"De honger is net myn muoike": literêre analogieën en deistige betsjutting fan 'e útdrukking

Guon minsken binne gelokkich mei famyljeleden, en immen net sa. Dy gelok genôch om begrepen te wurden troch it folk syn aphorism "honger is net myn muoike." Minsken dy't net fertroud mei in goede relaasje mei syn famylje, en net realisearje de djipte fan sprekwurden, wy binne sjoen. Yn alle gefallen, foar dy en foar oaren sille wy fiere in bytsje ûndersyk. Yn dat wy sil men de sin en belang fan goede kommunikaasje mei de famylje honger.

Knut Hamsun, "De honger"

Honger - in steat fan de skriklike oft er sharpens in man lang genôch. Om net te starve, minsken stelle, en soms fermoarde. In persoan moat te iten trije Meals deis, of op syn minst in minimum fan twa kear. Guon beheare te iten ien kear in dei, mar dat is doe omstannichheden force.

Literatuer jout levendig foarbylden fan it feit dat honger is net myn muoike. Earst fan alles, dit is in roman Knut Hamsun syn "De honger". De finale fan 'e roman snel gewist út it ûnthâld, mar de persoan beskriuwing workshops, dy't hat gjin iten foar mear as ien dei, bliuw mei de lêzer foar altyd.

De meast nijsgjirrich ding is dat Hamsun syn karakter - sjoernalist. Hy moat om te skriuwen om te iten, mar hy kin net oanmakke ien artikel, want it is honger. Gearfoegje brieven. Krampen en abdominal pine interfere mei myn wurk. Hamsun hjit "de Noarske Dostojevski," foar it mei amazing psychologyske krektens, grinzet oan meticulousness, skriuwt út 'e ordeals fan' e held. De man yn 'e klassike roman soe hawwe ôfpraat sûnder tinken dat honger is net myn muoike.

Charles Bukowski

De betinker fan it autobiografyske roman Charlz Bukovski, te, wist wat honger, net troch hearsay, omdat de held fan de measte fan syn romans, Henry Schnabel, voortdurend hongerich, mar sa gau't er ferskynde it jild, dan se fuortendaliks gean del yn it tichtbylizzende bar. Dochs, Beech (affectionately bekend as de grûnlizzer fan "smoarge realisme" freonen) stelt yn syn wurken mei twa konvinsjonele wierheden: earst, de keunstner moat wêze honger al de tiid te meitsjen wat út 'e gewoane; oard, de "folsleine liif oan 'e lear fan' e dôve". Responding oan beide arguminten binne gelyk, hy slút: a) Hunger is net myn muoike; b) de persoan er wurket better doe't hy giet te iten in goed diel fan seane ierappels mei fleis of worstjes.

Sergei Dovlatov

Net fier efter bûtenlânske skriuwers en Sergej Dovlatov. Earne yn 'e iepene fan syn net te indrukwekkend, mar sparkling proaza hy ferlear ôfbylding fan in honger sjoernalist dy't siet yn it park, op syk longingly op it driuwende swannen yn' e fiver en hawwe besocht op hoe't better fange se.

Mar al einiget goed: de held foldocht oan in rike middelbere leeftyd dame, dy't soarget foar har fiedselfoarsjenning. Sizze, "Alphonse!" En wat om te dwaan, sizze "De honger is net myn muoike," sis de wierheid.

By the way, Dovlatov beweart yn skriften dat dit ferhaal wie in echte archetype en alles waard krekt sa't beskreaun. Mar, we tasein te fertellen kin oer de húshâlding en de honger, dus lieningen direkt nei it talige ynterpretaasje.

Sibben en honger

Saying "De honger is net myn muoike," it hâldt yn dat in persoan hat in goede famylje, en se soene altyd weidzje en caress, as it nedich is. Wat kin sein wurde oer de honger - hy is gewisseleaze en relentlessly pinige minske, oant hy scil net foldwaan hjar skirte. Dat positive byld moat west hawwe dêr, dêr't it wird gie. De situaasje is befalt dat in persoan hat famyljeleden dy't sil net jaan him in ôfgrûn foar in reden.

No, as der in persoan wurdt bedutsen troch de geast fan konkurrinsje en begearte, al de relaasjes fleane nei de hel. "De minske is in wolf," - seit Romeinske wize man en wie absolút rjocht. Blykber, yn it âlde Rome waard dominearre troch de relaasje tusken minsken is net al te noflik.

Mei oare wurden, binne wy tige bliid foar dyjingen dy't ite, dêr't om te gean. Mei elke beurt fan kapitalisme (benammen yn Ruslân) minsken gau dehumanized en persoansrjochte. Kommunikaasje tusken minsken binne ôfsnien. Minsken wurde omfoarme ta eilannen yn 'e oseaan fan it libben, driuwe yn harsels. Watching sa'n sombere byld, ik koe it net helpe tinke: wat soe barre as jo ynienen ferdwine út 'e wrâld fan muoikes, omkes, âlden? Wa sil gean hongerich swalker?