Sa liket fertroud, korrekt en komfortabel. Mar as jo gean nei eltse wurdboek fan de Russyske taal, it antwurd is deselde - do kinst net dwaan. As wy beskôgje de namme "sorrel" De stress tastien is allinnich op de twadde wurdlid. Alle oare opsjes soenen wurde beskôge ferkearde ferzje ta gefolgen.
Ferwizend nei it útsprekken wurdboek dy't altyd klear om te helpen, as der twifels oer it ferheegjen fan aksint yn it wurd. Se litte hoe en ientalich wurdboeken en stavering dy't korrekt aksint yn it wurd "dock" - op de twadde wurdlid.
As jo feroarje de ein de klam sil ek wêze op de twadde wurdlid: sorrel, sorrel.
Om it makliker te ûnthâlden it juste fariant, útfûn in soad grappige uteringen. Mei harren hiel handig en fluch, kinne jo helpe jo bern leare de krekte útspraak fan wurden. Bygelyks, is it maklik om te ûnthâlden dizze sin: "om kappe in fir beam, ûntdien fan sorrel."
Opsje colloquial gebrûk fan it wurd is tige algemien, en foar langere tiid nimmen leaut in mispronunciation fan it wurd "dock" misgreep. Mar op in moeting mei in man versed yn 'e saak, syn maat yn gefaar dat men branded as ûnwittend en Fordjer de reputaasje fan himsels. Misbrûk fan stress is gewoan onaanvaardbaar foar leararen en ûnderwizers.
In lyts bytsje oer de foardielen fan sorrel
Moderne phytotherapy brûkt sorrel as de antiscorbutic en cholagogue. It wurdt ek brûkt foar it normalization fan 'e lever en spijsvertering systeem. Sorrel helpt mei lden, fel uitslag, en cystitis. En as de boarne foar it lichem fan spoare eleminten en fitaminen (benammen C), is it opfallend plant is ongeëvenaarde.
Mar, wy moatte betinke dat it is contraindicated in protte syktes. Frequent gebrûk sorrel iten kin liede ta de foarming fan nieren stiennen fanwegen opnommen yn de planten fan oxalic acid.
Similar articles
Trending Now