Turaida Castle: wêr, photos

Yn de skildereftige Letsk stedsje Sigulda, leit op de rjochterouwer fan de Gauja rivier, fyftich kilometer fan 'e stêd, der is in mysterieuze Turaida Castle, dat is hjoed de dei in museum-reserve.

Tegearre mei alle omlizzende gebouwen dat beslacht in oerflak fan 41 hektare. Syn oarspronklike arsjitektuer op 'e eftergrûn fan' e prachtige natoer ûntstiet in prachtich byld. Om sjen dat skientme yn Sigulda mear as 170 tûzen toeristen besykje alle jierren.

Turaida Castle: skiednis

By dekreet fan de Riga aartsbiskop Albert, dy't stifte in bytsje earder yn 'e mûning fan de Daugava takomstige haadstêd fan Riga, Letlân, de bou fan it kastiel-festing waard begûn yn 1214. Doe't it wie klear, it gebou waard neamd Friedland, dat is oerset út it Dútsk as "fredich lân." Lykwols, dizze namme net stok oan 'e grûn Liv.

Mar Turaida net allinnich oerlibbe foar in soad jierren, mar hat berikt ús dagen. Yn 'e taal fan' e âlde Liv it betsjut godlik tún. Castle Turaida (Sigulda) foar ferskate ieuwen hâlden har strategysk belang. Mar yn 1776 in brân hast fernield it gebou.

Oan it begjin fan de XIX ieu yn 'e binnenpleats fan in âlde fort ferskynde plattelân lângoed: huzen waarden boud, skuorren stâlen en oare bygebouwen. Yn 1924 Turaida Castle, waans foto kinne jo sjen hjirûnder, waard opnaam yn de list fan histoaryske gebouwen, dy't wienen ûnder steat beskerming.

restauraasje

Restauraasje wurk begûn pas nei de oarloch mei Nazi-Dútslân. Earst, dat waard restaurearre kastiel toer 26 meter heech. Letter waard sy it besjen fan platfoarm foar besikers. Mei syn hichte biedt in prachtich útsjoch fan it omlizzende gebiet, dat is letterlik begroeven yn verdure. Faak dizze gebieten wurde neamd it Letsk Switserlân.

De earste argeologyske ekspedysje waard organisearre yn 1974. Tidens opgravings, wittenskippers hawwe ûntdutsen mear as fiif tûzen unike eksposysjes. Saakkundigen taret in detaillearre foto ferslach op it wurk dien, waarden makke mear as fiif hûndert rûnten fan it âlde kastiel. De meast weardefolle fynsten, wittenskippers tinke oerlevere muorrewurk âlde baden mei boarnen, ûnen, Brouwerijen, âlde sieraden en munten.

It kastiel hjoed

Op it stuit, Turaida Castle (Letlân) noch net hielendal restaurearre. Lykwols, toeristen kinne al ynspektearjen in wacht, it noarden en suden tuorren, muorren en in oantal wenwiken. Se binne it museum, dy't fertelt oer de skiednis fan it kastiel.

Op de observaasje dek, kinne jo beklimme de smelle en lege passaazjes mei stiennen stappen. Harren breedte hat net mear as 0,5 meter, en hichte - krekt mear as 1,5 meter. It hat gjin krije gjin natuerlike ljocht of lûden fan 'e wrâld. De opkomst fan 'e lege, tsjuster en smelle manholes lâns de sirkelfoarmige muorren fan de machtige festing toer - in taaie test foar sels de fysike úthâlden fan' e minske. Ien kear op de observaasje dek, toeristen ûnderfine allinnich begearte - te fangen myn siken, sitten, as soe nei in hurde ras. Mar nei in skoftke, iepen lânskippen binne sa boeiend, dat alle swierrichheden oprinne gau ferjitten.

Museum-Reserve

Yn 1988 krige hy de status fan Turaida Castle Museum-Reserve. Syn taak is it befoarderjen en it behâld fan it histoaryske erfgoed dy't ta de IX ieu. Op de territoarium binne der tritich-njoggen gebouwen dy't binne fan grutte histoaryske en arsjitektoanyske wearde, de monuminten fan kultuer en natuer. Neist it kastiel, yn 'e tsjerke kompleks bestiet út in berch, de Lutherske Tsjerke fan de XVIII ieu, it grêfmonumint fan Turaida Rose Park, folkssangen en oare memorabel plakken.

Begûn mear as in heale ieu lyn, argeologyske opgravings, likegoed as wittenskiplik ûndersyk net ophâlde yn it kastiel hjoed. Argeologen fine nije artefakten dy't heakjen oan it museum fûns. Sy binne te sjen yn it kastiel it hiele jier troch. Turaida Castle, waans adres - strjitte. Turaidas, 10, útgroeid ta in populêr kultureel sintrum fan Letlân. Op syn grûngebiet wurde holden konserten fan âlde en muzyk, ynrjochte etnografyske en folk festivals, jout ûnderdak oan ferskate eksposysjes en oare kulturele eveneminten fan it lân. En jo kinne watch ambachtslju oan it wurk yn 'e binnenpleats fan it kastiel.

tsjerke

It is boud op it terrein fan it kastiel yn 1750 mei de segen fan 'e pryster Daniel Merkel. It gebou sjocht der moai strang en sels, men soe sizze, Asket. En it kin wêze betize mei alle ekonomyske struktuer, as it net it hichtepunt, makke mei eleminten fan barok, dat waard adjoined yn 1808. Dit is ien fan de pear tsjerken fan Letlân, makke fan hout, dêr't fjouwer oant ús dagen.

