Modale tiidwurden scil, sil, kin, koe, moatte, moatte, moatte

Modale tiidwurden (koe, moatte, moatte, ensfh) binne altyd earst yn de ferbale groep. Allegearre, behalve wêze, folge troch in tiidwurd yn de basis formulier.

Ik moat ferlitte ridlik gau. / Ik moat ferlitte hiel gau.

Ik tink dat it wol sjen leaver moai. / Ik tink dat it sjocht der moai goed.

Dingen kin west hawwe dus oars. / Dingen moatte wêze sa oars.

Minsken kinne sjen. / Minsken kinne watch.

Moast altiten beselskippe troch in tiidwurd yn de foarm fan in nei-ynfinityf.

Se moat gean rjochte werom nei Ingelân. / It moat gean streekrjocht werom nei Ingelân.

Sam ôfweve moatten realisearre hoe gefaarlik it wie. / Sam moast realisearjen hoe gefaarlik it wie.

Moatsto wêze dwaan dit. / Jo moasten it dwaan.

foarm

Modale tiidwurden kinne hawwe mar ien foarm. Sa, de útsletten "-s-" foarm foar tredde persoan iental oanwêzich, gerundium, oanwêzich mulwurd en past ienfâldige foarm "-ed".

Dêr is neat, ik kin dwaan oer. / Ik kin neat dwaan oer it.

Ik bin der wis fan dat hy kin it dwaan. / Ik bin der wis fan dat hy kin it dwaan.

Yn in Conversational en ynformele skreaun Ingelske modale tiidwurden sil en sil werombrocht wurde oan 'll. Yn beurt, soe werombrocht wurde ta 'd. As sadanich, se wurde tafoege oan it foarnamwurd.

Ik sjoch dy moarn. / Ik sjoch dy moarn.

Ik hoopje dat jo iens. / Ik hoopje dat jo it iens.

Posy sei se graach nei bliuwen. / Posey seit se echt wol om te bliuwen.

Modale tiidwurden sil, sille, soe nea ôfbrekke as se binne yn 'e ein fan' e sin.

Paulus sei er soe komme, en ik hoopje dat er wol. / Paulus sei dat er soe komme, en ik hoopje dat hy sil dwaan.

Yn colloquial English ôfkoarte foarmen 'll en' d kinne oanlizze net allinnich foarnamwurden, ynklusyf haadwurden.

Myn car'll wêze bûten. / Myn auto sil wêze op 'e útgong.

De headmaster'd wêze poerlilk. / Direkteur sil wêze lilk.

Reading reduksje 'd, jo moatte ek hâlden yn gedachten, dat it is de koarte foarm foar it helptiidwurd hie.

Ik ik heard dat in protte kearen. / Ik haw heard dat it in protte kearen.

tiid

Meastal, modale tiidwurden net wize op 'e tiid fan' e eveneminten. Dochs binne der in pear útsûnderings. Bygelyks, modale tiidwurden sil en sil faak wize kommende eveneminten.

Ik sil dwaan wat jo suggerearre. / Ik doch watst suggerearre.

Hy sil net weromkomme foar in protte oeren. / Hy kaam net werom foar ferskate oeren.

Koe brûkt as lêste foarm kin, te drukken de mooglikheid om te dwaan. Soe wurdt brûkt as de lêste foarm fan wil, te drukken de takomst.

Doe't ik jong wie, ik koe rinne foar milen. / Doe't ik jong wie, ik koe rinne in myl.

Hy tocht, dat hy soe sjen syn mem de oare deis. / Hy tocht, dat hy soe sjen myn mem nije wike.

ûntkenning

Om in bod negatyf, jim moatte sette in negatyf wurd fuort nei it modale tiidwurd.

Jo moatte gjin soargen. / Jo hawwe net te soargen.

Ik kin nea wit syn name./ ik kin nea wit syn namme.

Hy soe hielendal net dien ha. / It hoecht net om it ree.

As negatyf dieltsje wannear kin wurdt net redusearre, wurdt it skreaun as in konjunktiv wurd kin net.

Ik kin net gean werom. / Ik kin net gean werom.

