Billboard of in billboard: hokker ferzje is korrekt?

Foar in protte bedriuwen en partikulieren konfrontearre outdoor reklame, is it wichtich om te witten hoe't it korrekt útsprekt - of Billboard billboard? Hjoed sille wy sjen yn 'e saak en fyn út wêr't al dit wurd ferskynde.

histoaryske gegevens

Reklamebuorden ferskynde foar goede reden: it wie nedich om oerdrage ynformaasje oan it publyk. Dêrom, yn it Alde Egypte wienen hongen oankundiging dat foar finzen nommen runaway slaven tasein in beleanning.

Yn de dêrop folgjende perioade fan de skiednis oer de hiele wrâld hawwe krige it brûken fan houten bestjoeren. Se binne taheakke tichtby in winkelsintrum winkel, hotel, restaurant. De ûntwikkeling fan de iepenloft reklame wie hinne stadich. De folgjende wienen de foarrinners fan reklame designs affysjes. se meastal brûkt om te advertearjen it teater. En de fraach hoe't te praten just - of Billboard billboard - sels net ûntstien.

Tsjin 'e ein fan' e XX ieu hat it wurden in need oanwizing fan eltse struktuer yn 'e stêd strjitten. Op dat stuit, soorten reklame media hat west sa'n grutte bedrach dat Munro ferieniging stúdzje waard útfierd te ûndersykjen de meast effektive eksimplaren. Dêrnei wie der in ôfkoarting Billing board.

It earste diel fertaalt nei it Ingelsk as "ynformaasje", it twadde - as "bestjoer." Letterlik - "Bulletin board." Hawwe wy it oer it bulletin board. As wy prate oer it skriuwen fan dit spraak, dat moat betocht wurde dat de brief moat brûkt wurde ien letter "l", want dat is hoe't it wurd opnommen yn 'e stavering wurdboek.

Hoe diene de namme "billboard"?

Sa, is it fan belang om te efterheljen hoe't te wêzen mear korrekt - of Billboard billboard? Syn opkomst wurd "billboard" fan it bedriuw is ferplichte om Big Board (syn oprjochting datum - it begjin fan de jierren 1990). Foardat it ynstoarten fan de USSR, op iepenloft reklame of út 'e fraach at alles, of it wie rjochte op it befoarderjen fan de belangen fan de steat. Der is noch in opsje - dat wie hielendal ferbean.

Nei de eveneminten yn 'e reklame yndustry hat der in flugge groei. It earste bedriuw dat hat besletten om op it dak fan in standert bestjoer (oan him wie as in neon design), is Coca-Cola (1991).

It inisjatyf waard nommen troch in protte fan de nij stifte reklame ynstânsjes. Ien fan harren, it bedriuw fan Big Board, wiene beskikber in grut oantal ûntwerpen. Under elk fan harren droech in fergelykbere ynskripsje.

Mei it each op it feit dat de namme tiid in Russian allegeduerigen hie nije wurden, sykmasines wiene út yn wurdboeken ynterpretaasje fan de nije wurden net ferskine fuortendaliks, minsken, ûntbrekken te begripe dat fertsjintwurdigje de nije line, waard brûkt foar de namme fan reklame designs it wurd "billboard fergelykbere opmaak ". It oansloech en wurdt brûkt oant hjoed de dei.

konkludearret

Mar dochs prate korrekt - billboard of Billboard? De brief en de útspraak goeie opsje soe wêze de twadde wurd. Immers, dus dit ûntwerp is neamd foar de earste kear. It twadde wurd is de namme fan it bedriuw. Syn brûken soe in fersin net oan. Mar yn 'e omgong mei sakepartners it is better foar te kommen.