Formaasje, Ferhaal
De makkers fan 'e Slavyske alfabet. Wa makke de Slavyske alfabet yn de 9e ieu?
Net alle minsken witte wat goed-bekend op 24 maaie, mar sels net fuort te tinken wat soe wurden fan ús as dizze dei yn it jier 863 wie hiel oars, en de makkers fan it alfabet ferlitten harren wirk.
Wa makke de Slavyske alfabet yn de 9e ieu? Se wienen Kirill I Mefody, en dit evenemint barde op 24 maaie, mar 863 jier, wat late ta de fiering fan ien fan de meast wichtige foarfallen yn de skiednis fan it minskdom. No de Slavyske folken koenen brûke harren eigen skreaun en net liene de talen fan oare folken.
De makkers fan 'e Slavyske Letterkunde - Kirill I Mefody?
Skiednis fan Slavyske letterkunde is net as "transparent" sa't it liket op it earste each, der binne ferskillende mieningen oer syn makkers. Der is in nijsgjirrich feit dat Kirill, noch foardat ik begûn te wurkjen oan it ta stân kommen fan 'e Slavyske alfabet, wie yn' e Chersonese (no de Krim), dy't koe nimme de hillige geskriften fan it Evangeelje, of it Psalter dy't al op dat stuit waarden skreaun yn brieven fan 'e namme fan' e Slavyske alfabet. Dit feit makket ús tinke: Wa Slavyske alfabet is oanmakke Kirill I Mefody echt skreaun alfabet of hawwe foltôge it wurk?
Lykwols, los fan it feit dat Cyril hie brocht klear alfabet út Kherson, der is oare bewiis dat de makkers fan it Slavyske alfabet wiene oare minsken, en wenne lang foar't Cyril and Methodius.
Arabyske histoaryske evenemint boarnen sizze dat yn 23 jier foar Kirill I Mefody makke de Slavyske alfabet, nammentlik yn 'e 40-er jierren fan de IX ieu, wienen doopt minsken dy't yn' e hannen fan it boek, it is skreaun yn 'e Slavyske taal. Ek is der in oare serieuze feit dat bewiist dat de skepping fan 'e Slavyske alfabet wie earder ferklearre datum. De ûnderste line is dat paus Leo IV hie it sertifikaat útjûn oan 863 jier, dy't bestie krekt út 'e brieven fan' e Slavyske alfabet, en op 'e troan fan dit figuer is yn it berik fan 847 oant 855 jier fan de IX ieu.
Oare, mar ek it wichtich feit bewiis fan mear âlde oarsprong fan Slavyske letterkunde is de goedkarring fan Catherine II, dy't ûnder syn regear, skreau dat de Slaven mear âlde minsken dan wurdt ornaris leaud, en it skript se hawwe sûnt de dagen foarôfgeand oan kryst.
Bewiis fan âlde Slavyske taal yn oare folken
Skepping fan de Slavyske alfabet oant 863 jier en kin bewize oare feiten dy't oanwêzich yn de dokuminten fan de oare folken dy't wenne yn âlde tiden en brûk oare soarten fan brieven yn as gefolch tiid. Dy boarnen binne nochal in pear, en se wurde fûn yn it Perzysk skiedskriuwer troch de namme fan Ibn Fodlan, at El Massoudi, likegoed as yn in bytsje letter keunstners yn 'e frij bekende wurken, dêr't it wurdt sein dat de Slavyske alfabet waard foarme foar de Slaven ferskynde boeken.
De histoarikus, dy't wenne op 'e grins fan IX en X ieu, stelden dat it Slavyske minsken fan in âldere en mear avansearre as de Romeinen, en as bewiis, hy oanhelle guon fan' e siden dy't tastean jo te bepalen de Aldheid fan it ûntstean fan 'e Slavyske minsken en harren skrift.
En de lêste feit dat kin slimme gefolgen hawwe it tinken fan minsken 'e syk nei it antwurd op de fraach fan wa't makke de Slavyske alfabet - is in munt hawwende ferskate brieven fan' e Russyske alfabet, datearret út earder dates as 863 jier, en leit op it grûngebiet fan de Europeeske lannen lykas Ingelân, Skandinavië, Denemarken en oaren.