Ynrjochte yn syn eksposysje en hâld it ynterieur fertelle de skiednis fan 'e tsjerke en de bergen fan' e tsjerke sels. Tsjintwurdich is it in funksjonearjende timpel. It is in âlde muzykynstrumint - it lichem. Hy waard presintearre oan de tsjerke yn 1839 troch de eigener fan it lângoed, de widdo Helena Ulrike. Tidens de Earste Wrâldkriich, dit ark is ferneatige en syn plak waard ynnommen troch harmonium.

house gernier

Turgaydsky kastiel hat ferskate gebouwen, dat yn syn skiednis hat ûndergien wichtige feroarings. Te tinken falt oan de túnmanswenning, dy't nettsjinsteande al de rekonstruksje hat net ferlern syn oarspronklike diminsjes. No hjir is in eksposysje wijd oan de Gauja Livonians en harren wearde yn 'e kultuer en skiednis fan Letlân. Oan display binne ark, wapens, gerei fen it âlde folk dy't fûn by opgravings fan 'e heuvel Turaida.

song Park

Lofts fan it paad nei it kastiel is in lietsje Park. It bestiet út Sade ferskes en berch Dine. Seisentweintich skulptueren, dy't makke binne troch de byldhouwer Indulis Rank ynstallearre hjir. Se yllustrearje it libben ûnderfining en it folkssangen fan it folk fan Letlân, en ek betelje earbetoan oan Krisjanis Barons sammele en analysearre in soad folkssangen.

Legend of de Roos van Turaida

It is gjin geheim dat alle midsieuske kastielen binne bedutsen mei tal fan leginden en tradysjes. It is gjin útsûndering, en Turaida Castle. Yn de hiele skiednis fan it minskdom dat is dûbelteard soad ferhalen dy't fertelle oer wat wiere leafde is altyd sterker as de dea. It meast sprekkende foarbyld is de wrâld-ferneamde ferhaal fan Romeo en Julia. Ik hâld fan dy jonge skepsels wienen sa sterk, dat se leaver dea ta ôfskieding. Legend Turaida kastiel op syn minst oandwaanlik en romantysk. Bekend om al de ynwenners fen Letlân en lokkich te praten it allegear gasten. Turaida Rose - in famke Maya, dy't hat dea oer ûneare en skieding fan dierberen.

Omjûn troch âlde beammen, op 'e heuvel is de âlde tsjerke tsjerkhôf, dêr't se begroeven de lokale befolking. Nei ferrin fan tiid, it begraafplak is praktisch ferdwûn, mar der wie mar in memorabel plak yn de ieu-âlde linden beam dêr't de begroeven Maya griffioen. Har libben wie de basis fan de leginde fan de prachtige Roos van Turaida.

Yn 1848, Magnus von Volffeld publisearre gerechtelijk bewiis en rapporten oer de moard op it famke oan de Gutman grot yn augustus 1620. Nei de slach yn 1601, doe't Sweedske troepen wienen by steat om te feroverjen de Turaida Kastiel, in lokale klerk Greif fûn in lyts famke tusken de deaden. Hy adoptearre it bern en joech har de namme fan 'e Maya' s.

Fluch fleanende jierren, en Maya hat feroare yn in famke fan unearthly skientme. Foar dit, lokale bewenners begûn te roppen har de Roos van Turaida. Yn it kastiel wenne en wurke groom Maya - gernier neamd Victor Hale. Jûnen leafhawwers moete by de grot Gutmana. Mar ik mocht de skientme en de hierlingen lock Adam Jakubowski.

Hja forwirpen syn leafde, betocht Jakubowski kwea - hy besletten om gripen 'e macht fan' e grutske skientme. Hy skreau in brief út namme fan 'e sabeare brêgeman Maya om dringend komme te besite him yn' e grot Gutmana. Ien kear yn it plak, Maya realisearre dat se waard lokke yn in falkûle. En doe hja naam in wanhopich beslút. Se toande Jakubowski reade bûsdoek, dat wie op it, en sei it wie in geskink op trouwen stie, dy't beskermet it út swurd blaast.

Se suggerearre dat de kwea-aardige Jakubowski kontrolearje en soargje derfoar dat de magyske macht fan 'e bûsdoek. Hy sette syn swurd, en in momint letter de Maya foel mei de grûn levenloos. De frou fûn fermoarde Victor en wanhopig opjage om help nei Turaida. Wannear't minsken kamen nei de grot, se fûn it hatchet gernier. Victor waard belêste mei de moard op Maya, en it is neffens de wetten moasten wurde feroardiele.

Lykwols, de rin fan de eveneminten feroare kollega Jakubowski - Skudritis. Hy kaam oan it hôf en fertelde my hwet der bard wier. Victor waard frijsprutsen, mar de ûngeloksfûgel Maya begroeven op it begraafplak fan Turaida. Har grêf Victor plante in linden beam. Hjoed, neffens oerlevering, al it pear Sigulda komme oan dit plak, swarre inoar ivige leafde.

Hoe krije dêr?

Eltsenien dy't dat wol tsjûge dizze âlde kastiel, it is nedich út Riga te nimmen in bus of trein. Yn beide gefallen, moatte jo stappe út by de "Sigulda" en de oerstap nei de bus dy't dy nei de halte "Turaida". In pear minuten út it silst wurde presintearre Turaida Castle. Iepeningstiden fan it museum-reserve ôfhinklik fan it seizoen:

• fan novimber oant maart is iepen fan 10.00 oant 17.00;
• yn oktober en april - fan 10.00 oant 19.00;
• fan maaie oant septimber - fan 09.00 oant 20.00.

As jo hawwe west nei Letlân, net misse de kâns om te sjen it kastiel. Wy fertrouwe derop dat dizze reis dan sil ûnthâlde foar in lange tiid.