Publikaasjes en skriuwen artikels, Nonfiction
Wêrom Russysk net glimkje? Skaaimerken fan Russyske politeness
De meast opfallende eigenskip fan de Russyske kommunikaasje wurdt sjoen as in natuerlike unsmiling. Yn it Westen, dizze funksje faak kin net begripe. Bûtenlanners waarnimme har foar sjocht discourtesy of disrespect oan 'e persoan. Te ferklearjen dat ferskynsel kin wêze en drege klimaat yn Ruslân, en syn drege histoaryske ûntwikkeling. Ferkenning fan de gedrach fan minsken út oare lannen ûnder geslachtsferkear, wittenskippers hawwe ferskate funksjes fan de 'Russyske laitsjen. "
It ferskinen fan in glimke
Russian glimlach allinne syn lippen, soms wat sjocht it boppeste tosken. Sa'n situaasje kin wurde waarnommen troch bûtenlanners as ûnfoldwaande fleurich ekspresje. It wurdt faak ferheget de fraach: wêrom it Russysk net glimkje? photo joyful Amerikanen meastal hiel oars. Se litte minsken in soad uitgerekt lippen en de beide rigen tosken. Yn Sina, sels spesifyk leare meiwurkers in grutte smile, foar wat se binne tidens in training sesje holden yn 'e mûle in chopstick. Russyske minsken in westerske ferzje liket te wêzen wat falsk, om't sokke ekspresje sjocht ûnnatuerlik.
polite glimlach
De measte Westerske Europeanen brûke as in belibbe smile sinjaal dat is nedich as de petearpartner Salute yn de hiele konversaasje. As in persoan moetet immen, hy besiket om glimkje mear, as jo wolle sjen litte respekt. Yn it easten fan kultuer Der wurdt fan útgien dat mei dizze ienfâldige mimyk, sels negatyf ynformaasje sil akseptearre makliker. Bygelyks, Aziaten dy fertelle kin oer de dea fan syn goeie freon, mei in glimke. It sil betsjutte dat it in privee berch man. En hy wol net om overstuur se oan de oare partij. Foar Russysk gedrach is ûnakseptabel. Net wittende, de nasjonale eigenskippen, om in oar syn mimyk nommen wurde kinne hiel negatyf. Smile út hoflikheid waarnommen troch Russen as eat net hiel oprjocht, of sels fijannich. Sokke standert mimyk foar klanten neamd "plicht".
Glimlach foar frjemdlingen
Under plicht Russen dwaan sûnder glimket. Yn de Russyske saken friendly facial ekspresje wurdt beskôge as insincere. Ommers, foar de ynwenners fan ús mentaliteit professionele smile sjocht as in keunstmjittige masker. Se ferskûlet ûnder in folslein neat útmakket. De Russyske kommunikaasje glimlach adres allinne bekend by minsken. Us kassiers binne net laitsjend oan klanten - se binne ûnbekend foar har. Lykwols, in freon fan 'e keaper de ferkeaper is ferplichte om priis harren meilibjen.
Wannear't wy laitsje een frjemd, it ferheget de fraach: "Mar wy kenne inoar?" De kultuer fan in Russyske belang wurdt beskôge as in útnoeging om te begjinnen in petear of meitsje nije freonen. As in persoan wol net om kontakt, dan kin it gewoan net reagearje nei de token. Ûngelok sletten eagen, sjoch yn 'e rjochting fan de Russyske en Amerikaanske glimket. En it is normaal yn beide gefallen. Op de fraach wêrom't de Russyske net glimkje, frjemden konstant sizze mei in grappich Russyske minske begjint te sykjen foar de oarsaak op himsels. Hy tinkt dat syn ferskining makket him laitsje.
Russian oprjochtens glimlach
Ien fan de redenen wêrom't Russyske binne net glimkjend, Adme.ru neamt it ûntbrekken fan in goede reden, dat wol sizze omtinken oan de gefoelens moatte wêze wat emoasjes. Tagelyk ús folk wurde iepenlik glimkjend, sjocht in goede sin of lokaasje fan de petearpartner. En insincere utering fan wille is erchtinkendheid en ôfkarring. Russysk is ek onaanvaardbaar foar oermjittich fleurigens. Dit laits wurdt sjoen as dom of provocative gedrach. De Sinezen ek it is ûntwurpen om ferbergje de fijannige hâlding en lit syn hoflikheid, sels immen niet erg aangenaam.
Is de laits is passend?
