Wiidweidige analyze fan 'e tekst: foarbyld. Tekst Analysis Plan: skriuwer, titel, styl, en tema

Steat standerts fan it ûnderwiis yn universiteiten binne rjochte op de takomst leararen fan literatuer yn in wiidweidige analyse fan de tekst. Foarbylden fan it ferlet fan sokke prosedueres kinne wurde oanhelle. Yndie, yn ien set fan de wittenskip dy't bestudearje minsken fan kultuer troch taal en literêr wurk, kin net dwaan sûnder filology, sa't allinnich it kin tsjinje as in middel fan tekstuele bekwamens, en de essinsje fan it twa-track spesjalist - in Russyske taal en literatuer. Filology sels waard berne yn 'e stúdzje fan' e teksten en oant hjoed de dei is in inkele tûke fan kennis oer harren.

Analyze: twa rjochtingen

Dy rjochtingen binne frij autonoom en beskôgje teksten ûnder folslein oare hoek - literêr en taalkundich. It earste gefal wurdt sjoen nei de genre affiliation wurk, syn tema, idee, byld systeem, gearstalling en spesifisiteit fan chronotope. De twadde ûndersiket de tekst op it mêd fan taal, syn artistike middel, routes (epithets, metafoaren), spitigernôch, faak sûnder each foar de ynhâld en sûnder in begryp fan de funksjes allinnich as fersiering, helpe te fleurjen de skriuwer speak. Noch mear frjemde looks tiered analyze fan 'e tekst fan learlingen en studinten, dy't fernielden de yntegriteit fan it produkt en syn estetyske belibbingswrâld, en alle artistike kills krekt in wiidweidige analyse fan de tekst.

Foarbyld: "Yn it gedicht fine yntonaasje, syntaksis en struktuer fan it lûd yn de hoemannichte iambic pentameter, dêr't de klam falt op al fan de 2e, 4e, 6e en 10e wurdlidden elts nei it fjirde - in dúdlike Lange stilte." Gewoan trochgean: wurdskat, fonetyk, morfology, stilistyske mominten, syntaksis ... En it is al oer de prachtige en oandwaanlike gedicht 'Ik ús jim. " Dat de siel bliuwt neidat sa'n resinsje, net in siel sil groeie kâld yn poëzij? It is dêrom needsaaklik foar harmonieuze kombinaasje fan taalkundich, letterkundich en kultuer-histoarysk dat dêrby om in wiidweidige analyse fan filologyske tekst. Foarbyld ynterpretaasje moat liede ta ynsjoch, generearje in bepaalde resultaat. As earste, it draait in djippe subjektive yndruk nei lêzen, dan de transformaasje fan ûnderfining yn begryp en oanpak fan de skriuwer fan berjocht. Dat is dêr't it echte kennis. As, yn iambic, kennis wurdt net ferhege, dit wie allegear om 'e nocht mnogoumny útwreide analyze fan' e tekst. In foarbyld fan mislearring te berikken doelen - net mear.

Foarm en ynhâld

Dialektyske ûnskiedber ienheid fan foarm en ynhâld, yn 'e keunst tekst, solidaire Ingelsk interdependent, en estetyske konseptuele ferantwurding fan teory karakterisearre filologyske analyze. De analyze fan in literêre tekst is beweecht fan ynhâld te foarmjen, materializing is, sil. Yn in oar perspektyf, en ûndersyk kin explicated troch syn foarm ta liede dat der begryp fan de ynhâld. De earste wize kin gefaarlik wêze Decoding ynhâld en tefolle fan it subjectivity, nested yn 'e analyze, sûnt de tekst socht befêstiging fan syn eigen riedt, en de taal en syn ark binne inkeld yllustrative fan it feit dat fier-ophelle. Fan foarm oan ynhâld - in mear rasjoneel wize. Epithets, metafoaren en oare paden te finen binne yn it proses fan de beweging, wêrom keazen bepaalde wurden, hoe't se ferbûn, dy't syn foarkar struktuer en grammatikale foarmen, hoe't de semantyk rjochtet him de lêzer syn omtinken - en hoe't it past yn it plan. Sa is it útkristallisearre it idee fan 'e skriuwer, syn hâlding. Allinne it formulier kin omfoarmje de ynhâld fan de essinsje. Poesjkin syn "Ik hâld fan dy" setten wurde kin yn in oare foarm, en dan de magy sil ferdwine.

