Thanksgiving Terence Travnik

THANKSGIVING

In grutte opslachmar fan poëtyske erfgoed Terentiya Travnika wijd oan de Skepper. Ferwizend nei it gedicht "... ik sil forgearje de hiele wrâld yn 'e palm fan' e lear fan Kristus en waakst-it" dúdlik realisearje wêr't fersen fan de dichter as in protte wurden fan de leafde: Kristus - God it Wurd, de essinsje fan 'e kristlike lear - Love. It is dizze leafde bewarre de dichter syn hert "út multiletter benaudens" en "zetten punten boppe-oan" en "er" trochstjoerd harren gedichten yn Gods hannen ":

En de geast fan 'e wet sei tsjin my:
"Jo planetêre Kristus.
Hawwe leafde - en mei dit ljocht
Jo kinne sels oeral. "

Eltse rigel gedichten oer God is basearre direkt of yndirekt op 'e bibel ferhaal, tagelyk hat in skerp gefoel foar aktueel en poetically sekuere, spesifyk en tagelyk symboalysk dûbelsinnich. Dichter-diafragma is de djipste betsjutting fan God yn syn libben, hy sjocht syn bestimming as in man, is oan:

Ûntdekke harren talinten en te groeien fruit
Dizze mooglikheid om ferhearlikje de Skepper,
Te learen fan him wiere frijheid
En om te gean mei it oant de ein.

Yn in brief oan de dichter skriuwt: "De leafde en meitsje wird - wurd fan it libben - it libben, en ik jow it oan dy, myn Hear, en ik sjoch dyn antwurd - ôfbylding yn eltse host." Al de poëzy fan de dichter imbued mei God tanksizzing "foar alle siken, jûn oan my fan boppen," foar "heart wounen, lacrimal triennen siel." Hoe plechtich lûd rigels fan de dichter tank:

Ik tankje de Skepper foar syn jierdei,
Foar eltse nije dei, foar it momint fan in libben,
Foar al har flaters, boppe twifel,
De swierrichheid mjitte fan útkearing Him.

Impregnated mei poëtyske skientme en djipte fan reli-foet gefoel alle gedichten Terentiya Travnika, wijd oan God, whelping, ûnferwachts echo 'e psalmen fan kening David. Yn dizze poëtyske creations hawwe in protte fan 'e skriuwer op' e ivige tema fan refleksje, ropt oan syn hert, dêr wurdt stichtlik gedichten, it iepenjen fan syn lezer-it godlike iepenbiering. Guon fersen binne de wurden fan 'e tanksizzing en de himelfeart fan suver lof oan de Skepper, yn' e oare - hearre de gjalpen fan 'e siel yn in tastân fan swift-bi, yn' e tredde - it delslaan fan 'e siel mei triennen fen bikearing, mei in bewustwêzen fan syn swakkens en insignificance, en der binne spesjale - beswierskriften, gebeden oan God foar allegearre us:

Hear, ferjou my foar de frijheid
Dat doarde syn line
Ik bin foar alle minsklike fertriet
Wer stean foar Jo
Net mei inket, en pine
Dy ynfolje line.

En de dichter bidt dat "alle earmen en de siken, wees, earm en Bernd" de Heare hat jûn "in bytsje fan dizze paradijs" - frede fan de geast en leafde. Lês lines sokke poëzy en siel "angelic wosken troch wetter", ferheft mo-litvennye tank oan God mei de dichter. Gebed - in spesjale, hege steat fan geast -

Gebed is mear as in gedicht,
Yn har poëtyske proaza sjongt,
Sy ek ropt wordless stilte,
En mei it leauwe, hope en hert wachtet.

It tema fan it berou dichter wijde in syklus fan gedichten "Gûlend, myn siel ...". Dy "triennen fan berou" en "lacrimal suchten" trochkrûpt mei in begryp fan syn net-esteem, swakkens, geat yn in gjalp fan 'e siel: "Yn miluy op my ...." De poëtyske rigels fan lacrimal WHO ranks oan God dus it is hiel organysk weaves wurden, jimme bidde, en fan dit gedicht is mear ûnderfûn as in gebed psalm:

Mar yn myn Frantic whisper,
Neffens de mannichte fen dyn teare barmhertichheden,
Harkje nei my, o God Blagomudry,
Harkje nei my, o God, en reinigje.

Oant it fleis oan 'e bonke cleanse
Alle myn ûngerjuchtichheden.
I - ûnweardich, fallen, earme -
... Ik oanhingje Your Love.