De wjerlizzing fan it âlde komôf fan Slavyske letterkunde
Ûnderstelde makkers fan 'e Slavyske alfabet lytse "mist" men: hja net ferlitte alle boeken en dokuminten skreaun yn dy âlde taal. Lykwols, foar in soad wittenskippers is it genôch dat de Slavyske skreaune taal is oanwêzich op in ferskaat oan stiennen, rotsen, wapens en húshâlding items dy waarden brûkt troch de âlde ynwenners yn harren deistich libben.
In protte wittenskippers hawwe wurke oan de stúdzje fan histoaryske prestaasjes skriftlik Slaven, lykwols, in senior keardel by Grinevich nammen koe berikke hast nei de boarne, en syn wurk makke it mooglik om ûntsiferje elke tekst skreaun yn Alde Mari taal.
Grinevitch wurk yn 'e stúdzje fan Slavyske Letterkunde
Om te begripen 'e skreaune taal fan' e antike Slaven, Grinevich moast dwaan in soad wurk, ûnder dêr't er ûntduts dat it wie net basearre op 'e brieven, en hie in mear komplekse systeem, dat wurdt eksploitearre troch de wurdlidden. De wittenskipper sels hielendal serieus leaude dat de foarming fan 'e Slavyske alfabet begûn 7000 jier lyn.
Tekens fan 'e Slavyske alfabet hawwe in oare basis, en nei groepearjen alle tekens Grinevich konstatearre fjouwer kategoryen: lineêre separators, skildereftige en beheinende buorden.
Foar de stúdzje Grinevich brûkt likernôch 150 ferskillende labels, dy't oanwêzich by allerhanne dingen, en al syn prestaasjes waarden basearre op de Decoding fan dy symboalen.
Grinevich It ûndersyk fûn dat de skiednis fan Slavyske Writing âlder, en de âlde Slaven brûkt de 74 Mark. Lykwols, foar sa'n oantal alfabet tekens te folle, en as wy prate oer de hiele wurden yn harren taal kin net krekt 74. Dy oerwegings late de ûndersikers te leauwe dat yn it alfabet fan de Slaven brûkte wurdlidden ynstee fan brieven.
Foarbyld: "hynder" - it wurdlid "lo"
Syn oanpak hat tastien om ûntsiferje de opskriften op dêr't fochten in protte wittenskippers en koenen net begripe wat se bedoelt. En it die bliken dat alles is hiel simpel:
- Pot, dat waard fûn yn de omkriten fan Rjazan, hie in ynskripsje - de ynstruksjes, dy't ferklearre dat it wurde moat yn 'e oven en tichtby.
- Georgia, dat waard fûn tichtby it stedsje Trinity, wie in simpele ynskripsje: "waacht 2 ounces."
Alle fan boppesteande bewiis te wjerlizzen de folsleine omfang fan wat de makkers fan it Slavyske Letterkunde - Kirill I Mefody, en bewize 'e Aldheid fan ús taal.
Slavyske runen yn 'e oprjochting fan' e Slavyske skreaune taal
De iene, dy't makke de Slavyske alfabet, wie hiel ferstannich en moedich man, om't sokke in idee op dat stuit koe ferneatigje de skepper fanwege ûnwittendheid fan eltsenien oars. Mar los fan 'e brieven waarden útfûn, en oare opsjes fersprate bewustwurding fan minsken - Slavyske runen.
Totaal yn 'e wrâld fûn 18 runen dy't oanwêzich op in grut oantal ferskillende produkten makke fan keramyk, stiennen bylden en oare keunstfoarwerpen. Ien foarbyld is it ierdewurk út it doarp Lepesovka leit yn it suden fan Volyn, en in ierden fet yn it doarp fan Branch. Neist it bewiis leit op it grûngebiet fan Ruslân, binne der monuminten dy't hjir festige yn Poalen en waarden ûntdekt yn 1771. Ek presintearje de Slavyske runen. Wy moatte net ferjitte 'e timpel fan Radegast, leit yn retro, dêr't de muorren binne fersierd mei krekt de Slavyske karakters. Dy lêste plak dat wittenskippers hawwe leard fan Thietmar Merseburg, is in fort-timpel en leit op in eilân neamd Ruegen. Der binne in grut tal ôfgoaden, waans nammen wurde skreaun mei runen Slavyske komôf.
