De revolúsje is net allinnich banners en barricades

Miskien is de meast persistinte en wiidferspraat feriening dy't op it wurd "revolúsje" ûntstiet, is de laitsjende strjitprozesses fan dyjingen dy't ûnfrede binne mei wat, lilke protesten, oergeunstige rallyen, dêr't de eardere ferbeane flaggen en sloganen sjonge. Revolution - in krêftich tektoanyske shift, skodder maatskippij, it is in golf dy't sweeps wei yn syn paad hast alles wat stelt it âlde rezjym. Somtiden wurde monuminten fan poadestalen pleatst oan haatbestjoerders, offisjele portretten, banners, wapens en oare symboalen fan oertsjûge regearing fljocht yn it fjoer.

Underwilens binne der in protte oare minder dramatyske en hurdige manifestaasjes fan sa'n kompleks en tagelyk in multyfunksjonele fenomeen as revolúsje. Dit konsept wurdt faak brûkt yn relaasje nei de meast ferskaatlike prosessen dy't yn praktysk elke spoaren fan minsklike aktiviteit opkomme, lykas ekonomy en polityk, keunst en kultuer, wittenskip en produksje, ensafh. Under de opslach fan revolúsjonêre ferdielen, sels de morele en etikale fûneminten, dy't foar ieuwen en ûntslutend en betrouber wie net te stean. De saneamde "seksuele revolúsje" kin as dúdlik wêze foar dit. Dit is net allinne wat pakkende punch, want yn syn tiid sa'n revolúsje yn de massa publike bewustwêzen, sa'n beslissend ôfwizing fan 'e eardere ideeën oer de ynstelling fan' e famylje en houlik wie echt revolúsjonêre.

In libbend foarbyld fan 'e útfiering fan revolúsjonêre ideeën kin ek as it meast foarkommende tillefoan tsjinnen. Syn skepping waard mooglik troch in proses dat begûn yn 'e fyftiger jierren fan' e lêste ieu en waard de wittenskiplike en technologyske revolúsje neamd. Dizze sin ferwiist nei in kwalitatyf nije faze yn de ûntwikkeling fan 'e produktive krêften - dit is it toaniel as de wichtichste determinant fan it moderne byld fan' e wrâld, wurdt in wittenskiplike en technyske foarútgong. De revolúsjonêre aard fan dat proses is dat it ynteraksje fan wittenskip en produksje radikal en yn in relatyf koarte tiid feroaret net allinich de materiaal basis fan 'e maatskippij, mar de praktyk fan' e hiele sosjale en geastlike struktuer. Mear en mear nije foarmen fan ynterpersonnesjele relaasjes sjogge út, wat bewiisd wurdt troch it ynternet, de globale en instantêre ynformaasjefersmoarging, wêrby't de virtueleiteit mei de eigentlike werklikheid ferdwûn is en faak bliuwt in substitút foar.

De revolúsje is altyd in ûnferwachts skerpe sprong, radikale feroaringen, de ôfbrekken fan ferâldere en fêstfoarmen en it ûntstean fan radikale nije. En dit allegear bart by in flugge tempo. It wurd "evolúsje" liket in hiel oare betsjutting te hawwen. Evolúsje en revolúsje binne twa relatyf ferskillende foarmen fan ûntwikkeling. Yn 'e earste foarm binne der stadige, stadichfâldige wizigingen (evolúsjonêre paad), op' e twadde, wizigingen binne relatyf fluch, dy't yn 'e koarte mooglike histoaryske tiid (revolúsjonêr) plakfine.

It is ûnmooglik omfoarme te foarsjen hokker fan dizze metoaden is te foarkar - sawol de iene en de oare hat har foardielen en konsens, en it einlingsdei kin allinich de tiid hâlde. Ien ding is wis - soms mar in revolúsje kin dúdlik in paad ta wolfeart en foarútgong, mar te brûken dizze radikale metoade wurdt folge mei grutte soarch.