Dit otryvochke dichter, bewust beklammet syn ûnweardich fallen steat fan geast, dat der in line mei in haadletter "I". It rjocht paad fan it geastlik libben fan 'e minske liedt ta dimmenens komt fuort út in-frye fan syn sûnde, syn swakkens. St. Peter-skin dame seit safolle oer him: "De earste teken fan starting-Gosia goede sûnens fan 'e siel is it gesicht fen hjar sûnden beschis-fertsjintwurdige as it sân fen' e sé."
Alle gedichten fen bikearing Direktsjeneel fielde humble dichter út sjen harren sûnde en in utering fan hoop foar de genede fan God foar it heil fan 'e sielen syn poëtysk kreativiteit. Bikearing dichter mei Zidane, syn siel, en sjongt it wurd bikearing fan Tell-Save:

Fan no ôf oan, ik meitsje de siel -
Talint tabetroude oan Jo
En bouwe - de bikearing ...
En ynkear - sing -
Jo, Hear, myn Rêder.

Sincere emosjonele outpourings yn ferzen ynkear, Xia is in krêftige emosjonele en geastlike ynfloed op de lêzer syn siel - de siel fan 'e lêzer begjint te bidden tegearre mei de skriuwer, en yn dit momint dêr kin wêze ynsjoch, catharsis. Bygelyks, yn it gedicht 'O Hear, ferjou ús sûnders ... "de dichter bringt bikearing fen ús al syn tiidgenoaten," de swakke en sûndich ": Drunks, propyl vayuschih harren libben, amtners hawwe net fertsjinne Nye fertsjinste, ryk - foar" fergriemen jild en maggot ", by de foarmûrre opstie; soldaten dy't wienen bang foar geastlike swakkens; manlju en froulju, kronken ta libben en net witte hoe't te riden, syn wurk oant de ein. It lêzen fan dizze linen, unwittingly UZ-naeshsya harsels en sokken dy't jo reitsje inoar yn it libben. En BOC-nimme geast fan de skriuwer fan spraak, rydboskjende út it ûnsjogge wierheid fan ús libben en ús saken, dêr't de dichter Obra-til ús omtinken, hy frege om ferjouwing:

Hear, ferjou ús sûnders,
De smallness fan de douche en swakkens lichems.
Hear, ferjou ûnwittendheid fan
Jo wurden, dekreten, gefallen.

Terentiy Travnik, wa wit it hert, de taal fan it leauwe, as in sindeling wurd liedt syn lêzers te leauwen yn God. Lykas de Geast fan 'flam rekke de dichter en ûntdutsen yn har in poëtyske jefte elk stitch te sjongen de Skepper en te siedzjen it sieden fan it leauwen yn' e herten fan syn lêzers. Dit Apostoalyske-ing manier. Poëtyske rigels oanreitsjen fan 'e herten fan syn lêzers, de dichter "mei de ivige siel seit," en syn laach-frye troch feroarjen harren hert, vullen ienfâld en "korrizjearjen fan de berch te rêsten," bringt in stikje fan de flam fan de Geast yn harren hert. De krêft fan de otterdokse kristlike en poëtyske gefoel T.Travnika liedt ta it ta stân bringen fan 'e ivige geastlike wearden, dat makket jin grutte belangstelling fan de lêzer oan' e glu-bins geastlike poëzij. Wier - "Poëzij - een geno-fûns fan 'e geast. Ancient wurdearre sadat dat is wêrom "- sadatst-Soko T.Travnik sprekt oer poëzij.




Ut it deiboek fan de dichter:

"As ik tink oer de jefte, ik altyd presintearre etsya ... in gedicht. Mei mear as Ferliende my oer de fers, ik kin jou in dierbere, dat mear is jûn foar my te meitsjen foar it folk, foar de wrâld? Neat! En de hiele punt line, spesjale line, de line trochjûn troch himsels, troch syn elke sel. Ik besocht te beänderjen en dochs sei neat. Kin ik sis tsjin de dichter fan it gedicht mear as biskreaun stiet yn ferzen? Krekt tinke, mar ien rigel ... en in protte, in soad prachtige wurden en siswizen oan en binne net by steat om te drukken 'e djipte fan' e ein fan syn wêzen, de djipte fan in poëtysk line!
Oh, it dichterlike wird, hoe perfeksjonearjen dyn dúdlikens, ritme, de iennichste! As it wie al ús poëtysk, it soe west hawwe folslein, kompleet, hillich. En yndie, yn 'e wurden fan' e apostel Paulus, "út de oerfloed fen it hert 'e mûle fan ús tiidwurden." De aksje-pheno-, "Yn it begjin wie it Wurd," likegoed is begryplik lju, no tink de earste kear jo skriuwe in echte, wenne syn hiele libben rigel. "


THANKSGIVING ... November 2007