Slavysk skriuwen. Kirill I Mefody as skeppers
It meitsjen fan in skript taskreaun oan Cyril and Methodius, en yn befêstiging fan dit binne de histoaryske gegevens fan de byhearrende perioade fan har libben, dat is beskreaun yn guon detail. Se ynfloed op de betsjutting fan harren wurk, en ek de redenen foar it wurk op it ta stân kommen fan nije tekens.
Cyril and Methodius oan it ta stân kommen fan it alfabet brocht de konklúzje dat oare talen meie net folslein oerien mei de Slavyske spraak. Dit constraint wurdt bewiisd wurken muonts dappere, dy't opmurken dat foarôfgeande oan it oannimmen fan 'e Slavyske alfabet yn algemien gebrûk doop útfierd òf yn it Gryksk of yn it Latyn, en yn dy dagen wie it dúdlik, dat hja kinne net oerien mei al de lûden dy't fol ús spraak .
Politike ynfloed op it Slavyske alfabet
Belied begûn syn ynfloed op de mienskip fan it earste begjin fan 'e berte fan folken en religys, en it ek hie in hân yn ' e Slavyske alfabet, en ek nei oare aspekten fan it libben fan minsken.
Lykas hjirboppe beskreaun, neffens de doop tsjinst Slaven waarden útfierd of yn Gryksk of yn it Latyn, dat tastien oare tsjerken te beynfloedzjen de hollen en fersterkjen yn 'e koppen fan' e Slaven tocht fan har dominante rol.
Dy lannen dêr't de liturgy waarden net útfierd yn Gryksk en Latyn, hawwe krigen groeiende ynfloed fan it Dútske preesters, yn it leauwe fan 'e minsken, en foar de Byzantynske tsjerke wie dit net akseptabel, en hja makken in ôfhinklikheid stap, instructing Cyril and Methodius skepping script, dat wurdt opnommen service en hillige teksten.
Byzantynske tsjerke korrekt steld oan 'e tiid, en har ûntwerpen wienen sa dat de iene, dy't makke de Slavyske alfabet basearre op it Grykske alfabet, sil helpe gemak de ynfloed fan' e Dútske Tsjerke yn alle Slavyske lannen tagelyk en tagelyk sille helpe om bringe tegearre de minsken fan Byzantium. Dizze aksjes kinne ek beskôge wurde as motivearre troch de begearte.
Wa makke de Slavyske alfabet basearre op it Grykske alfabet? Kirill I Mefody makke en foar de baan se binne selektearre Byzantynsk tsjerke gjin tafal. Cyril groeide op yn 'e stêd fan Tessaloníka, dy't, hoewol't er wie in Gryksk, mar likernôch de helte fan syn ynwenners floeiend yn Slavyske, en Cyril him goed versed dêryn, en ek in poerbêste ûnthâld.
Byzantium en syn rol
Hoe sit it doe waard begûn mei de oprjochting fan 'e Slavyske alfabet, útfierd inkele serieuze kontroverse, sûnt maaie 24 - dat is de offisjele datum, mar yn de skiednis is der in grut gat yn de tiid, it meitsjen fan in mismatch.
Neidat Byzantium joech it in drege opjefte, Kirill I Mefody begûn ûntwikkeling fan Slavyske literatuer en yn it jier 864 kaam yn Moraavje mei in klear Slavyske alfabet en oerset it evangeelje folslein, dêr't sammele foar de skoalle studinten.