Dy oanpak gâns fergruttet de leksikale en it semantyske komponinten fan in literêre tekst. Meastal wurdt it rekkene op al yn fragminten: "oantsjutte it ûnderwerp fan de tekst", "Wêr en hoe't de tekst foarme it parkoers?", "Dêr't de skriuwer jout ôfwiking fan de algemiene taal regels en wêrom? ' ensafuorthinne. En dit liedt ta it feit dat de tekst fan it stof is skuord, afbrokkelende objektive werklikheid, de basis materiaal, yn hokker gefal in folsleine, yn-djipte en folsleine analyse net jouwe de skriuwer fan tekst begripend. Mar as ynstee fan "bepale it ûnderwerp fan in tekst" om freegje foar de definysje fan semantyske komposysje, it proses soe gean ien stream, sûnder ûnderbrekking. Fêststellen fan lyryske tema - nogal in útdaging, as gjin rekken holden yn de analyse, bygelyks, it gedicht syn spesifike nuânses. Aksinten dochs net ferskowe oft identifisearre semantyske keatlingen dy't generearje relaasjes en ferbiningen dêr't beide soe wêze incremented oare nije "Underwater," betsjutting. Omtinken foar de semantyk fan 'e tekst foeget transparânsje, dy't bydraacht oan' e djipte fan it begryp.

op skoalle

Foar learlingen fan de tekst analyse fan it konsept moatte wurde formulearre concisely, succinctly en oan 'e punt, de analyze moat wêze benammen sinfolle rjochte op forstân, yn sekere sin - "stap foar stap". Mei elke tekst wurk moat dien wurde competently, it is in artistike of sjoernalistike tekst. Alle soarten fan teksten letterlik haunt moderne minske, benammen de studint: reklame op 'e strjitte en op in tv, radio, kranten, tydskriften, papers, rapporten, wittenskiplike teksten en keunst, sels SMS of kommentaar skreaun op de foarums op it ynternet. Der is in ynstream fan ynformaasje teksten fan grutte macht, mar omdat earst fan alle moatte leare om te kiezen út dizze see allinnich de meast weardefolle, moai en lekker. Sjoernalistike tekst hjoed is in grut persintaazje fan de totale massa fan ynformaasje, en syn wiidweidige analyse is dêrom tige wichtich.

Foar learlingen yn dizze manier binne net allinne de feardichheden en fêststellen fan 'e foarm fan taalkundige middels, mar earst fan alle - de estetyske wearde fan dizze tekst. Om dit te dwaan yn 'e klasse, studinten studearje meast klassike ûntwerpen, meitsje in plan fan tekst analyse, ekspresje en ferklearjen de oarsprong fan' e byldspraak, en dan meitsje sa'n tekst fan syn eigen - troch analogy, dus enriching de wurdskat, learen ferskillende stilen fan spraak foar in ferskaat oan libben situaasjes. Dêrneist is it leegje jo needsaak studearje fonetyk, grammatika, morphemics en alle oare tûken fan linguistyske wittenskip nei de mooglikheid om oerbringe harren tinzen en begripe in oar. It wurkjen mei studinten wurdt útfierd yn stadia, oan 'e ein fan elke ûnderdiel fan de test wurdt útfierd kreatyf skriuwen of projekt. It wichtichste ding yn dizze manier - te helpen learlingen fine it sykpaad, foar wat doel en spesjale techniken foar de stúdzje fan 'e tekst. Der komt in beskate ferslaving oan - heech - foarm fan kommunikaasje, learlingen leare om te harkjen, te formulearjen fragen en te beäntwurdzjen dúdlik.

How to Plan tekst analyse

Tekst yn 'e analyze wurdt beskôge op ferskate nivo' s, harren oarder kinne ôfwike alhiel frij en te freegje de specifics fan it bepaalde saak. Mar yn alle gefallen is it nedich om te navigearjen de wichtichste skaaimerken fan 'e tekst, type fan mieningsutering en syn stilen. Hwent it is útsteld om earst bepale de folgjende parameters.