Lykwols, as jo kinne beselskippe net allinnich, dat kin net en net fusearjen.

Wy kinne net allinnich boeke dyn flecht foar jimme, mar ek advisearje jo oer hotels. / Wy kinne net allinnich boeke foar jo in fleantúch ticket, mar ek jouwe advys oan it hotel.

Yn colloquial spraak en ynformele skriuwen Ingelsk meastal net ynkoarte ta net, en de modale tiidwurden moatte, koe, kin (kinne hiel komselden), bygelyks, hechtsje se oan 'e ein: koe net -> koe net, net mei -> shouldn' t, moat net -> moat net, soe net -> woe net.

Wy koenen net ferlitte de pleats. / Wy kinne net ferlitte de pleats.

Jo moatte net prate oer Ron like dat. / Jo hoege net te praten oer Ron dy manier.

Modals sil net, sil net of kin net snije beide sil net; sil net; kin net.

Ik sil net litte jimme gean. / Ik soe net lit jim gean.

Will not ast fan miening feroarest. / Jo net feroarje jo gedachten.

Wy kinne net stopje no. / Wy kinne net stopje no.

Soe net En mocht dan ek soms knippen, en it blykt faaks wol net en oughtn't. Dêrby moat opmurken wurde dat miskien net hiel komselden brûkt yn de ferkoarte foarm mayn't (op syn minst yn it moderne Ingelsk).

de fraach

Om stellen de dei moatte wurde pleatst yn 'e posysje fan' e modale tiidwurd foardat it ûnderwerp.

Koe jo jou my in foarbyld? / Koe jo jouwe in foarbyld?

Bisto der kommen yn letter? / Wolle jo gean nei?

Scoe ik ticht de doar? / Ik slút de doar?

Net ferjitte dat der binnen in predikaat wylst nea mei help fan twa modale tiidwurden. Bygelyks, is it ûnmooglik foar de bou fan in sin sa: Hy sil kin komme. Ynstee, jim moatte sizze: Hy sil wêze kinne om te komme.

Ik sil hawwe om te gean. / Ik sil moatte ferlitte.

Dyn man kin moatte opjaan wurk. / Jo man kinne moatte opjaan wurk.

Yn stee fan it gebrûk fan 'e modale tiidwurden kinne faak brûke oare tiidwurden of snelheid te make up fragen, útstellen, suggestjes, de utering fan in langstme, of om te sjen dat jo berop beleefd. Bygelyks, kinne correspond kin, wurde wierskynlik oan - sterkte, en moatte - oerslein wurde.

Alle leden binne by steat om te opeaskje útjeften. / Alle dielnimmers kinne jilde foar kosten.

Ik tink dat wy binne nei alle gedachten om te sjen mear fan this./ ik tink dat wy binne nei alle gedachten mear te sjen.

Dy wendingen kinne ek brûkt wurde neidat it modale tiidwurden.

Ik echt tocht dat ik soe net by steat wêze om te besykjen jo dizze wike. / Ik echt tocht dat ik koe net sjen jim dizze wike.

Dare en hoecht ek soms gedrage as modale tiidwurden.

Moatte en moat

Modale tiidwurden binne oerslein wurde, moatte, Moast ymplisearje de needsaak, hypotetysk. As jo wolle sizze dat, nei alle gedachten, it is de wierheid, of it kin foarkomme jo brûke moatte of soene. It moat dus begelaat basis foarm fan it tiidwurd, en moat nei-ynfinityf.

Wy moatte oankomme by it iten tiid. / Wy moatte komme ta it diner tiid.

Se moat witten. / Se moatte witte.

As jo wolle sizze dat, yn jo oardiel, der is wat mis is of wannear't te barren, wurdt brûkt moat net of soene net.

Der moat net wêze gjin probleem. / Der moatte gjin probleem.

Dat soe hielendal net wêze te lestich. / It moat net te dreech.

As jo moatte uterje, dat jimme binne seker wis dat dit bart, kinne jo gebrûk meitsje moatte hawwe of mei ha moat, beselskippe troch in mulwurd.

Jo moatte hawwe heard troch no't ik OK / Jo moatte hawwe heard troch dizze tiid, dat komt wol.