Foar de Russyske minsken is it wichtich om glimkje passe by de situaasje. Bygelyks, ûnskiklik oefening wille, as jo witte dat de petearpartner wie der wat problemen. Ek yn de Doetiid situaasje Russysk begripe dat no net te leuk. Us minsken binne net allinne makke om te glimkjen om te cheer up de oare partij of te cheer dysels yn in dreech momint. Russen condemn sels in glimke, dêr't it yndividu besiket te stimulearjen himsels yn gefal fan swierrichheden of fertriet. Dus, se sizze, 'Ut syn frou hie gien, en hy giet, laitsjen. " Sa, de feroardielde man. Hoewol't hy is krekt besocht om de krêft fine om te gaan met de drege situaasje. Mar dat is net altyd wier ynterpretearre troch oaren.
redenen
Sosjolooch wize út 'e ynfloed fan klimatologyske omstannichheden op de foarming fan gewoanten en karakter. Sa, yn 'e waarme súdlike breedtegraden fan' e befolking, meastal freonlik, fleurige en laitsjende. En it is wier, doe't yn 'e moarn de sinne skynt en de rook fan' grien op 'e strjitte, en de stimming stiicht. Yn dat gefal is der in winsk om glimkje. Mar Ruslân is net safolle fan waarm en sinnich dagen. En doe't op 'e strjitte slush en wyn, net stopje, en de fuotten waarden beferzen foar in lange tiid, it glimke en de winsk net ûntstien. Mar kâld en ferfelend waar is net ûngewoan foar Ruslân.
Severe klimatologyske omstannichheden, de lange striid foar it fuortbestean, de psychologyske eigenskippen fan it karakter fan ús folk - dat is wêrom't de Russyske net glimkje. De oarloch dêr, ûnder oare dingen. En Russen tink it.
Mooglike oergeunst gesprekspartners
In oare reden om te kommen dat Lahti Rock - in net-feroarsaakje oergeunst yn de petearpartner, praten oer harren prestaasjes. Sa, de Russyske faak kleie oer de mislearre en teloarstellings. Mar de blide barren fan syn libben wurdt oerbleaun allinnich foar tichtby freonen.
Russen wurde brûkt om dielen alle nuânses fan syn libben yn 'e ploech. It ek tsjinne as gewoante om tafersjoch op de facial ekspresje en glimlach. Russian man altyd wurket hurd en striidt foar syn bestean. En sa tsjuster en benaud binearingen antlit wie wat natuerlike. Smile ek docht bliken dat der wie in útsûndering op de regel. En de man hat wolfeart, goed sin of hege ynkommens. En it ropt fragen, oergeunst en sels dislike. Mar yn 'e privacy fan minsken kinne wurde folslein iepene. Se binne by steat om glimkje at jo famylje en freonen sûnder hokker reden derfoar. Ommers, in hûs ynrjochte oan de waarme en fertrouwend kommunikaasje en goed sin.
Miening oer Russysk glimket bûtenlân
Weromkaam fan fakânsje yn it bûtenlân, it Russyske folk earst fan alle betelje omtinken oan it scille gesicht lângenoaten. Se wennen oan de goede wil fan minsken út in oar lân. En moetsje deselde - glimlach, ek krekt tafallich botste mei immen ris. Russysk gau wurden wend oan in blide libben. Se fiele minsken oan wa't sels frjemden wurde behannele mei respekt.
En dan komme se werom nei harren heitelân. En krekt noch wêr- Russyske lyts glimke. Ommers, wy moatte gean werom nei normale wurking, behearen te dwaan húshâldlike putsjes en de kommunikaasje mei famyljeleden. En reizgers ferjitte newfound glimke en luts yn in regelmjittich ritme fan it libben mei intense útdrukking op syn gesicht. Mar ek dit drôvens - oprjocht. It hat gjin beskûl efter in beleefd glimlach, hoe komme minsken fan oare kultueren.
Opinion frjemdling op Russyske glimket
Canadian lyuk Dzhons 12 jier wenje yn Moskou. Hy hat reizge nei stêden yn Ruslân en net fan doel wer nei hûs. Jones seit dat wurk yn Moskou is folle mear rendabel as yn Londen, as binne lege belestingen en in lyts oantal konkurrinten. Canadian hiel bliid mei Russyske ynkomsten en syn perspektiven. Jones sûnt 2002 wurke yn 'e Moskouske kantoar fan Antal Ruslân, en is no in bekende kenner fan recruiting. "Wêrom Russysk net glimkje" - in boek dat Lukas skreau ûnder it wurkjen yn Ruslân. It sil helpe oan bûtenlanners dy't krekt begjinne harren wurk yn Ruslân en CIS lannen. Ommers, de measte besikers net fuortendaliks wenne oan Russyske betingsten fan libben en wurk. Jones sels hat foar safolle jierren wenje yn Ruslân, naam in protte fan 'e nasjonale gewoanten, dy't bydroegen oan syn houlik mei in Russyske frou.
Om beäntwurdzje de fraach wêrom't de Russyske net glimkje, lyuk Dzhons late metafoar. Hy ferlike it folk mei fruchten. Sa, de Amerikanen yn syn teory wiene perziken: se binne swiet en sêft op 'e bûtenkant, mar mei hurde sied binnen. En yn dizze kearn se sille net tastean iedereen. En hy fergelike Russysk met kokos - taaie skulpen op har fan 'e bûten. Mar as jim wienen by steat om te krijen harren fertrouwen, dan jim hawwe fûn in wiere freon. It gebrek oan glimket yn it Russysk is net in minne saak, want it is in skaaimerk fan ús folk. Yn syn measte minsken binne hiel grappich, humoristyske gastfrij. Ommers, glimkje en laitsje - hja binne ferskillende dingen. En it Russyske folk by steat binne om te laitsjen en dogge it hiel faak.
Similar articles
Trending Now