• Typ de tekst fan 'e taspraak.
• De gearstalling, tsjut op it oantal semantyske ienheden en microtia yn har.
• Karakter fan de keppeling yn de tekst - keppele parallel of keatling.
• Wat betsjut kommunisearret grammatika en wurdskat.
• Style speech text - sjoernalistike, populêr wittenskiplike, offisjele Business, keunst, petear, hie troch de skriuwer fan de tekst.
• It tema fan de tekst en wat de taal betsjut fersoarge troch syn ienheid.
• De basis idee (it idee fan) tekst.

Stilistyske en genre funksjes

Wittenskiplike tekst ferskilt fan oare presintaasje logika, generalisearre, in abstrakt, sekuere beskriuwings fan presintaasje logika. In bytsje oars út syn populêre wittenskip tekst. In foarbyld is te finen yn in wittenskiplik tydskrift, dêr't dit of dat idee of ûntdekking oerbringe nei in breed oanbod fan lêzers, wat betsjut dat de tekst moat wêze nijsgjirrich en maklik te waarnimming. En hjir is er dwaande mei de wittenskiplike of sjoernalistike of artistyk styl. Sjoernalistike itselde - beskikber, passy, ropt, emosjonele, otsenochen, ôfbyldings, en logysk. Artistic tekst ferskilt hege byldspraak en in soad gebrûk fan taal middel - grafysk en ekspressive. De aard fan de offisjele-saaklike tekst is net persoanlik, ûntwurpen, prescriptive, mei de eksakte wording, standerdisearre, boef boud. Sprutsen tekst toant in ynformele en ûntspande, herhalen de mûnlinge foarm fan kommunikaasje mei unprepared spraak.

Science tekst fûn yn boeken en tydskriften, ensyklopedyen, wurdboeken, monografyen, stellingen. Twa sjenres op himsels giet by it populêre wittenskip tekst, in foarbyld is te finen yn alle tydskrift wijd oan romte, technology, en ynformaasje technology. Troch de krektens en de logika fan wittenskiplike presintaasje is taheakke is meast faak polemical syn tagonklikens en byldspraak. Sjoernalistike tekst is karakteristyk foar it probleem fan it essay, dy't ropt it probleem fan de sosjale betsjutting en in analyze fan manieren te lossen dit probleem, it is in portret sketch, dy't ferretten de identiteit fan in spesifike persoan, reizgje ferhaal mei sketsen fan natuer, it libben en reizen ûnderfinings, it kin wêze in briefke yn 'e krante of artikel. Artistike tekst wurdt presintearre yn in ferskaat oan sjenres - lyric gedicht, in ferhaal, in gelikenis, dan kin in fragmint fan in roman of in ferhaal. Offisjele saaklike tekst wy fine yn applikaasjes, memo 's en taljochting, autobiografyen, ûnderhânske folmacht, deklaraasjes. Hjirûnder sille wy sjen litte yn detail it ferskil tusken dizze stilen.

Ekspresjemiddel styl

Yn in wittenskiplike tekst, de karakteristike skaaimerk fan 'e styl binne de folgjende faktoaren: de wurden wurde brûkt mar yn ien sin, se binne neutraal, mienskiplik, algemiene wittenskiplike (as analogy, detail, enerzjy, etc ...), faak werhelle keywords tekst, foarmige ark binne ôfwêzich. Sjoernalistike text - is foaral in sosjale en politike wurdskat, dy't stiet foar it begryp fan 'e moraal, medisinen, etyk, psychology, ekonomy ensafuorthinne. Ek yn sjoernalistyk oanwinne middels te beynfloedzjen minsklike emoasjes - syntaktyske parallellen epithets, fergelikingen, leksikale werhelling, gradation, siswizen en sprekwurden, literêre quotes, humor, satire, irony, ensafuorthinne.

Literêre teksten skreaun troch hege poëtyske styl. Der hearsket in boek wurdskat, dêr't net allinne de sifers fan spraak brûkt wurdt yn de tekst, keunst styl imbues har lânstaal, dialekt, profesjoneel en saaklik praktyk ûntliend sjoernalistike styl synonym Paronyms, antonyms, staroslavyanizmy en archaisms, neologismen. Offisjele saaklike styl is de standert omset, spesjale terminology, collocations mei it tekoart oan emosjonele ynhâld.

ekspressive morfology betsjut

Yn wittenskiplike styl oerwicht haadwurden faak ûnsidich (ûnderwiis, eigendom), ferbale haadwurden en tiidwurden binne yn de sin fan generalisearre of ôflaat (it probleem is dat liedt ta in mienskiplike neamer, en sa), in soad brûkt foarm fan ûnfolsleine type tiidwurden wurde net brûkt dûbelsinnige wurden yn 'e tekst, mar in protte tredde-persoan foarnamwurden. De sjoernalistike tekst befet in protte tiidwurden ymperatyf en werom, faak brûkt haadwurd yn de genityf as it foarum definysjes (net-GOS-lannen, de stim fan 'e wrâld, en sa fierder).