Se ôfweve moatten oankommen juster. / Se waarden heart te oankomme juster.

As jo wolle rapportearjen, ik tink net dat dat der wat barde te wêzen, jimme weddenskip moatte net hawwe, of soe hielendal net hawwe, folge troch in tiidwurd yn 'e foarm fan' e mulwurd.

Jo moatte net hawwe hie gjin muoite te krijen dêr. / Jo moatte net wêze gjin swierrichheden mei it krijen fan dêr.

Dat soe hielendal net west hawwe in probleem. / It moat net wêze in probleem.

Moatten of ôfweve moatten ek brûkt om te sizzen dat wat jo ferwachte, barde, mar hat noch net bard noch.

Juster moat west hawwe it begjin fan it fuotbal seizoen. / Gisteren soe eins te begjinnen mei de fuotbaljen seizoen.

Sy soe hielendal net west hawwe thús by no. / Se moatte net hawwe komme thús dizze kear.

must

As jo der wis fan dat it evenemint werklik fynt plak of bart, brûke moatte.

Oh, moatte jo wêze Sylvia syn man. / Och, jim moatte wêze de man fan Sylvia.

Hy moat witte wat oer is. / Hy moat witte wat oer is.

As jo der wis fan dat it evenemint net bart of hat gjin plak om te wêzen, kin net brûke of net kin.

Dat kin net de hiele ferhaal. / It kin net it hiele ferhaal.

Hy kin net wêze tige âld - hy is likernôch 25, is net hy? / Kin er net wêze tige âld - hy is 25, is it net it?

Yn dizze betsjutting binne net brûkt wurde moat net of moat net.

As immen wol te sizzen, dat it is hast wis yn it tafal fan in evenemint, dat brûkt moat, fierder as dêr't sette it tiidwurd yn 'e foarm fan' e mulwurd.

Dit artikel moat west hawwe skreaun troch in frou. / Dit artikel moat west hawwe skreaun troch in frou.

Wy moatte hawwe nommen op de ferkearde wei. / Wy moatte de kar foar de ferkearde paad.

Om beskriuwe in situaasje wêryn immen net leauwe dat guon evenemint is bart, dat brûkt kin net hawwe, wurdt ek beselskippe troch in tiidwurd yn 'e foarm fan' e mulwurd.

Jo kinne net hawwe my forgetten. / Jo moatte net ferjitte my.

Hy kin net hawwe sein dat. / Hy koe net sizze dat.

sil

As jo wolle sizze dat it evenemint is perfoarst sil barre yn 'e takomst, brûk wil.

Minsken sille altyd sizze de dingen dy't jo wolle hearre. / De minsken sille altyd sizze dingen dy't jo wolle hearre.

Se sille beheare. / Se binne gelyk.

Will net of sille net brûkt wurde yn it gefal dat it moat sein wurde dat it evenemint is perfoarst net te happen of hat gjin plak om te wêzen.

Jo krije gjin folle sympaty fan harren. / Jo binne net echt regelje se sels.

Oare manieren fan de utering fan de kâns

Der binne ferskate manieren om te identifisearjen de kâns en wissichheid sûnder it brûken fan modale tiidwurden. Bygelyks, kinne jo sette:

1) bûn oan, folge troch in tiidwurd yn de basis formulier.

It waard bûn te happen. / It waard bûn te happen.

Jo binne bûn oan meitsje fout. / Jo waarden doomed te meitsje flaters.

2) De eigenskipswurd, lykas wis, nei alle gedachten, shure of ûnwierskynlik, folge troch in ûndergeskikte clause mei de nei-ynfinityf as predikaat of in alliânsje dat.

Se wienen wis dat jo waarden ferslein. / Se wienen wis dat jo waarden ferslein.

Ik bin net wierskynlik te ferjitte dat. / Ik bin net oanstriid en ferjitte dat.

Sa, de kâns fan modale tiidwurden beskriuwe aksjes, de hâlding fan de akteur of skriuwer ta aksje, se gean earst yn 'e tiidwurd groep, hoewol, as in regel, net nimme de tiid buorden.