Nei ûntfangst fan de baan út de Byzantynske tsjerke fan Kirill I Mefody wurde stjoerd nei Morven. Under harren reis wurde se dwaande mei it skriuwen fan it alfabet en de oersetting fan it Evangeelje teksten oan 'e Slavyske taal, en hjir op oankomst nei de stêd yn har hannen binne ree om te wurkjen. Lykwols, de dyk nei Moraavje nimt net sa folle tiid. Faaks dizze kear perioade, en makket it mooglik te meitsjen in alfabet, mar oersetten fan de skriften fan de evangeelje yn sa'n koarte tiid is gewoan ûnmooglik, dat oanjout fan tefoaren it wurk op 'e Slavyske taal en de oersetting fan de teksten.
Cyril sykte en syn soarch
Nei trije jier wurk yn harren eigen skoalle fan Slavyske letterkunde Cyril er ôfwiist de saak en gie nei Rome. Dit bar fan eveneminten waard feroarsake troch de sykte. Cyril ferliet alles om 'e wille fan in stille dea yn Rome. Metoadius, dat allinne, bliuwt doe frij om syn doel en gjin stappen werom, mar no hat er wurden dreger, omdat de katolike tsjerke begûn te begripen de omfang fan it wurk dien en net bliid oer dit. De Roman Tsjerke ferbiedt oersettingen yn Slavyske en iepenlik demonstrearje harren ûnfrede, mar at Metoadius hat no folgers dy't holpen en fierder syn wurk.
Cyrillic en Glagolitic - dy't markearre it begjin fan de moderne skriuwen?
Der is gjin befêstige bewiis dat kin bewize hokker fan de skripts is ûntstien foar, en der is gjin krekte ynformaasje oer wa't makke it Slavyske alfabet yn Ruslân , en hokker fan de twa mooglik sette syn hân Kirill. We allinne wit ien ding, mar de meast wichtige ding - it waard de stichter fan hjoed Syrillysk Russyske alfabet en tank oan har kinne wy skriuwe sa't wy skriuwe hjoed.
It Syrillysk alfabet bestiet út 43 letters, en it feit dat syn stifter wie Cyril bewiist de oanwêzigens dêryn fan 24 Grykske letters fan it alfabet. En de oare 19 makkers fan Syrillysk alfabet, basearre op it Grykske alfabet opnommen allinnich te reflektearje de komplekse lûden dy't wiene oanwêzich allinne ûnder de folken, dy't brûkt de Slavyske taal te kommunisearjen.
Mei ynfloed om te ferienfâldigjen en it ferbetterjen fan de tiid hinne it Syrillysk alfabet waard omfoarme, hast hieltyd oan har. Lykwols, der wiene mominten dat makke it dreech om te e-mail, bygelyks de letter "e" foar de earste kear, dat is fergelykber mei "e", de letter "D" - Analooch oan "en". Dy brieven oarspronklik hampered stavering, mar om te reflektearjen op de oerienkommende lûden.
Glagolitic, yn feite, is in analoog fan it syrillyske alfabet, en brûkt op de 40 brieven, en 39 dêrfan waarden nommen fanwege it Syrillysk alfabet. It wichtichste ferskil tusken de Glagolitic is dat it hat in mear ôfrûne styl fan skriuwen, en it is net eigen plompens, yn tsjinstelling ta it Syrillysk.
Ferdwûn alfabet (Glagolitic), al net nimme, mar yntinsyf brûkt troch de de Slaven wenje yn de súdlike en westlike breedtegraden, en, ôfhinklik fan de lokaasje fan 'e bewenners, it hie in eigen skriuwstyl. De Slaven libbet yn Bulgarije, brûkt foar it skriuwen fan in Glagolitic mear ôfrûne styl en Kroätysk gravitated oan it angularity fan 'e brief.
Nettsjinsteande it oantal hypotezen, en sels de absurditeit fan guon fan harren, elk is weardich omtinken, en do kinst net beantwurdzje presys wa't de makkers fan 'e Slavyske alfabet. De antwurden sille wêze vague, mei in protte gruzels en tekoartkommings. Hoewol't der in protte feiten dy't wjerlizzen de skepping fan skreaune Cyril and Methodius, sy waarden takend eare foar syn wurk, dat tastien it alfabet sprieding en omfoarme ta de hjoeddeiske soarten.
Similar articles
Trending Now