Artistic tekst ferskilt sêding tiidwurden foar de yntinsiteit en de dynamyk fan de aksje, brûkt Verbless, net-persoanlike en tiidleas karakter jout de oanwêzichheid of Infinitives, in grutte tal sakraminten foar foarmige item beskriuwing en har funksjes yn de dynamyk fan de gefallen kategoryen wurde brûkt om te fergrutsjen de útdrukking (mei ablative - skildereftich, lykas sjongen Nightingale) brûkt koarte eigenskipswurden, indefinite foarnamwurd nei in fiere evenemint, en de persoanlike en besitlik foar de oerdracht grillen vannosti of oprjochtens. Offisjele-saaklike styl brûkt ferskillende techniken foar it bouwen tekst. It net tastean foarmen fan tiidwurden en persoanlike foarnamwurden fan 'e earste en twadde persoan, en tredde persoan se klinke yn' e undefined wearde. Kollektive haadwurden brûkt yn 'e koades en ynsettingen lein imperfective tiidwurden, en yn' e minuten - perfekt.

Ekspresjemiddel syntaksis

Yn in wittenskiplike tekst, wurd folchoarder is rjocht, in soad ûnpersoanlike sinnen en vaguely-persoanlike, in soad gearstalde sinnen, faak brûkt ferbaal mulwurd en participle útdrukking, it sin wurdt in soad brûkt yn de genityf gefal, mei in haadwurd plus haadwurd. Yn de sjoernalistike tekst wurdt faak yn ferbân brocht in semantyske tried begjin en ein fan de tekst, mei help fan homogene termen, ynliedende wurden en sinnen belutsen en mûnlinge mulwurd phrases, faak gearstalde sinnen. Ek betsjut in soad hjir en de titel tekst.

Offisjele-saaklike styl fan de tekst jout it eigene troch it komplisearre ienfâldige sentences with apart wendingen en homogeen leden. In literêre tekst kin befetsje foarstellen en freegjend en exclamatory, en ferheljende, se kin wêze folsleine en net kompleet, ien-stik en multi-stik. Hjir it folsleine frijheid fan kar fan de wei fan byldzjende en ekspressive.

analysis Artwork

De analyze is benammen dien op in definitive plan om folslein reveal de skriuwer syn belofte fan yn dit wurk.

• Begjinne hiel handig mei de skiednis fan 'e skepping.
• Lâns de wei te bringen ynformaasje oangeande it optreden fan tema 's en ideeën. Hjirwei kinne jo begjinne te analysearjen de problemen.
• Neist is in plot konstruksje en komposysje.
• Genre-lid.
• Heroes - grutte en lytsere, harren wichtichste rol.
• Features taal: wurdskat, fonetyk, morfology, syntaksis.
• Byldzjende ark en ekspresjemiddel, harren rol en wurkwize fan de tapassing.
• Grutte, ritme en strofika as dit gedicht.
• Wurkje as gehiel en syn rol yn 'e wrâld en de Russyske literatuer.
• Ferplichte selsynskatting.

Wet op it plan - it rjocht beslút, benammen as it doel - te learen studinten te begripen it keunstwurk yn syn estetyske, semantyske en morele ienheid.

yn kolleezje

Studinten-filologen nau op taalkunde, en dus ek in wiidweidige tekst- analyse foar harren is gjin probleem. It is it lestiger om in talige reaksje te helpen tariede in analyze fan Filology. De objekten fan analyze taalkundigen meie net needsaaklik wêze literêre teksten, se kin wêze yn alle sjenres en stilen. De doelstelling fan de taalkundige analyze fan non-fiksje teksten en is ûnder folle oare dingen, de stúdzje is de taal organisaasje, want it is in foarm fan mieningsutering en ynhâld fan it wurk. Op it mêd fan view binne alle nivo 's fan taal betsjut - en syntaktyske en morfologyske, en leksikaal en fonetysk.

Fansels, de studint syn oandacht moat rjochtsje benammen op de meast wichtige beskôging yn in pragmatyske en semantically betsjut fan taal, en, fansels, leksikaal - it earste prinsipe, sûnt it wurd yn elke tekst wurdt jûn in spesjale rol yn it ynsetten fan semantyske betsjutting. Studinten binne bekend mei de ûnôfhinklike oefening fan taalkundige analyze, wit dat jo moatte beantwurdzje sequentially benammen oan de folgjende fragen.

• Wat dizze tekst, wat is syn tema?
• Giet it probleem posearre yn dizze tekst, is it ien of meardere fan harren? List.
• Hoe docht de skriuwer lost it probleem fan hoe't er reagearret ta de fragen, wat is syn posysje?
• Wat stilistyske en taalkundige techniken brûkt troch de skriuwer te uterjen syn eigen posysje en hâlding oangeande steande probleem?
• Wat is de studinteferiening syn hâlding privee posearre it probleem fan 'e skriuwer, oft de posysje is oars as de skriuwer?

taal betsjut

Analysearre teksten kinne befetsje allerhanne taal ark, ynklusyf leksikale, morfologyske, syntaktyske, fonetysk, en de list giet op. Lykwols, yn 'e wichtichste is it nedich om te útwurkje.

• Leksikaal middel: it brûken fan synonimen en antonyms, kontekstuele wurden yn in figuerlike betsjutting, fraseology, helder kleure wurdskat - pictorially of emosjoneel stylistically kleure wurdskat - hege, leech, of in boek, Conversational, Slavonicisms, archaisms en al sa mear. Hjir is it nedich te hawwen oer de oanwêzigens fan Tropes - epithets, fergelikingen, metafoaren, metonymia, synecdoche, hyperbole, litotes, avatars, iroanysk, want elk kuierrûte yn harren eigen funksjonele en harren rol is ynoarm.
• De fonetyk fan de wichtichste - is it alliteration en assonance (werhelling fan lûden en bylûden).
• Yn de morfology fan har middels, dy't binne talleaze en kin net in folsleine enumeration. Bygelyks, de oerfloed fan tiidwurden of gerunds jout dynamyk fan 'e tekst, mar as in soad eigenskipswurden, lêzen ritme vertraagt dúdlik, goed ynbêde dieltsjes en útropwurden jouwe de tekst in grutte emoasje en ensafuorthinne.
• Syntaksis en syntaktyske figuren - in grutte fjild foar de kar fan ekspresjemiddel. Dit sinsbou, en grutte. Neffens de struktuer biedt foarname ienfâldich en komplekser, mei de oanwêzigens fan lytse leden, neffens harren funksje en sa op. Syntaktyske figueren kin him foardwaan as folget: werhelling of klam op ien en itselde wird, epiphora en anaphora, syntaktyske parallellen gewrichten - wurd of útdrukking itselde oan 'e ein fan' e sin oan it begjin fan de follow-up, werhelje ferhâldingswurden en bynwurden as in minimum en werhelje hiele syntaksis as maksimum , graduation - fersterking of ferswakking fan in sin of in emosjonele betsjutting yn it proses fan opsetsin groepearring fan wurden of hiele struktueren, omkearing - in ûngewoane wurdfolchoarder, de tsjinstelling - in skerpe tsjinstelling tusken yavl Nij of begripen, in Redekunstige fraach of uitroepteken - net easkje in antwurd, mar in emoasje sterket.

neiwurd

Analysearjen fan it keunstwurk, in studint, yn prinsipe, mar spilet yn op twa fragen: "Wat?" en "Hoe?", dêr't de earste - dat is net allinnich in saak fan ien produkt mei al syn problemen, mar syn plak yn de literêre en histoaryske kontekst. Mar de twadde dei is al de hiele keunst systeem, it is besibbe oan in biologyske artistike wrâld, alle dielen dêrfan libje troch de hiele en krije sterkte út deselde boarne.

Djip ûnôfhinklike analyze fan literêre teksten wurdt sjoen as in teken systeem, dêr't makke harren eigen ynterpretaasje en ûnderfining echte wille fan belibjen en manieren fan sjen, dy't holp om te meitsjen de artistike tekst. Analyse wurd master spannende spultsjes, en om't it is folle makliker te learen jongere studinten, dy't net ophâlde spylje oant de ein fan syn libben.